-
Let me go ahead and -- oh, that's nice, someone learned how to send right messages on the cloud. All right.
让我们继续--哦，那不错，有人学会了,怎样在云中发送正确的消息，好的。
-
a little bit of a soccer team and um, that was, that was exciting to be over the airwaves.
还有一些足球队的消息，都是一些值得播报的令人振奋的新闻。
-
They want to issue them "Out of the money" and then announce the news that brings them "In the money."
他们想发行价外期权,然后发布利好消息,使其变成价内期权
-
Then news came that Dean was out of reform school and was coming to New York for the first time; also there was talk that he had just married a girl called Marylou.
然后消息传来说安被寄宿学校开除了,将第一次来纽约;,还有传言说他刚和一个叫玛丽露的姑娘结婚了。
-
And what's this little loop say to do? This little loop says I'm going to write a function or procedures that takes in two messages.
这个小循环是做什么的,这个小的循环是,我要写一个函数或者过程来接受两条消息。
-
And research very often delivers bad news, saying it's not enough-- the contact; it's not enough to praise.
研究往往带来坏消息，只是接触还不够;,只是赞扬还不够。
-
So that's what his tendency is, but if he does that, it's very bad news for his city.
所以他就会倾向于逃跑,但如果他逃跑了,那这对他的城邦来说可是个坏消息
-
That file was electronic message, so suddenly in about 1971, we had e-mail. So an e-mail was pretty much the major use of the internet for the next 20 years.
那种文件就是电子消息，如此突然的，约在,1971年，我们有了电子邮件，电子邮件,基本上是此后20年互联网的主要运用形式。
-
Socrates tells us that when he was told this he expressed disbelief in the Oracle.
苏格拉底告诉我们，当他听到这个消息时,他表示不相信神谕。
-
We've always been looking for the oldest Confederate widow, in case you haven't noticed.
我们一直在寻找现存最年长的南部邦联寡妇,要是你注意过这方面消息的话
-
That is the good news.The bad news is there isn't a text that fits this syllabus, so we choose readings from various sources.And the text that I have chosen is the best of a bad lot.
那是个好消息，坏消息是,没有与课程大纲对应的课本，我们从很多的资源中选取阅读材料,我选的课本不过是糟粕中的精华。
-
The beeping means a hello message. Let's see.
这个蜂鸣声表示一个问候消息，让我们看看。
-
What he means, for instance, in this case is well, talking to yourself is self-reinforcing or giving bad news to an enemy is reinforcing because it makes your enemy feel bad.
比如在这个例子中，他的意思其实是，自言自语是种自我强化行为,而向敌人散布坏消息也是一种强化,因为这样做可以使敌人感到不快。
-
Let's say that you're watching the news and you see a story about a house that blows up,
假设你正在看新闻，你看到一条关于一幢房子爆炸的消息。
-
And also be well-informed as to what you need to do and the steps you need to take
对于你要做什么，要采取什么步骤，你都要保持消息灵通，
-
But after one of Peter's victories, the Russian ambassador in Vienna reported that the news of Peter's victory, people began to fear the czar as they formerly feared Sweden.
但在彼得的一场大胜后,俄国驻维也纳大使,报告了彼得取胜的消息,人们开始惧怕沙皇,就如同他们先前惧怕瑞典一样
-
The word gets around and we want to measure the force.
消息传开了,人们就想要测出这个力
-
Would you want to have that kind of information?
你想要知道那样的消息吗？
-
The first item always on that was the overnight casualty report from Iraq and Afghanistan, and I would often come and see that had been circled by the president or that he would be reflecting on that.
上面的第一条永远是,这一晚在伊拉克和阿富汗,士兵的伤亡报告，我来的时候会看到那条消息,被布什总统圈了出来,他看着报告会陷入沉思。
-
You are not going to get it out of me this time, like you always do.
这回你没法从我嘴里捞到半点消息，就像你自己经常严守秘密那样。
-
And this happens right before you're about to go out to lunch with some friends.
你得知这消息后就和你的朋友们一起出去吃午饭了。
-
Strange to say, too, that night we crossed the ferry with Bull Lee a girl committed suicide off the deck either just before or just after us. We saw it in the paper the next day.
还有件很奇怪的事儿，我们和布尔·李渡过渡口的那天晚上,一个姑娘从船上跳水自杀了，大概不是在我们渡河之前,就是以后，第二天我们从报纸上看到了这个消息。
-
He got picked up by all the major news services, the stock plummeted, he sold immediately and he made a lot of money.
主流媒体争相报道这条消息,造成股价狂跌,马上卖出,借此狠赚一笔
-
But if it is not, it's going to print out a message here saying, you screwed up, somewhat politely, and it's going to go back around. So it'll just cycle until I get something of the right type.
但是输入不是浮点数的话,我这里就会显示一个消息说，你搞砸了，该稍微有点礼貌吧？,然后我们继续执行循环,一直到得到正确类型的输入。
-
I guess he was involved in the dissemination of information for the company, so he kind of knew how they did press releases.
我猜他参与过,公司信息的发布,因此他知道公司是怎样对外发布消息的
-
You could take that as good news or bad news but the spotlight is not on us as much as we think it is.
你可以这把当成好消息，也可以当成坏消息,但聚光灯并不像我们想的那样，总是照在我们身上。
-
We'll post this information on the course's home page.
我们将在本课程的主页上上传这一消息。
-
It was his father's assassination.
那是他父亲被刺的消息。
-
Now this is good news and bad news.
这即是好消息也是坏消息。
-
you have to be well-informed as to how to go about being an actor.
你要消息灵通，知道如何当演员。
应用推荐