• But researchers say they did not have much scientific evidence of that -- until now.

    VOA: special.2009.03.18

  • But long story short, all of you who own laptops or desktops could probably be writing programs, trivial though this one is up until now even if you didn't actually know it.

    我们长话短说,即使你们到现在还没有完全了解,你们中有笔记本的,台式机的人,现在也应该编写程序了,我承认这很枯燥。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • My major? Basically I study American literature... in English, studying literature from 1865 until now.

    我的专业?我主要学习从1865年到现在的美国文学,以英语授课。

    和英文专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

  • Until now,federal law has covered crimes based on a victim's race,color, religion or national origin.

    VOA: special.2009.10.31

  • See, up until now I have been talking about gas phase, single atoms, all this stuff.

    看,只到现在我们已经讨论了气相,单原子,这些东西。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I didn't tell anybody until now. But, yeah, I thought it was really good."

    VOA: special.2010.06.14

  • How many people here on average-- from the beginning of the semester until now get on average more than eight hours of sleep a night?

    这里平均有多少人-,从开学到现在,平均每晚睡超过八小时的?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Until now, the state of Florida has spent the most money on the project.

    VOA: special.2009.06.30

  • Things like steel and polymers, or plastics, and ceramics, and of course computers which has progressed remarkably due to the work of engineers in your lifetime, until now you can carry around a cell phone, which would have been unthinkable even 30 years ago.

    包括钢铁,聚合物,塑料,陶瓷,当然,计算机这个在你们的有生之年,已经取得令人瞩目的进展的发明,也得归功于工程师的工作,现在你们的手机能随身携带,而这在三十年前是不可想象的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Until now,you could see art videos on museums' Web sites or on YouTube.

    VOA: special.2009.08.28

  • and actually I don't think I have spoken about it until now.

    实际上,直到现在我都没有说过这件事。

    在工作室发生的事 - SpeakingMax英语口语达人

  • But it has never made it to the championship game until now.

    VOA: special.2010.02.05

  • and from way back up until now,

    而且是从很久以前的收藏一直到现在的,

    神奇的博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

  • Until now,only four genes had been linked with the disease.

    VOA: special.2009.09.15

  • Now it's not until the fourth stanza of the prelude that we can fully understand the magnitude of the strange anxieties here.

    直到序曲的第四段,我们才能完全明白这种奇怪焦虑的严重性。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • That is clear."Until now, Lee's face had shown no emotion.

    VOA: special.2009.12.24

  • Builders were doing extremely well until a couple of years ago their stock was soaring--now all of a sudden they're in crisis.

    直至前几年建造商们的表现一直非常优异,本来股票大涨,忽然就陷入了危机

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • "Until now, nobody knew it but Scoresby and myself.

    VOA: special.2009.01.03

  • Now, if you dug a hole here until there, and of course it may work until that happens.

    现在,如果你在地上挖个洞,让这个物体下落时间足够长,那还说得通

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Until now,nobody knew it but Scoresby and myself.

    VOA: special.2010.03.27

  • Do you want to stand up and wait until Ale gets there, and really yell it out now.

    站起来等着艾尔走过去,并且大声地告诉我们答案

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • But until now they were barred from submarines.

    VOA: special.2010.05.21

  • So from that point on it'll be exam 2 material, so depending on how you like to come compartmentalize your information, you can separate that in your brain in terms of what you're trying to learn right now versus what you can put off until a little bit later.

    因此从这里开始以后的是第二次考试的内容,当然,取决于你喜欢怎样划分,你的信息,但你可以将你现在要学的,与你以后才学的知识,在你的大脑中分开储存。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Until now, Homer had used oil-based paints.

    VOA: special.2010.07.25

  • We can't conclude that until we know that there aren't any competitors, that there isn't anybody else right now who also has the same personality.

    我们不能妄下定论,直到确定没有其他竞争者,确定目前没有其他任何人拥有相同的人格。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • No one will be spared. Until now,nations have focused almost solely on ways to mitigate climate change by reducing greenhouse gases.

    VOA: standard.2009.08.31

  • And now, you're not the driver, you really feel helpless until you notice standing next to you, leaning over the bridge is a very fat man.

    但你不是电车司机,你真的爱莫能助,直到你发现,在你旁边,靠着桥站着的,是个超级大胖子。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • The accounts are believed to hold as much as $18 billion in undeclared assets that until now were hidden from U.S.taxes.

    VOA: standard.2009.08.19

  • He does tell you all about the legends first, but he puts them aside and says they're just legends--now let's talk history, and he doesn't begin that until the eight century B.C.

    他先将神话传说展示给读者,然后将其放到一边,对读者说,这些只是神话而已,现在咱们说说历史,而他讲的历史是从公元前八世纪开始的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Now, the reason we're going to wait until next week is the first concept sheet is unusual in that it's not just you writing about whatever you want, but it's writing about your dietary analysis.

    好了,要等到下周再发的原因是,第一篇论文有个特别之处,你不仅要把想法写下来,还要写你的饮食分析

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定