It was not until eighteen fifty-eight that Darwin was forced to release his theory to the public.

VOA: special.2009.02.25

We're going to release a lot of energy for bonding, it's going to more than make up for the fact that we actually had to spend some energy to promote that electron.

在成键时，会释放大量能量,这比补偿激发电子,的能量要多。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

you're going to release hormones like testosterone and GH, which oxidizes fat for energy.

你就会分泌出像睾丸酮和生长激素那样的激素，把你的脂肪氧化成能量。

要拥有好身材 - SpeakingMax英语口语达人

And there could be more delays as the Eyjafjallajokull volcano continues to release ash.

VOA: special.2010.04.23

You'll remember there's first the bungled attempt by the two brothers to release her.

你们都记得他的两个哥哥第一次是,如何笨拙的尝试去解救她的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There is some debate about exactly what causes the brain to release endorphins.

VOA: special.2010.06.08

Sometimes I write my feelings down on paper to release stress.

有时我会把我的感受写在一张纸上来释放压力。

Why don't 实战 - SpeakingMax英语口语达人

But they told Glenn not to release rockets connected to the heat shield.

VOA: special.2009.06.17

I just encourage people to breathe, to practice being in touch with their breath, "Breathing in I relax, breathing out I release."

我只是鼓励人们调息，练习与呼吸建立联系，吸气，放松，呼气，释放“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Some would require career colleges to release their graduation and job placement rates.

VOA: special.2010.07.29

They're going to release a viral agent that will kill half of this country.

他们会释放出一种病毒，让这个国家一半的人丧命。

There is 实战 - SpeakingMax英语口语达人

They decided not to release any singles from the new album.

VOA: special.2010.04.16

So, he went to this community college and got one of their library computers and he issued the press release there.

于是,他去了埃尔卡米诺学院,使用图书馆的一台电脑,发布了这条公告

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The scientists are expected to release their findings later this year.

VOA: special.2010.08.10

But there's a catch, the catch is, that that means you have to sign that legal release form.

但是这会有个条件,你们都要签署授权书

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"Next spring, I'm going to release a book set in the modern day world but a fantasy based on Egyptian mythology, bringing all those old Egyptian gods back to life."

VOA: special.2009.10.12

After their release,they are much less likely to return to jail if they do some yoga there.

在狱中练过瑜伽的犯人,获释后较少会再进监狱。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So chemicals are needed to release oil from soybeans.

VOA: special.2009.09.29

So, that process happens fast but you also need this neurotransmitter release and activation to happen fast so that you can have rapid activity.

所以 电传递过程很快,但你仍需要神经递质的,快速释放和快速激活,以便使你快速活跃起来

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Spokesman Kelly said the United States disagreed "passionately" with the decision of Scottish authorities to release Megrahi on health reasons.

VOA: standard.2009.08.24

I released a piece of candy, threw it from my hand, and the initial conditions have to do with where did I release it and with what velocity.

我从我的手中抛出一颗糖,初始条件就是,我从什么位置抛出的,以多大速度抛出的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

In his brief remarks, Mr.Obama sought to explain his decision to release the memos and to lift the spirits of CIA employees.

VOA: standard.2009.04.20

And it's nice way to, you know, not be stressed out and just release some energy.

这是很好的方式，你知道，让自己不要压力过大，释放一些活力。

有趣的宿舍生活 - SpeakingMax英语口语达人

Diplomatic efforts to pressure Burma's military towards reform and to release political prisoners have accelerated with the trial.

VOA: standard.2009.05.31

Then I'm going to release these little pegs here and my piston is going to shoot up now p1 because p2 is less than p1.

现在移开插销,活塞就会往上冲,因为p2小于。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Noriega says maintaining sanctions will give the U.S.leverage to press Cuba's rulers to release political prisoners and grant their citizens political rights.

VOA: standard.2009.05.06

Why am I reversing this APP, we were going to release the resources. All right.

为什么我颠倒这个APP，我们将,释放这些资源，好的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The mass disqualification of votes comes as officials in Kabul continue to release behind schedule,partial and preliminary results of the August 20 election.

VOA: standard.2009.09.07

So we're not having you sign the release forms Two things, one thing is personally, I have to remind myself not to use profanity 'Cause children maybe watching.

所以没有让各位签署授权协议,两点需要说明,第一,就我而言,我会尽量注意自己的言辞,因为可能会有孩子观看

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Just "Breathing in I relax, breathing out I release.", releasing tension, releasing stress, release whatever one needs to, I release pain, even.

吸气，放松，呼气，释放，释放出紧张感，压力感，释放需要放出的，甚至是苦痛。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选