Lawmakers in Congress wanted to make it possible to send mail all the way across the United States by land.

VOA: special.2010.04.26

But the point I want to make about it is much more general and we don't have to look at particular cases to make it.

但是我想说的是这是很普遍的,我们不用看很多特例去研究它。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

putting it with regular clothes to make it dressed down. But you can dress it up with heels.

跟日常的衣服搭在一起，显得随意一点。不过，你可以搭双高跟鞋。

推荐购物街 - SpeakingMax英语口语达人

He decided to make it on March seventh, just three days after Calhoun's speech was read to the Senate.

VOA: special.2009.03.26

Usually when you know why it's not working, it's obvious what you have to do to make it work.

通常你明白了出错的原因后，很明显你必须让程序正常运行起来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The American Food and Drug Administration says R.F.I.D.tags act like an electronic safety net to make it easier to catch counterfeits.

VOA: special.2010.03.01

Burn coal to make it, catalytic decomposition of methane, you get the hydrogen, where does the carbon go?

通过烧煤得到，催化分解甲烷，可以得到氢，碳去哪儿了？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This language was developed to make it easier to understand and translate documents used at aircraft repair centers around the world.

VOA: special.2009.04.06

But just to make it concrete and to see what's at stake, consider the distribution of wealth in the United States.

但为了更形象，看看问题何在，以美国的财富分配状况为例。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The idea was to make it easier for prisoners to rejoin their communities after they served their jail sentences.

VOA: special.2010.03.31

So let's try and get some kind of I'll come off the stage to make it easier for Jude.

所以我们也回头看看,我走下讲台以方便裘德拍摄

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He had heard Lincoln say that he wanted to make it easy for the southern states to return to the Union.

VOA: special.2010.01.14

Well a number of you have spent this past week playing with this particular tool which is a project the course has been working on for some time in an effort to make it easier and more social to actually shop for courses.

在过去的一周里,已经有一部分人开始使用这种特殊的工具了,这门课程一直在致力于这一工具的开发,目的是为了让课程变的更简单,选课更人性化。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It is the color of milk, with maybe just a little chocolate added to make it light brown.

VOA: special.2009.11.16

The fact that I haven't seen this particular combination of words " isn't enough to make it interesting."

尽管我没见过这个特别的文字组合,但不足以让这个游戏变得有趣“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Benjamin Henry Latrobe was the architect and he really tried to make it as fine as he could.

VOA: special.2010.01.27

But there's an important and, I think, a very real sense in which Milton wanted to make it seem as if the Nativity Ode were the first poem that he had written.

但我有种非常强烈的感觉,弥尔顿好像还是想让人觉得,《圣诞清晨歌》才是他的第一首诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In two thousand seven, Verizon refused to make it easier for an abortion rights group to send text messages to its supporters.

VOA: special.2009.09.25

So, if you're at hanging your exam from high school on the fridge and you want to make it look more impressive, you could just rewrite the question as that, and essentially you're answering the same thing.

所以如果你把你的高中测试题,挂在冰箱上,而且想让它看起来更难忘，你仅仅重新写出这个问题就可以了，本质上你是在做相同的事情。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Disability will always be here, unfortunately. So it behooves all of us to make it a world that everybody can live in."

VOA: special.2010.07.28

Some of the important figures-- there had to be certain inventions to make it work.

一些重要人物以及,重要的创新推动了保险的发展

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The process uses electricity to help separate electrically charged salt particles from water to make it drinkable.

VOA: special.2010.04.05

Nevertheless, to secure the distinction in actual practice, to say, "Okay. This is the meaning and now this is how I'm going to make it significant" -well, it seems unlikely indeed that this is something anyone could ever accomplish.

然而，若在实际操作中,你试着去体现这个区别，你会说，好的，这是意思,现在我来将它变成意义“,可是，实际上似乎谁都,无法完成这个任务。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So the Bend went. And I was very happy that I had helped to make it go."

VOA: special.2010.08.01

So if you take an animal and you give it a new food and then you give it a drug to make it nauseous it will avoid that food.

所以，如果你给动物吃一种新食物,然后你喂它某种药物，让其感到恶心,它就会避免进食这种食物。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

One of them can connect to a keyboard to make it more like a laptop computer.

VOA: special.2011.01.10

We can see how to make it produce like effects.

我们知道怎样使它产生类似的结果。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

To make it,you need a milk carton, a pencil,a ballpoint pen, scissors and a pencil sharpener.

VOA: special.2010.12.28

Well, I'm glad you were able to make it.

不过还是很高兴大家能来

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You've got to be able to make this stuff and you've got to be able to make it in large quantities and we'll talk about how to make nucleic acids in large quantities a little bit later in the lecture.

首先你必须能够合成这种分子,合成出的分子数量必须足够多,我们待会儿会讲到,如何大量合成核酸分子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选