She met her first husband through a family friend.

VOA: special.2010.08.08

I heard it through a friend.

我通过一个朋友听说的。

热门兼职 - SpeakingMax英语口语达人

And it's of course possible to say, well, just imagine a friend that you would want to talk through all eternity to. But the whole point is, I can't imagine what that would be like.

当然可以说，想象一个你想与之,永远长谈的朋友，但问题是，我无法想象那种情景。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Let's say you are looking through a photo album with a friend and she says,

假设你正跟一个朋友一起翻看一本相册，她说，

remind me of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人