He was young and exciting. Republicans thought he was the right man to lead their young and exciting party.
VOA: special.2009.05.07
Now, of course, Freud himself thought he was a scientist, and his reading of the myth was also supposed to be scientific.
当然,弗洛伊德也觉得自己是个科学家,也觉得自己对这神话的解读是科学的。
Shelly Kagan The guy last time thought he was Shelly Kagan, believed he was professor of philosophy.
上次讲课的家伙认为他是,相信他是哲学教授。
Lena Horne later said that she first became involved with Lennie Hayton because she thought he could be useful to her career.
VOA: special.2010.05.23
I thought he was very amusing.
我认为他很有趣。
He was ninety-four years old. Someone once asked him if he thought he would still be playing at one hundred years old.
VOA: special.2009.09.27
And the president, on many occasions, took unpopular positions that he thought were the right policy because that's what he thought he was elected to do was to use his best judgement and that judgement didn't necessarily need to be the most popular thing around.
许多场合下总统,都会采取并不受推崇的做法,但他认为是正确的政策,因为他认为这是他当选总统该做的,就是运用他最好的判断力,这种判断未必是,最受欢迎的。
Lou Marchetti, local business agent for the Teamsters, says he never thought he would organize medical marijuana providers.
VOA: special.2010.10.11
It uses what in the Structural Anthropology essay he calls "mythemes" or "gross constituent units" of thought.
它用到了在《结构人类学》中,所说的思想的,“神话素“或者,“大构成单位“
The more important he was or thought he was the bigger the wig he wore.
VOA: special.2009.11.29
He had Russian and English tutors that came in succession; he had drawing masters and so on, to cover the range of education thought to be appropriate to a young man of his station.
后来他还有了俄语和英语家教;,他还有绘画老师等等,他接受了非常全面的教育,那些教育在他国家被认为是非常合适的。
Republican Party leaders in New York thought he would be the perfect candidate for governor.
VOA: special.2010.08.05
Because he thought that would be big enough that in Denmark, the temperature wouldn't go below zero.
因为他觉得这个数字,对于丹麦来说够大了,气温不会低到零度以下。
It was evident that he thought he was the greatest candidate who had ever lived.
VOA: special.2010.02.14
He had a little electrical thing just on— I don't know how he thought to do this.
将一个小型的电极插在,不知道他是怎么想到要这么做的
The water poured over them. The reporter thought he was now wet to the skin.
VOA: special.2010.03.06
So, it would be interesting to know what he thought about that.
所以,要知道他的想法是挺有趣儿的
He thought he would never strike it rich or gain lots of money unexpectedly.
VOA: special.2010.12.05
And he sat around and thought, "Well, I'm going to do something."
他坐下来就想,我得干点什么
Everyone thought he was a charming boy and the best usher at the hall.
VOA: special.2009.04.04
And one of the things one may immediately detect is whether or not the person who wrote the poem was indeed writing the poem and thought that she or he was in command, right?
一个人在阅读时很快就能发现,写这首诗的作者是否,真的是在独立作诗,认为自己对文字完全具有掌控权?
None of the four men thought he would ever reach the shore.
VOA: special.2010.03.06
He couldn't avoid that in this phase of making of his thought of that movie called Chimes at Midnight, that he couldn't go on with the excuse that his make-up kit was lost.
他不能在,为电影《午夜钟声》,练习台词时继续用,化妆箱不见了的托辞。
General Pope still thought he was facing only Jackson's army.
VOA: special.2009.09.24
The first, which one finds among manymodern-day commentators, many kind of neo-Aristotelians, we might call them, is to simply avert our eyes from the harsh, unappealing aspects of Aristotle's thought and proceed as if he never actually said or meant such things.
第一种是,你在今天随处可见的评论者,多种的新亚里士多德派学者,我们可以这么称呼他们,他们就只是转移我们的目光,不去看亚里士多德想法中刺眼,不讨喜的观点,单纯地以为,他好像从未说过或意指这档事。
Many of Roosevelt's friends thought he was an over-grown boy.
VOA: special.2010.08.12
But he believed that it was important to take the tools of science, to take the tools of rational thought and apply them to the good of the state, even if you saw that good of the state as in ships that could lob cannonballs even further against hostile ships, and that kind of thing.
但他同时还认为,借助利用科学和理性的工具,来为国家利益服务也是非常重要的,即使你所看到的所谓"国家利益",只是军舰上的炮弹能比敌舰射得更远,或者其他诸如此类的东西
He thought he was an excellent judge of wine.
VOA: special.2009.02.07
But faced with the question what should he do, what did he want to do with his remaining couple of years, what he decided he wanted to do -- was finish his Yale degree-- thought he'd set himself the goal of graduating college before he died.
但面对着他该做什么这个问题,在他剩余的几年生命里他想要做的事,他所决定的他想要做的事,是完成他的耶鲁学位-,认为他想给自己设定在死之前,从大学毕业的目标。
He didn't actually convince me of that, but suppose we thought souls are simple, and we think simple things can't split.
他并没有说服我,但让我们假设灵魂就是简单的,并且简单的东西无法被分裂。
应用推荐