She thought he was an unpleasant man.
她曾认为他是个令人不愉快的人。
I thought he was conceited and arrogant.
我认为他自高自大而且傲慢。
She thought he was very common and uneducated.
她认为他很粗俗且无教养。
I thought he would change after we got married.
我原以为他会在我们结婚后改变的。
He thought he could fool me but I got wise to him.
他以为能耍得了我，其实我清楚他是怎么一号人。
I would have thought he was too old to do that job.
我可能会认为他年纪太大不适合做那份工作。
Just for an instant I thought he was going to refuse.
刹那间我以为他会拒绝。
I thought he was her husband—I must have misunderstood.
我以为他是她丈夫—我一定是误会了。
He thought he could fool people with transparent deceptions.
他以为他能用易识破的骗术愚弄人。
As a child he had thought he could fly, if he willed it enough.
他小时候曾经以为，只要有足够决心，想要飞就能飞起来。
I thought he was very attractive and obviously very intelligent.
我认为他很有魅力，而且显然也很聪明。
He thought he had better track this wolf and see where it lived.
他认为他最好跟踪这只狼，并看看它在哪儿生活。
I thought he said he was coming today, but I must have misheard.
我以为他说他今天来，不过我一定是听错了。
Johnson thought he had the board of directors in the palm of his hand.
约翰逊以为他已把董事会控制在他的掌中。
Nobody thought he would last 15 rounds, but he went the full distance.
谁都以为他坚持不到 15 个回合，可是他却打完了全场。
He thought he saw someone lurking above the chamber during the address.
他以为他看见有人在演讲时潜藏在了会议室里。
This was clearly a failure by someone who thought he was above failure.
这显然是一个自以为不会失败的人所经历的一次失败。
I thought he was kidding when he said he was going out with a rock star.
他说他在与一位摇滚乐歌星谈恋爱，我还以为他在开玩笑呢。
He thought he knew better than I did, though he was much less experienced.
他认为他比我懂得更多，虽然他经验远不如我。
At first I thought he was shy, but then I discovered he was just not interested in other people.
起先我以为他腼腆，后来才发现他对别人没兴趣。
I thought he was very amusing.
我认为他很有趣。
一开始我以为他疯了。
He thought he had a nightmare.
他以为自己做了个噩梦。
I thought he would show the cloven hoof sooner or later.
我早就认为他迟早会原形毕露的。
The robin thought he spoke this gibberish to them because they were not intelligent enough to understand feathered speech.
知更鸟认为他对他们胡言乱语，因为他们不够聪明，听不懂鸟类的语言。
They were so tranquil and clear that Olle thought he saw a bird drowning in one, when it was actually the reflection of a gull gliding above the surface.
它们是那么平静那么清澈，以至于 Olle以为自己看见一只鸟正沉入水中，其实那是一只正在滑翔的海鸥在水中的倒影。
应用推荐