-
This medicine seems to work by governing the activity of a chemical involved in information processing, storage and memory.
VOA: special.2011.02.08
-
Milton himself, and this seems to be true, is said to have had one of the most capacious, one of the largest memories in English letters.
这似乎是真的，弥尔顿他自己，据传拥有对英文字词数一数二，的超大容量记忆。
-
This seems to be and is, clearly, a kind of classic statement of sheer Machiavellian power politics.
这看似且就是，清楚地表述了,十足马奇亚维利式的权力政治。
-
t seems as if nature had saved all her ruggedness to pile it up in this colossal form of the Guadalupe Peak ...
VOA: special.2010.04.26
-
This seems to me to be just patently false.
而我认为这显然是错误的。
-
The Washington Post newspaper described America's growing power this way: "A new understanding seems to have come upon us, an understanding of our strength.
VOA: special.2010.07.08
-
So this seems to be making sense.
这样一来就讲得通了。
-
"This rich vein of cultural heritage seems to run through them,especially in families.
VOA: special.2011.05.09
-
And it might occur to some of you that this seems to be an analogy with the Darwinian theory of natural selection where there's a random assortment of random mutations.
也许你们之中会有人觉得,这和达尔文的自然选择理论,看上去很相似,自然选择就是随机突变的随机分配。
-
"But he seems to say well at least we will leave this on the table, I would think maybe as a bargaining tool.
VOA: standard.2009.07.15
-
This seems to work for vectors.
这在矢量运算中仍然适用
-
The words "love and care" seems to sum up Wassim's home life this Valentine's Day.
VOA: standard.2010.02.13
-
In fact nowhere else do we see Milton literally bursting out at the seams as he seems to in this poem.
其实弥尔顿在别处也没有,像在这首诗中一样离经叛道，完全爆发。
-
It seems this benchdmark in Libya's modern history is coinciding with hope at home that the country can start to reap the benefits of a rehabilitated and redirected Colonel Gadhafi.
VOA: standard.2009.08.29
-
It seems like the moment you begin to look at this question, you were just like peeling the onion.
感觉你们在看待这个,问题时，就像剥洋葱一样。
-
"The U.S.data should remind us that this recovery is not likely to be V-shaped It seems to me that we are going to see rising unemployment for a long time yet,"
VOA: standard.2009.08.05
-
This seems like a completely Christian answer to Zooey's problem, and we're back on the horns of that dilemma.
这似乎是左伊问题的基督教的回答，我们又回到了两难的境地了。
-
"I think in the long run what this does is to contribute to what seems to be occurring right now and that is the retrenchment of the Republican Party, opting for purity of ideological beliefs rather than a broad-based appeal to the general public."
VOA: standard.2010.05.04
-
This region seems to respond the prices that seem exorbitant, and seems to predict that you're not going to buy something.
这一区域的活动似乎是认为价格太过离谱，因此预测受试者可能不会作出购买选择。
-
"With this blockade against building materials, it seems hard to see how America's pledge of $10 million is going to make any difference unless, because of the close relationship between America and Israel, there's some kind of agreement that this $10 million for UNRWA schools in Gaza will go through."
VOA: standard.2010.06.17
-
Right. Just conceptually, there's this kind of a funky picture that never seems to end.
对的，概念上，这种图画,好像永远不会结束。
-
Well,this is an argument--at least it seems to me-- that has some chance of being right.
这种论点，至少对我来说-,还是有可能成立的。
-
Look, part of the reason I'm flaming at you is, something like square root, it seems dumb to write specs on it. Everybody knows what this is going to do. But you want to get into that discipline of good hygiene, good style.
也是非常重要的，我在这里说的,一些理由就是像平方根,为它写规范听上去很傻,每个人都知道它是干什么的。
-
In almost every poem Walt Whitman wrote he seems to be fashioning himself, if not the whole of this American people, which sometimes he did call an American race, as a new Adam.
在沃尔特·惠特曼所写的的几乎每首诗中,他似乎都是在标榜自己,如果不是标榜美国人民的话,但他确实有时将美利坚民族,称为一个新的亚当
-
I'm not going to stress public finance so much in this course but it seems-- I'm going to give the example of nineteenth century information technology and the nineteenth century invention of social security.
在这课上我不想过多强调,财政的重要性-,我将给大家举个例子,关于19世纪的信息技术,和19世纪社会保障的创新。
-
This seems to suggest that referring back to the Apology, that it is not Socrates, but the Athenians who innovate, who create and introduce new deities.
这似乎在暗示,参照回《苏格拉底自辩篇》,并非苏格拉底，而是雅典人在造神,并迎神。
-
This seems to be, in many ways, the essence of his teaching.
从很多层面看来，这看似他讲学的精义所在。
-
This seems to be a statement of his alienation or disaffection from the concerns of his fellow Athenians. I know nothing about what you do or what you care about.
这似乎是他对雅典同胞,所关心之事务疏离,或不满的表述,我不知道你做啥。
-
And we put up this hypothesis that our observation is that octet stability seems to be an attractive electron configuration.
我们把假设置于我们的观察之上,即8电子稳定体系,似乎是一种吸引人的电子图像。
-
The conclusion of this parable seems so violent perhaps because the lesson to be learned from the parable is so uncertain.
这个故事的结尾看起来太残酷了,可能因为这个寓言想要教给我们的东西太不确定。
应用推荐