They say this can provide important information about how ocean conditions change over time and how corals react to climate change.

VOA: special.2010.08.10

But I want you to take away from this how we reason about the complexity of these algorithms. And I'll remind you, we said we're going to mostly talk about time.

但是我想你们理解我们,是怎么推出这些问题的复杂度的,提醒大家，我说过了我们主要讨论时间问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And, this is how I'm doing now in relationship to what we're currently discussing or evaluating or experiencing.

这也可以表达我手头正在做的事情与我们正在讨论、评价或者经历的事情之间的联系。

I've been 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So I went through the dark dirty streets and houses, and saw how the people suffered in this area.

VOA: special.2010.08.01

Now this on page 2. This is how he talks: All this time Dean was telling Marylou things like this.

这是在第二页，他这样说：,一直以来安总是对玛丽露说些这样的话。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I'm Faith Lapidus. And I'm Bob Doughty. This week,we will tell how sharks use their wonderful sense of smell to find food.

VOA: special.2010.08.03

So, you can see how this can directly give us different ionization energies for any atom that we're interested in studying.

那么，大家可以理解,这种技术如何直接给出我们所要研究的,任何一种原子的所有不同的电离能。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We asked the Washington,D.C., arts blogger Bob Anthony how this summer's festival compared to those of past years.

VOA: special.2009.08.05

Let me give a little bit background on positive psychology: how we came about and how this class came about.

下面介绍一下积极心理学的背景：,它是如何诞生的，这门课是如何诞生的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

This recording shows how she continued to sing "Mack the Knife" when she did not remember the words.

VOA: special.2010.07.04

Now, what I love to is to take you over to the lab and show you how this works.

现在，我很想带大家,去实验室观察整个过程。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

What remains unclear is how far this can go before the government reacts to it as a threat.

VOA: special.2010.06.18

To disfigure the mouth -- this is how I would interpret it -- to disfigure the mouth has a primary effect in rendering one at least temporarily speechless.

把嘴巴丑化--这就是我所理解的-,丑化自己的嘴巴使自己暂时不能说话,它是有十分重要影响的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This week,our subject is mothers and how their image has changed over the years in film and television.

VOA: special.2009.05.04

I'll ask you questions like how many people in the room would favor this policy, or how many would favor that policy.

我会提问题,比如说课堂上有多少人赞成这个方案,赞成那个方案

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This most recent collision with Jupiter brought attention to how the huge planet's gravity affects our solar system.

VOA: special.2009.08.25

This is how a lot, a lot, a lot of software and servers are still compromised today.

这就是为什么很多，很多，很多的软件,和服务器都折中处理。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Judges for this contest studied how each design looks and how it uses new technologies and materials.

VOA: special.2010.03.31

I want to try to understand in that lecture-- help us to understand how this works and how we're getting solutions--possible solutions to these problems.

在那节课我会,帮助大家了解这是如何发挥作用的,以及我们是如何找到,可行性方案来解决目前的问题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On our program this week, we look at how people become medical doctors in the United States.

VOA: special.2009.06.02

I then want to take the time to consider whether or not we should believe this and how well it fits with our modern science.

接下来的时间我想来和大家讨论一下,弗洛伊德的理论是否可信,以及弗洛伊德的理论,在多大程度上是符合现代科学的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He says knowing how to do this may be especially valuable if fossil fuel should become unavailable.

VOA: special.2009.04.14

So at this point, how many of you have seen this picture before?

目前为止,有多少人见过这个图像

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

She had no idea who Wallace Gray was or how he was involved in any of this.

VOA: special.2010.10.30

This is the issue for Socrates, how to channel this wild and untamed passion of spirit or heart, how to channel this to some kind of common good.

这是苏格拉底面临的难题，如何引导,这野性不驯的精神或内心热情，如何将其引导至某种共同的良善。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

You see how this might be an issue. Unlike some countries, the United States has no laws restricting what parents can name their children.

VOA: special.2009.07.06

It takes energy, and this is how it's made.

生成它要吸收能量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is the study of how economic activity is governed within companies, communities and other groups.

VOA: special.2009.10.16

This is how masses can be tabulated using a spring.

这就是为什么能用弹簧测量物体质量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And the question for the theorist is to show how this two can be combined should be combined and how with sensitivity to both You can perceive things that you don't otherwise.

理论家面临的问题,就是要展示这两者是能够相结合的,应该结合起来，结合时要考虑到二者的感受,你除此之外无法观察到事物。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选