-
A gold standard,they said, would keep the value of the dollar high.
VOA: special.2010.07.01
-
But as he asks at the end, "... / when was that ever a bar / to any watch they keep?"
但他最后问的那句。,哪里什么时候有一个小酒馆/,用来让他们等待？
-
I mean, they last forever. You can keep them on for... like a month or something. Yeah, it's awesome.So, yeah.
它们可以维持很久。你可以把他们留在阅读器里，长达一个月。是的，太棒了，嗯。
-
So they keep the traps on board and haul them out to a new spot farther out in the harbor.
VOA: standard.2010.07.20
-
It makes sense that we pay families who have lost a father or a mother so that they can keep going.
我们给失去亲人的家庭,付一些钱是有道理的,这样他们可以继续生活
-
They will help keep a look-out for illegal smugglers and border crossers and assist with criminal investigations.
VOA: standard.2010.07.20
-
They're trying to lay out an argument which is consistent and continuous and keep surprise to a minimum.
他们试图自然地建立起一个论点,使之一致，使我们的诧异最小化。
-
The researchers say they found a way to keep the oysters fat in the summer.
VOA: standard.2010.07.13
-
A lot of times when people draw them, they even only draw the big lobe just to keep their paper looking nicer, but there is that little tiny lobe on the other side.
很多时候当人们画它时，为了使图更加美观,他们甚至只画大叶，但另外一面是有一个小叶的。
-
Johnson says that the Buffalo Soldiers learned to keep their tempers under control, because if they didn't rise above a conflict, they'd be court-martialed and lose their jobs.
VOA: standard.2009.11.25
-
My unwillingness to discuss them isn't a matter of my judgment that they're unimportant, just trying to keep at least roughly on track.
我不想讨论这些问题不是因为,我觉得它们不重要的，而是想尽量不要跑题。
-
"The Saudis have articulated a lot of reservations about whether sanctions are really going to do anything to keep the Iranians from getting a bomb if that is what they decide to do.
VOA: standard.2010.06.29
-
So you need hundreds of millions of doses, at least, and you need a way to distribute that around the world, and you need a way to keep track of who got sick and who didn't after they got vaccinated.
至少需要上亿支的剂量,还得有办法将疫苗运送到世界各地,你还要一种方法进行跟踪,在接种疫苗之后谁得病了和谁没得病
-
"If we are able to work something out with the borrower, were they get to keep their house, and my client gets to have payments according to the mortgage, that's a win for everybody."
VOA: standard.2010.02.17
-
That's a phenomenal amount, and they keep going over and over again.
这是一个相当惊人的数字,并且它还在不断增加
-
"They sort of organize a group sometimes with Christian people who keep their children out of public schools and sometimes with Jewish people, and they have curriculums that you can actually study on the internet and the parents can supervise their children, that way they feel that they can protect them the best way."
VOA: standard.2010.07.12
-
But what about the part of 138, if you keep reading, "Men, therefore, in society having property, they have such a right to the goods, " which by the law of the community are theirs."
但继续读下去，138节后面部分又如何呢，“因此，在社会中享有财产权的人们，对于那些根据社会的法律，是属于他们的财产，就享有这样一种权利“
-
So they like, keep the kids until 6, which is a good thing.
所以他们可能一直照顾孩子到6点，这很不错。
-
They keep that night a special secret which makes them feel even closer to each other.
那天晚上的事成了他们的秘密,这让他们觉得彼此更亲近了。
-
They're rules for how a company should keep its books so that there's some regularity and standards in how accounting is done.
准则规范了公司如何记账,并建立了一套,会计规范和标准
-
They had to get that all worked out, it had to be done accurately, and they had to decide to keep a certain amount of co-insurance.
他们得鉴定所有的东西，还得认真准确，而且他们还得决定是否,要进行一定程度的共保。
-
But typically, in the United States, they do splits to keep the price of a share somewhere in the $20 to $40 range; there's interesting literature on why they do that.
一般来说,在美国,分割旨在将每股价格,维持在20到40美元间,为什么这样做呢,有一个很有趣的理论
-
You have lots of banks; the banks are taking in gold and issuing notes but they are forced by the Bank of England to keep a deposit at the Bank of England.
英国有很多家银行；,它们吸入金子并且发行纸币,但是它们都被英格兰银行强迫,在英格兰银行付保证金。
-
They told him that if earnings go up-- we try to keep a target payout ratio-- but if earnings suddenly shoot up, we're not going to increase our dividends right away because that would set too high an expectation and we don't want to have to cut it.
他们告诉他,如果收益提高,我们会努力维持既定的股利发放率,但如果收益大涨,我们不会马上提高股利,因为这样会导致过高的期望,我们也不想降低股利
-
It used to be a big, broad sheet and they made it smaller in 2005 and they started--they keep cutting out data.
曾经是很宽大的报纸,在2005年被缩小了,并且开始不断减少数据
-
What they do is they're pricing a portfolio up here and they keep substituting in new ones.
他们的工作是为一个投资组合定价,不停的用新股票进行替代
-
So, we just have to keep improving our regulation and trying to make a deal with all of the problems as they come up.
因此,我们更该完善监管,我们应该想个应对问题的万全之策
-
Maybe it's a tradition, maybe it's to keep the value kind of in a familiar range or a small-- they don't want them to get too expensive because people can't-- small investors can't afford them anymore.
也许是传统使然,也许是为了将价值维持在一个惯常的小区间内,他们不想让价格升得太高,因为人们,小投资者无法承担过高价格
应用推荐