• Anti-slavery settlers in Kansas felt they could not get fair treatment from either the president or the new governor.

    VOA: special.2009.05.07

  • If they acted with a kind of mechanical necessity or even geometric necessity, they could not possibly be moral laws in that way.

    如果这些法则有机械上,或者几何上的必须性的话,它们就不能被称作道德法则。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And finally they could not hold their traders report the same kind of income other people reported so they threw out the sound accounting and went to the folly accounting.

    最后,他们无法像其他人那样,报告相同数目的收入,因此他们,抛弃了健全的会计制度,而转向了愚蠢的会计制度。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • And liberal Democrats watched with concern as many of Franklin Roosevelt's old advisers left the government because they could not work with Truman.

    VOA: special.2011.08.11

  • One problem is that they're not always accurate and there's a couple of factors that could lead them away from accuracy.

    其中一个问题就是它们并不总是准确的,有几个因素,能减低它们的准确性。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Professor Klein says the employment differences were so small that they could not be considered significant.

    VOA: special.2009.05.27

  • It's not poets who are crowned with gold as they learn the song no other men could learn.

    不是那些颁予金冠冕的诗人,因为他们学的歌是其他人无法学的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • They said they could not build a strong party organization without promising government jobs to voters.

    VOA: special.2010.05.27

  • I'm not sure if the Yale Library has this or not, but if they don't you could ask the librarian to get it.

    我不太确定耶鲁的图书馆是否有这本书,但是如果他们没有,你们可以要求图书管理员购置

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • They felt they could not get fair treatment from either the president or the new governor.

    VOA: special.2009.04.30

  • That is,we think it's conceivable that somebody could, at some level,not really believe they're going to die.

    就是说假设确实有人,在某种程度上不相信自己会死亡。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • They could not sell their oil for that low a price and still make a profit.

    VOA: special.2010.04.25

  • If they're not at the competitive output they could undercut price and take the entire market.

    如果他们不按照完全竞争产量生产,就可以通过降低价格来抢占市场

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The volunteers sat in such a way that they could not see one another's computer screens.

    VOA: special.2009.03.03

  • They face in the opposite direction and you could predict the properties of one from base pairing rules of the other but they're not the same.

    它们是反向的,尽管你能够通过一条链上的碱基序列,预测另一条链的序列,但这两条链是不同的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And he saw that they could not provide justice because they were based on slavery.

    VOA: special.2010.01.03

  • Lots of people could not refinance their mortgages because they were unemployed.

    由于失业,许多人无法再次申请抵押贷款

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But they could not prove their charges, and their effort failed by one vote.

    VOA: special.2010.02.11

  • Either there will be nobody there or more likely there will be not a very big population, and it's not very tough, and they could be easily brushed aside.

    所以要么那个地方没有人烟,要么就是人口稀少的部落,并不是很顽强,很容易就能被军队驱逐

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • But they could not agree on which parts of it to pass first.

    VOA: special.2009.04.02

  • But the point was that they could be watched, that they're not going to-- they can chase each other's wives and mistresses around, and they can eat big drunken meals.

    但重要的是他们可以监视这些贵族,以免有人会[谋反],他们可以调戏或勾引别人的妻子或情妇,他们可以大摆筵席,不醉不归

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • They could not imagine where he had been on such a terrible night.

    VOA: special.2009.08.01

  • And this is so that they could have more possible user IDs not because they have billions and billions of users but surely people create accounts to lead accounts and they don't necessarily have to reuse numbers this way.

    这样他们就能有很多的用户ID了,倒不是因为他们有成千上万的用户,而是创建账户来引导其他账户,其实他们完全没有必要以这种方式复用。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • They could not stop. The Union army was only a day behind them.

    VOA: special.2009.12.17

  • And what we did was he put two detection plates on either side of these cathode rays, and when he put a voltage difference between these two plates, he wanted to see if he could actually bend the rays and test if they're actually charged or not.

    但没有实验证明这件事,这就是Thomson所做的,它在阴极射线旁边放两块探测板,他想通过看当他,在两板之间加上电压后,阴极射线是不是会。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Southern soldiers began to burn military supplies they could not take from Richmond.

    VOA: special.2009.12.17

  • But they could also distinguish between phonemic contrasts that are not exemplified in English, such as phonemic contrasts in Czech or Hindi.

    但他们也能够区分出,无法在英语中举例的音位对比,比如在捷克语或是印地语中的音位对比

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But they said they could not approve it unless everyone else did.

    VOA: special.2010.07.29

  • Or could you train people to believe that they're not good for you, etc.?

    或者你能教育人们,让大家相信这些食物对他们不好吗

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • In the case of Nimes, N-I-M-E-S, which was largely a Protestant town, they knocked down the wall so the Protestants of Nimes could not defend themselves against this all-conquering Catholic monarch.

    以尼姆为例,那儿曾经是一座新教徒的城市,但统治者们拆毁了围墙,所以新教徒们再也无法对抗,所向无敌的天主教统治者了

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定