They could not stand the pace or the workload.

他们受不了工作的节奏和负荷。

《柯林斯英汉双解大词典》

They could not achieve their target of less than 3% inflation.

他们未能达到通货膨胀低于3%的目标。

《牛津词典》

They could not provide adequate air cover for ground operations.

他们无法为地面作战行动提供足够的空中掩护。

《柯林斯英汉双解大词典》

But they could not rule out the possibility of a smaller effect similar to that seen earlier for strokes.

VOA: special.2009.03.18

If they acted with a kind of mechanical necessity or even geometric necessity, they could not possibly be moral laws in that way.

如果这些法则有机械上,或者几何上的必须性的话，它们就不能被称作道德法则。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And finally they could not hold their traders report the same kind of income other people reported so they threw out the sound accounting and went to the folly accounting.

最后，他们无法像其他人那样,报告相同数目的收入，因此他们,抛弃了健全的会计制度,而转向了愚蠢的会计制度。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Their income would push them into a tax bracket where they could not afford it.

FORBES: Romney's Return Suggests He Paid 57.9% In Taxes And Gifts To Charity

Ms Gosling said the college had told her they could not comment on individual staff matters.

BBC: Oxford University Harlem Shake librarian 'sacked'

They could not separate out cash outlays from depreciation expense at the job level.

FORBES: Businesses Lose Money From Bad Accounting