-
At the same time he heard, or imagined he heard,a light, soft step and then another.
VOA: special.2009.10.31
-
Yes,it was a clarinet up there,nice and high, and then another instrument came in with What instrument was that?
对，嘹亮的高音确实来自单簧管，紧接着另一个乐器加入了演奏,这是什么乐器？
-
um, in one language and then go to another language you have to talk on the level of a child.
再转换到另一门陌生的语言将是十分困难的，他的表达可能变得像儿童一样磕磕巴巴。
-
As I stood watching him, a rifle fired in the distance, then another and another.
VOA: special.2010.07.31
-
And I want to share with you couple of studies-- I'll share one study and then another later-- about the environment.
我想介绍两个研究-,先说第一个再说第二个，关于环境。
-
Then another problem developed with the same fuel cells.
VOA: special.2009.06.24
-
So when scratch blocked terms, I'd have a four loop or like a forever loop or something and then another one inside.
当scratch阻塞了，我用一个for循环,或者一个永久循环之类的东西,然后另一个在里面。
-
Then another. And another. The army officials escaped.
VOA: special.2009.10.29
-
Well, that then says after another 12 steps, 12+12+t we're down to a problem with size t of b over 4.
更进一步，也就是。
-
Then another. They did not work,either.
VOA: special.2009.11.19
-
We were satisfied with the dialogue that was taking place and we asked students to answer one question, and then comment on the response of another student.
我们对学生之间的谈话,很满意,他们被要求回答问题，然后对另一个同学的,回答作出评价。
-
Then another big company declared failure.
VOA: special.2010.06.17
-
If so, then from an evolutionary standpoint any kindness towards an animal that an animal shows towards another animal--is a mystery.
如果这样，从进化论观点看,任何对动物善意行为,一个动物对另一个动物，是个谜团。
-
Then another part.And another.
VOA: special.2009.12.17
-
See, if you know the Periodic Table then you know where elements are relative to one another.
如果你足够熟悉元素周期表,你可以知道,任何元素与另外元素的关系。
-
Then another tragic event happened.
VOA: special.2009.08.30
-
If I present the same thing in another context or background or environment, then you react very differently.
如果我用另一种表述方式来叙述同样的事件,或者更换背景及环境，你的反应会完全不同。
-
But then another side of Bolt becomes apparent. The team must qualify Friday, Bolt told VOA Sports he respects all of his competitors and takes nothing for granted.
VOA: standard.2009.08.21
-
Then in week two we'll switch, so that another teaching fellow has a different part of the alphabet, etc., and rotate around.
第二周就交换评定,于是他们就拿到了不同的部分,如此循环下去
-
And if that is not fast enough, then people can drive to another part of the modern transportation system: the airport.
VOA: special.2010.04.26
-
But then there was another kind of question, and that was coming from the other side.
还有来自另一方面的另一种问题，那就是威廉，福克纳在。
-
Paul then took a taxi to another shop where he bought several pairs of leather shoes and boots.
VOA: special.2009.04.11
-
But for now all you need to know is - that these four different kingdoms-- one was where we now have Greece, another one was where Syria is, another was Egypt, and then there was another further north, but that's not as important for us.
不过目前你们只需要知道,这四个不同的王国-,一个是当今的希腊，一个是当今的叙利亚，一个是埃及，还有一个在更北面的地方，不过对我们来说不是很重要。
-
Then he pointed out another line of mountains that looks almost exactly the same in Argentina, on the other side of the Atlantic Ocean.
VOA: special.2010.01.12
-
If you look at it that way, then you're violating another one of Locke's treatises, which is that you can't take anything from anyone else.
如果你这么想的话，你就违反了,洛克的另一个论点，就是你不能拿走他人的财产。
-
She knew then that if another black woman could play the piano so could she.
VOA: special.2009.01.18
-
Don't forget sections start tonight at seven o'clock and there's another set at eight o'clock and then Friday afternoon at one thirty and Monday morning.
别忘了课后讨论会今晚七点开始,还有几场分别在今晚八点,周五下午一点半和周一上午
-
In one interview,though, he asked President John F.Kennedy about another conflict that was growing then.
VOA: special.2009.08.16
-
Then that information - that integrated information is passed onto another cell through the axon.
然后信息 - 整合好的信息,通过轴突传递给下一个细胞
-
And maybe that explains why Plato then goes on to offer yet another argument.
也许这揭示了为什么柏拉图,继而又提出了一个新的论点。
应用推荐