"I'll give it to the waitress. It'll be part of the tip."

VOA: standard.2010.03.17

I said bronze, but actually the tip was usually iron, but it could be bronze as well.

虽然我说矛头是铜质的,但其尖端大多是铁质的,也有铜质的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And the other tip I might have is be patient.

我的另一个建议就是耐心。

如果想提高英语水平 - SpeakingMax英语口语达人

This town of 4,000 people, whose numbers swell to 40,000 in the summertime, lies on the tip of a little peninsula that sticks out into the mouth of the Delaware Bay.

VOA: standard.2010.03.15

Each one of those electrodes allows us to measure, we plot voltage verses time, ? this signal coming from the tip of that electrode. Ok?

我们通过每个这样的电极都可以设计一种测量方法，我们设计电压比时间，这一信号源于电极的一端，对吧？

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Researchers have known since the nineteen thirties that the actively growing tip of a plant releases a hormone called auxin.

VOA: special.2009.10.13

This is the tip of the iceberg for any given sign.

但这只是冰山一角。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It is also the tallest building when measuring height to tip, and highest occupied floors.

VOA: special.2010.03.31

Study the best and as one of the students here, Mariam -- came to me after the class and she said, " "the tip of the stem is actually about democratizing excellence."

研究最好的，正如Mariam同学-,课后找到我时说的，“流行学术其实是要将杰出大众化“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

This bud is at the end of the actively growing tip of the plant.

VOA: special.2009.10.06

The other tip I'm going to give you is any time you see a chain molecule, by chain I just mean many different atoms written out in a row.

我要告诉大家的另外一个小窍门是,每当你看到一个链状分子，链状的意思是说很多,不同的原子写成一行的形式。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But the flow from the stem tip prevents them from doing this.

VOA: special.2009.10.13

One tip about this, try to identify all the dominated strategies of all players before you delete, then delete.

这里有一个窍门,在剔除之前试着找出,所有参与人的劣势策略,然后再剔除它们

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Around the same time,Key West, off the southern tip of the Florida Peninsula, became the center of the cigar industry.

VOA: standard.2010.04.15

In approach number one, you simply lay out the various positions, pro and con, and the professor strives to remain neutral; sort of not tip his hand about what he holds.

方法一，你们简单的列出不同的观点，正面和反面，老师争取保持中立;,不表明他支持哪边。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"If you were to design the perfect plug for a child's airway, you couldn't do much better than a hot dog tip."

VOA: standard.2010.02.23

And this is one of the new findings that we have is the protein that is at the tip of the hair bundles right at the correct place.

这一新发现就是这种蛋白质,处于发状纤维束的适当位置。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

He says every time the government tries to shut down the station, they get tip offs from the police force, allowing them to rally supporters.

VOA: standard.2010.05.14

I want to finish this discussion by including the anti-bonding orbital, and this is a tip for you when you're drawing your molecular orbital diagrams, any time you draw a bonding orbital, there is also an anti-bonding orbital that exists.

我想要以包含反键轨道,来结束这个讨论，告诉你们一个,画分子轨道图的小技巧，任何时候你画一个成键轨道，都会存在一个反键轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In a culture that respects age, Cambodians tend to tip better than the tourists.

VOA: standard.2010.06.14

And millions of other people,"the average", benefit a great deal because of the study of the best, of the "growing-tip".

千千万万的“普罗大众，因对最优秀的个体的研究，而受惠。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The comments came as the department released a report, mandated by Congress, cataloguing alleged war crimes in the bitter fighting on the northern tip of Sri Lanka early this year that led to the final government rout of separatist Tamil Tiger guerrillas.

VOA: standard.2009.10.22

We receive the electric signals from each tip, we tell which neuron is listening to, we get that color piece.

我们从每个电极端接收到电子信号，我们说明去听哪个神经元，这样就得到了一张彩色图片。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Authorities say an intelligence tip related to a possible terror strike in the capital ahead of Independence Day ceremonies August 15 led to the arrests Thursday night in the parking lot of a shopping district in the old part of the city.

VOA: standard.2009.08.07

Similarly,"growing-tip" statistics is not saying " "let's not study the average".

同样，成长尖端统计学不是提倡,“我们别研究大众了。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What I am frankly espousing here ' is what I have been calling "growing-tip statistics," taking my title from the fact that it is at the growing tip of a plant " that the greatest genetic action takes place."

我非常支持,'成长尖端统计学“,我的头衔来自以下的研究发现,最优秀的遗传基因会在,幼苗的成长尖端出现“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So we talked about changing ourselves, how it's possible the "growing-tip" statistics which is the second significant idea within research in positive psychology: " first significant idea is "let's study what works" " the second significant idea is "let's study what works best".

我们讨论过改变自己，为什么成长尖端统计学,会是积极心理学研究中的,第二个重要理念：,第一个重要理念是“研究可行的事“,第二个重要理念是“研究最优秀的个体。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选