The MDC accuses Mr.Mugabe of failing to reverse appointments of allies to key political and administrative posts.
VOA: standard.2009.09.15
Now, suppose I took this two paths, and I took -- couple them together with one the reverse of the other.
其中一条的方向反过来,这是初态,末态,路径1,先冷却。
The one that I've got written down for you is it's the reverse of the rusting of iron, right?
我给你们写的是,铁的锈蚀的逆过程?
The payment crisis marked a turning point for India's economy as it prompted the government to reverse decades of closed-door, socialist style economic policies.
VOA: standard.2009.11.06
The reason that it seems difficult to say though is because it seems like it would be just as plausible to say the reverse.
但真的要说出来似乎有困难,因为反过来说也貌似合理。
Many agreed that the president's economic programs are not working and that he should reverse course.
VOA: standard.2009.12.04
The utopianism of the book is, in many ways, the reverse side of the sense of profound disillusionment that he felt at the actual experience of the Athenian polis.
书中的乌托邦主义在很多方面,都是他,彻底醒悟的反说,也是他对,雅典城邦的实际体验。
To reverse the trend, experts agree that vending machines in schools should offer healthy alternatives.
VOA: standard.2010.03.09
We get a check for the Cheetos as well, but only because we're trained to believe that one tastes good and the other one doesn't, because in different cultures it would be the reverse.
我们还是选奇多作为食品,但选择的原因仅在于,所受的教育,告诉我们它好吃,而蟑螂不好吃,在不同的文化中情况可能是相反的
The analysts say if the offensive can reverse the Taliban momentum and create trust among the people for the coalition forces, it will definitely turn the tide.
VOA: standard.2010.05.28
So this is trying to reverse them that tradition actually get students in and engaged in the course material.
因此这也是试图将学生,从这种传统中扭转出来,从而使他们能更专注于课堂内容。
But the MDC has complained that Mr.Mugabe has prevented full implementation of the accord by failing to reverse appointments of allies to key political and administrative posts.
VOA: standard.2009.09.12
So if you now reverse the story that we're telling here, what was the next line supposed to be after sorting left half?
回退到这个过程中来,在对左半部分排完序后,下一步该做什么呢?
May says that due to expanding private health care in Thailand and limits on foreign doctors working in the country there has been a reverse brain drain;
VOA: standard.2009.12.23
Now, one of the great hopes of modern biology is that we can figure out how to reverse that process in cells.
如今,现代生物学的一个最大希望,就是希望能够,发现逆转分化过程的方法
"We need to reverse the current trends, and time does matter,"
VOA: standard.2009.10.01
When our political opponent is being ironic about our views we understand the irony perfectly well. We're used to it, we have accommodated ourselves to it, and of course it's the same in reverse.
当政敌讽刺我们的观点,我们能够充分的理解这个讽刺,我们已经习惯这点了,是我们使自己习惯这点的,当然,反之亦然。
But they expect the arrival of hundreds, and eventually thousands, of the vehicles in Afghanistan will help reverse the trend of U.S.casualties, and will enable the troops to travel safely throughout the country.
VOA: standard.2009.11.02
You can think of electron affinity as sort of the ionization in reverse of the ion.
电子亲合,是离子化的逆过程。
"In order to reverse the situation and to give themselves a little bit more leverage, they are turning towards new kinds of ideas or at least ideas that they are pushing forward and making more prominent than they were before."
VOA: standard.2010.05.03
Cmp is just saying, cmp and if I want to reverse it, it goes the other way.
一个比较的方法了,的意思是,是不是大于,is,this,bigger,than,如果我反转了参数的顺序,它的意思就是是不是小于了。
Haze and the car shot backwards because the man had left it in reverse.
松开刹车,He,took,the,brake,off,那车忽然向后退,因为那男人之前给车挂了倒车档。
You could take the food guide pyramid and make it the reverse of what it should be and you still end up with something that people really wouldn't see very much, kids don't learn about very much, it doesn't really affect many people, so you could say that it doesn't really matter.
如果你把食物金字塔彻底扭转成另一版本,也不会怎么样,反正人们也不会过多地去关注它,孩子们也不会学它,它并不会真的影响人们的生活,因此你可以说它无关紧要
If you just scramble a sentence, it's pretty useless because the recipients are never going to be able to reverse the process.
如果你只是加密一个句子,这是毫无用处的,因为收件人没法将这个句子,反加密出来。
So now let me actually reverse this and go back to the beginning.
所以现在让我们真正倒退,返回到开头。
That can reverse the process.
都能以路径上的某个点表示)这是条可逆路径。
If p2, the pressure in p2, is less than the pressure in p1, is the gas going to want to go from p2 to p1 and the whole thing reverse back?
比p1中的压强小,在整个逆向过程中气体,会从p2到p1中去吗?
Just reverse the process.
只要把上面的过程反过来。
p2 p1 is greater than p2. Then I want to reverse direction of time. I want the arrow of time to go so that the gas goes from p2 to p1.
一直推,一直推,p1大于,接下来我想让时间倒流,让气体从p2到p1。p2比p1小。
It's the reverse.
掉过来了。
应用推荐