In the south, the reverse applies.
在南方，情况相反。
The experiment had the reverse effect to what was intended.
实验的结果与原来的意图相反。
What is so impressive about it, however, is not its lengthiness but rather the reverse — the thrifty compactness of its construction.
然而，令人印象深刻的不是它的冗长，恰恰相反——是它简洁紧凑的结构。
Their yawning seems to have nothing to do with sleepiness or boredom—quite the reverse—but it does precede a change in activity level.
他们打哈欠似乎与困倦或者无聊没有任何关系，但恰恰相反，打哈欠这一行为的确出现在了活动水平的变化之前。
He was not at all jolly. Quite the reverse.
他一点儿也不高兴。恰恰相反。
This problem is the reverse of the previous one.
这个问题和上一个问题相反。
Although I expected to enjoy living in the country, in fact the reverse is true.
尽管我原以为会喜欢乡村生活，但实际情况正好相反。
The archaeologist said most boulders with markings were too heavy to turn over to find out if they were decorated on the reverse side.
这位考古学家说，大多数带有标记的岩石都太重了，所以无法把它们翻转过来确定它们的背面是否有装饰。
The wrong attitude will have exactly the reverse effect.
这种错误的态度会得到恰好相反的结果。
They found that students with more potential earned more as adults, and the reverse held true as well, no matter where they went to school.
他们发现，这些拥有更多潜力的学生无论在哪里上学，他们在成年后挣的钱会更多，反之亦然。
In the paper, they even argue that the reverse could be true.
在报纸上，他们甚至认为相反的情况可能是真的。
Now, the reverse is happening.
现在情况发生了逆转。
其实，这句话要倒过来才是对的。
Start the reverse proxy server.
启动反向代理服务器。
拉宾做的正好相反。
现在情形却好像反过来了。
但反之亦然。
But then the reverse can also occur.
但相反的情况同样可能发生。
但是，反过来呢？
But the danger now may be the reverse.
但是危险的是，目前的情况可能正好相反。
现在情况正好相反。
事实上，恰恰相反。
Sometimes, the reverse may be the case.
有时候，情况可能恰恰相反。
For British Airways, the reverse is true.
而对于英国航空，情况则相反。
Follow these for the reverse transformation.
按照下面的步骤来进行逆向转换。
As the temperature falls, the reverse happens.
当温度降低时，相反的反应就会发生。
Is the trend positive, or is it the reverse?
看趋势是正向，还是负向。
应用推荐