This extra cost is the insurance premium.
VOA: special.2010.05.11
And I could go recall from right above here on the left side of your brain, right in the premium of the cortex to predict exactly that key.
我可以唤起你大脑的右侧,即大脑皮层的前部分,准确地预知到这个键盘。
so rather than doing shopping online or paying the premium for getting it internationally,
与其在网上购物提前预付买国际化品牌的东西,
Solar developer Stanley Florek of Seattle says the fixed,premium purchase price gives alternative energy suppliers assurance they'll recover the high costs they pay upfront.
VOA: standard.2010.03.23
They have to pay--the premium has to cover the costs, so it was tough to get someone to buy life insurance even though they really needed it--it was such a good idea for them.
因为保费必须要超过保险公司的成本,因此,尽管寿险很好,人们也需要它,但是真正要说服人们购买,却是很困难的
The M-ATVs are also a major logistical challenge. The Pentagon transports them by air in order to meet the high demand, adding a 10-percent premium to the vehicle's cost.
VOA: standard.2010.08.01
For Jeremy Siegel, in the latest edition of his book, the equity premium is 4% a year since 1802.
杰里米·西格尔在他最新一版的书中讲到,从1802年开始,股权溢价就是每年4%
"The very practice of dangling a toy or other premium to get kids to pester their parents to go into the restaurant and buy food,junky or nutritious, is unethical and,we believe,illegal."
VOA: standard.2010.06.24
If we want to look going forward at the equity premium, we have to know how much--what's the politics?
如果想预测未来的股权溢价是多少,我们必须知道...政治环境将会如何
.. The equity premium is the-- 2.8% this short-term 2.8% is the riskless return, historically, for a period of almost 200 years.
股权溢价就是-,这个短期无风险投资收益率是,是根据近200年的数据得出的。
It surprises many people that stocks have paid such an enormous premium over the return on short-term debt.
很多人没有想到的是,股票相比短期债券而言,存在一个巨大的溢价。
What I want to do, I want to talk about Jeremy Siegel's book and the equity premium puzzle.
接下来我要做的是,我想谈论下杰里米·西格尔的书,和股权溢价之谜。
What we call this is the--I want to emphasize it, I'll write this again--the equity premium puzzle.
我们称之为...我想强调一下,我再写一次,股权溢价之谜
Every one of them has a positive equity premium; although the U.S. is on the high side of them all, it's not the best.
这些国家都存在正股权溢价,美国的股权溢价相对很多国家较高,但不是最高的
Homes just stay where they are, so we have far fewer accidents, so they don't have to charge as high a premium for the insurance.
而住宅则是固定的,所以发生事故的情况也更少,这就导致保险公司对住房保险收取的保费,不会太高
Let's not just look at the United States; let's look at every country of the world and let's see if they have an equity premium.
不要光看美国,我们观察下世界上所有的国家,看看他们是否也存在股权溢价现象
This is--I'm showing here U.S. data, but Siegel also argues in the latest edition that the equity premium is also high for advanced countries over the whole world.
这就是。。。我在这展示的是美国的数据,但是西格尔在他最新出版的书中讨论道,在世界范围内许多发达国家的,股票溢价同样很高。
The country that has the highest equity premium-- and that's for the whole twentieth century, they couldn't go back to 1802-- the most successful country is Sweden and after that Australia.
拥有最高股权溢价的国家是...,我指整个20世纪期间,他们所用的数据无法追溯到1802年...,股权溢价最高的国家是瑞典,澳大利亚紧随其后
This is called the equity premium.
这就是所谓的股票溢价现象。
应用推荐