-
They have less than two weeks to go before they must perform the play for the Shakespeare in the Courts program.
VOA: special.2010.06.03
-
She moves from interpretation to actually finding the history, and the intertextuality, and the variations of these editions of the play.
她在从去看阐释的历史，到去探索真相，对文本互涉和，各种版本戏剧得心应手。
-
so try to read the lyrics and listening the voice and the sounds and try to play with them.
试着看着歌词，听着声音，尝试着去和节拍。
-
A waiter in the play tells a customer, "If you need any Scotch or gin,Sir My number is Eighty-Six."
VOA: special.2010.01.08
-
Misunderstood as a satire on the Irish peasantry, Yeats's production of the play led to riots in 1909.
被误解为对爱尔兰农民的嘲讽，此剧引起了1909年的暴乱。
-
The questions the play brings up are as fresh today as they were fifty years ago.
VOA: special.2010.03.12
-
On 223 we find out that Mona, Lolita's friend from the play, her baby sibling--we're not told whether it's a boy or girl--dies, and we see it in one of those parentheticals, 223. This is Mona's letter.
在223页我们发现莫娜，洛丽塔在演出中认识的朋友，她未出世的,我们不知道是弟弟还是妹妹,死去了，我们在一句附言中,发现了这一点，223页。
-
The production has received wide attention because of two famous movie stars performing in the play.
VOA: special.2010.03.12
-
There will be millions of kids out there now that say "Gee, I'd like to learn to play the violin too."
如今会有成数以百万计的孩子,会说,"哇,我也要学小提琴"
-
The children and grandchildren of those who first saw the play returned to see it.
VOA: special.2010.05.24
-
So how do chess-playing programs, and particularly the best chess-playing programs, how do they work? Well, they play chess the same way you do.
那么,下棋程序,特别是最好的下棋程序,是如何工作的呢,它们的下棋方式同你们如出一辙
-
In the play, Miller examines the relationship between the pressure to succeed and personal responsibility.
VOA: special.2009.11.29
-
And so, it's a very interesting play about the morality of developing nuclear weapons.
这是一部非常有意思的电影,讲的是不断发展的核武器的道德问题。
-
But Americans were not the only ones who identified with the ideas in the play.
VOA: special.2009.11.29
-
He wrote it to be performed by Bridgewater's three children: the Lady Alice, who obviously played the Lady, and Bridgewater's two sons and they play the Elder Brother and the second brother, respectively.
面具》由布里奇沃特的三个孩子主演：,爱丽丝小姐，显而易见主演小姐,分别饰演大哥和二哥。
-
Critics have praised the play for its skillful acting and expressive lighting and set design.
VOA: special.2010.03.12
-
So we just basically did some basic deep breathing, helping them to remember when they used to play, the way when they really enjoyed it, what was different for them.
我们只是进行一些基本的深呼吸，回想当年比赛时，是如何享受比赛，那时有什么不同。
-
In the play, Ethel Merman sang a song George Gershwin wrote just for her.
VOA: special.2009.02.15
-
Let's actually put this into play with the little sprite known as scratch.
让我们把这个用到那个,我们熟知的小精灵当中。
-
The play was in seventeen eighty-seven, after Taylor helped to put down Shay's rebellion.
VOA: special.2011.05.22
-
I don't play the currency market, unfortunately, because currency has gone down so much.
很遗憾我没有企图在货币市场上牟利，因为货币市场最近跌幅巨大。
-
in nineteen sixty-four. Critics said it was the play most about his own life.
VOA: special.2009.11.29
-
And what happened is, over a 30-year or so period, the industry really shifted to be one where industry standards started to come into play, the customers started to have a bigger role.
经过了30年左右，这个行业发生了变化,出现了产业标准，消费者的角色也越来越重要。
-
The name of the play came from words he heard from his father.
VOA: special.2010.06.21
-
As I said at the beginning, in the philosophical literature, this has become known as the problem of dirty hands so named after a famous play written by the French philosopher Jean-Paul Sartre.
正如我一开始所说的，在哲学作品中,这已经作为脏手问题而闻名,自从法国哲学家萨特写下,一部非常有名的戏剧之后。
-
He is tired of living. He kills himself before the play is over.
VOA: special.2009.11.29
-
I think what makes a difference is not only do you, yourselves, know better how to play this game now, but you also know that everybody around you knows better how to play the game.
我觉得因为不仅你们自己,玩这个数字游戏玩得更好了,你们也了解到周围的人,也玩得更高了
-
Young women in the play accuse people they dislike of being evil witches.
VOA: special.2009.11.29
-
The essay that you read in its entirety for today, "Structure, Sign and Play in the Language of the Human Sciences," was delivered on the occasion of a conference about "the sciences of man" at Johns Hopkins University in 1966.
今天我们要读的是一整篇文章，名为《人文科学话语中的结构、符号和游戏》,这篇文章发表于1966年,在约翰普金斯大学召开的一个会议上，会议主题是“人类科学“
-
And the schools play a major role in this and thus all these kids who grew up speaking patois or Provencal or Gascon-- I forgot Gascon, around Bordeaux, they can sing the Marseillaise in acceptable French as they march off to be slaughtered.
在这里面学校扮演了主要角色,所以这些说着,方言或者普罗旺斯语或者加斯科涅语的孩子们,我把加斯科涅语忘了,在波尔多附近,他们操着勉强能接受的法语唱着马赛曲,上前线等待被屠杀
应用推荐