"We try to do something outside ' cause we live in Santa Fe and we live right in the mountains.
VOA: special.2009.12.28
In that passage that I read to you when they're in the mountains in Colorado drunk, yelling, they call themselves "mad, drunken Americans."
在那我读给你们听得段落中,当他们在科罗拉多的山上,酒醉并大叫,称自己是喝醉酒的美国疯子时“
you have so much variety from the mountains in Yosemite to all the coastline,
你会看到很多不同的景色,从优胜美地的山,到整个海岸线,
And something did. The following winter, the winter of eighteen fifty-one, is still remembered for the heavy snows in the mountains.
VOA: special.2009.06.06
The mountains, the magnificent Rockies that you can see to the west from any part of town, were papier-mache.
山脉,壮丽的落基山脉,你能从城里的任何位置,向西就能看见,是纸型的。
It's lonesome enough to live in the mountains when a man and a woman care for each other.
VOA: special.2009.11.14
Having said that of course, Hannibal went through the mountains which kind of screws up the lesson, but too late now.
然而事实上汉尼拔选择的是翻山越岭,这有点和这个结论相悖,但这也没有办法了
The Native Americans who lived in the area many years ago called the mountains Teewinot, meaning "many pinnacles.
VOA: special.2009.02.16
He said I had it, so he headed off to a villa in the mountains, Christmastime 1925.
他说我得出结果了,所以他隐居到,山上的住宅,在1925年得圣诞前后。
When the snow melted that spring, every stream became an angry river that raced down the mountains tearing up trees and bringing destruction.
VOA: special.2009.06.06
So the valleys that cut through the mountains are extremely fertile.
那些截断山丘的谷地都是非常肥沃的。
one man asked. Brown answered that his men would fight in the mountains, where a small force could stop a much larger one.
VOA: special.2009.06.18
You put a child on one side of the mountains and you ask him to draw it, and a four- or five-year-old can do it easily, but then you ask him to draw it as it would appear from the other side and children find this extraordinarily difficult.
你让孩子在模型的一边,要求他把自己看到的三山模型画出来,四五岁的儿童便能够轻易做到,但是,如果你要求儿童画出,从模型另一边看过去的样子,儿童就会觉得非常困难
Then the Army used the rocks to train troops for action in the mountains of Europe.
VOA: special.2009.07.20
and then after the cafe we went on a hike in the mountains."
喝完咖啡我们就会去爬山。”
This huge home was built more than a century ago near the mountains of North Carolina.
VOA: special.2009.11.16
The next time you go to Mycenae don't miss the cistern that was dug in the mountains, on the hillside, within the walls at that period.
你们下次去迈锡尼古城的时候,一定不要错过那一时期在山坡和城墙之间,挖掘的蓄水池
Alfred Wegener said the mountains and fossils were evidence that all the land on Earth was united at some time in the distant past.
VOA: special.2010.01.12
He tells you about his adventure in the mountains.
他跟你说着他在山中的冒险经历。
The rain and snow that washed down the mountains into Lake Otero carried gypsum with it.
VOA: special.2010.01.04
You see the mountains are so close by.
你瞧,山离得很近。
Water from high in the mountains falls in many places to the green valley far below.
VOA: special.2009.01.07
Suddenly, looking through the optic glass, one could see valleys, it seemed to have rivers, and there were mountains.
突然,通过厚厚的玻璃,我们可以看见,月亮上似乎有河流,高山。
It takes place in the mountains of the Eastern High Sierra near Yosemite National Park.
VOA: special.2010.08.02
Peter the Great expands territory beyond the Euro mountains along the Caspian Sea at the expense of the Turks.
彼得大帝越过欧洲山脉,沿着里海扩张,吞并着土耳其的土地
Up in the mountains are clear lakes, quick-moving small rivers, and huge formations of rock.
VOA: special.2009.01.07
So just to give an example, if he goes through the hard pass and you defend the hard pass, he loses one of those battalions going over the mountains and the other one because he meets you.
举个例子吧,如果入侵者与你在崎岖之途上狭路相逢,他在翻越山岭时损失一营,与你交战再损失一营
The valley looks like a hole in the middle of the mountains that surround it.
VOA: special.2009.02.16
If the invader chooses the hard pass he will lose one battalion of his army simply in getting over the mountains, simply in going through the hard pass.
如果侵略者选择崎岖的路,仅在穿越阿尔卑斯山的途中,他就要损失一个营的兵力,这就是选崎岖之路的代价
But if you were to defend the hard pass, if you were to defend the mountains, then if he chooses the easy pass, he gets both battalions in and if he chooses the hard pass, he gets no battalions in. So in this case, easy is better.
但是如果你选择防守崎岖之途,即你要低于高山巨岭,而他却选择的是平坦之途,他将兵力全存,而要是选崎岖之途,他将全军覆没,这样来看,选择平坦之途要好些
应用推荐