• Mary Harris was a schoolteacher in the state of Tennessee when she married an iron worker named George Jones.

    VOA: special.2009.03.16

  • There's a lot of Christian churches where you can't get married in the outdoors, that's not an official way to get married.

    有许多的基督教教堂,不允许在户外举行婚礼,在户外的婚礼并不代表正式结婚。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Maybe you could be talking with another friend, who's very sad that the former friend is getting married.

    可能你在和另一个朋友聊天,他对刚才那个朋友结婚的事感到难过。

    When 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • In nineteen forty-eight, Mister Chavez married Helena Fabela whom he met while working in the grape fields in central California.

    VOA: special.2009.09.06

  • Jacob is married to two sisters simultaneously. That is something that is explicitly forbidden in the book of Deuteronomy.

    雅各同时和一对姐妹结婚,这一点是,《申命记》中所明令禁止的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • If the tests show a high possibility, a married couple must decide if they want to risk a pregnancy.

    VOA: special.2010.03.23

  • They were reared in different countries, married similar wives,enjoyed drinking the same beer, called their children by the same names.

    他们在不同的国家长大,娶了相似的妻子,喝同一种啤酒,为自己的孩子取相同的名字。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • "I thought she was Azalea Adair." "She was." the doctor answered, "until she married Wentworth Caswell twenty years ago.

    VOA: special.2010.06.12

  • The big Pharma hasn't really done research for years but then he married in the biotech area and therefore biotech companies aren't that well run but they spent a great deal in research for the large molecule drugs.

    大型制药企业已经很多年没有做过相关研究,但它却与生物技术领域合作,因此导致众多生物技术公司经业绩下降,但生物技术公司在大分子药物的研究上,却投入了很多。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The study found a big increase in the percentage of married women who earn more money than their husbands.

    VOA: special.2010.02.19

  • She married an anarchist from the Department of the Ardeche, where we happened to live or are, at least were legally residents and spend much of our time down here; and she moved from one school to the next.

    她嫁给了一个阿尔代什省的无政府主义者,正好我们当时住在那,或者说至少是合法居留然后在这边呆了很长时间,然后她从一个学校换到另一个学校

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Jill Cooper is married to Tom Udall, a Democrat from New Mexico who entered the Senate this past January.

    VOA: special.2009.12.28

  • Actually, I suppose to get ideally married under the open sky, under a Chuppah, gather people under the open sky.

    实际上,我理想中的婚礼就是,在户外的天空和犹太传统的彩棚下进行,人们聚集在蓝天下。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • She was not married to either of them. She also did not hide the fact that she was bisexual.

    VOA: special.2010.08.29

  • They would get married and move off to an apartment or someplace down the street, or to another city.

    他们会结婚,他们会搬到附近住宅,或另一座城市。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Her sister became a sculptor. After finishing high school at the age of eighteen, Diane married Allan Arbus.

    VOA: special.2009.08.09

  • And this is based on the story, the mythical story of a king who killed his father and married his mother.

    名字来自于一个故事,一则国王弑父娶母的希腊神话。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • "He hated me because of the problem that I had. He eventually left me and married another woman."

    VOA: special.2010.08.09

  • But if you-- The reason I'm saying that is, you know, you know that you're getting married that day for example, we will excuse you from the quiz to get married.

    但是如果你--我之所以这么说,你们懂的,比如你们那天要结婚,我们会取消你的考试让你去结婚。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In Nineteen Twenty-Seven, Benny married Sadie Marks, a sales girl from the May Company store in Los Angeles.

    VOA: special.2009.10.11

  • And they want to be sure that before you get married, you can do things in the house.

    他们想在结婚之前确认,你能做家务。

    I'm good at 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • I did not know she was married!" Language expert Webb Garrison tells an interesting story about the expression.

    VOA: special.2010.02.14

  • Then news came that Dean was out of reform school and was coming to New York for the first time; also there was talk that he had just married a girl called Marylou.

    然后消息传来说安被寄宿学校开除了,将第一次来纽约;,还有传言说他刚和一个叫玛丽露的姑娘结婚了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Many couples get married on the beach in Hawaii, in Mexico or an island in the Caribbean.

    VOA: special.2010.08.09

  • But the man was still interested and he was married.

    但是这个男人还是没有忘怀,尽管他已经结婚了。

    What if 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • She married businessman William O'Donald in nineteen sixty and gave birth to their daughter,Kitt, the same year.

    VOA: special.2009.06.07

  • There are disagreements even among Puritans about which state, virginity or married chastity, is the superior one in the eyes of God.

    甚至清教徒们都执不同意见,关于到底童贞还是贞节,才是上帝看来更优良的状态。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • For the first time in his married life, Mr. Mindon felt as important as his wife Millicent.

    VOA: special.2009.01.31

  • But if he was innocent, he didn't know that she was a married woman, "the seignor shall prosecute his wife, treating her as he thinks fit."

    但如果他是无罪的,并不知道她是某人的妻子,“某人则应以誓言揭发自己的妻子,并且可以任意对待她“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • We have to assume that the Lady is resisting Comus' advances because she has before her the higher ideal of married chastity.

    我们要假设女士在抵制科玛斯的先进发展,因为在她之前就有了有关婚姻贞节的更崇高的理想。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定