It depicts a burst of light, symbolizing the glory of the resurrection.
VOA: standard.2010.04.04
In "The Horror and the Glory," the second half of the book as originally written, that voice becomes the parenthetical.
恐惧与荣耀“,在书的第二部分,插叙引出了。
So, Columbus gets the glory of discovering America but it's up to debate if he actually did discover it.
所以,哥伦布获得了发现美洲的殊荣,但对于这个问题,人们仍然争论不休。
In modern terms,the hot oven that the glassblower uses to quickly reheat the glass is called a "glory hole."
VOA: special.2009.09.16
And then they're very abstract concepts which are defending the glory of human mind.
它们是很抽象的概念,是用来维护人类大脑的荣光。
And what kept me in a continual fear was the fact that every mistake he made increased his glory and fame.
VOA: special.2010.03.27
It had a first part called "Southern Night" and a second part called "The Horror and the Glory." "Southern Night" was about his experience growing up in Mississippi.
第一部分是,“南方的夜”,第二部分是,“恐怖与荣誉”,“南方的夜”写他在密西西比成长的经历。
He called it "Bound for Glory." He described his childhood, and the pain of watching his mother slowly becoming insane.
VOA: special.2010.06.20
You must love everything that contributes to the glory and honour of the fatherland.
你一定要热爱那些,能为祖国增添光荣和辉煌的事物
Thirty-two teams will start the World Cup in South Africa with dreams of reaching football glory.
VOA: special.2010.06.09
And if I think back to my own childhood again, not that that was the glory days by any means, but I mean people weren't falling over hour after hour from dehydration because they didn't have a water bottle with them.
如果我回忆一下自己的童年,不是说我的童年有多光辉灿烂,而是我想说当时人们也没有因脱水而倒下,而因为他们没有随身携带水壶
But for football glory, the World Cup must be a part of the journey.
VOA: special.2010.06.09
Lothar Meyer And I also want to mention Lothar Meyer in Tubingen who came up with the same classification scheme, but we are going to see in a moment why Meyer is not well celebrated today and the glory to goes to Mendeleev.
我也想提提在图宾根的,他也提出了同样的分类方法,但是我们一会儿将看到,为什么Meyer今天没有得到赞扬,所有荣誉都是属于门捷列夫。
The next year she made the film "Morning Glory."
VOA: special.2009.09.20
He says this verse. It speaks a lot about the sublimeness and glory of God, just how truly great he is.
他就说的这句诗,这句诗是赞美上帝的,崇高与光荣的,赞扬他有多么伟大。
After several hours of stinky glory, Lois' bloom wilted, the smell subsided and the crowds moved on to see other,less odorous, museum attractions.
VOA: standard.2010.07.30
It's the guerdon, the reward, the prize of fame that we're continually anticipating will burst out someday in a sudden blaze of glory.
我们一直期盼的奖赏,回报,名望,某天会突然带着荣光到来。
However,the justice was clear that the full glory of the night belonged to the hopeful graduates.
VOA: standard.2010.06.05
How can those terrified vague fingers push The feathered glory from her loosening thighs?
她受惊的,意念模糊的手指怎能,推开她松开的大腿间羽毛的光荣?
The moment of Israel's greatest glory is to be the moment of her greatest shame.
犹太人最辉煌的时刻,也是他们最耻辱的时刻。
And, so, Paris is surrounded in this sort of glory that was supposed to be, the Empire has collapsed on the head of France.
由此,巴黎出现了一种荣耀的氛围,这并不奇怪,法兰西腐朽的帝国政权终于分崩离析
Fear, you will remember is associated with the desire for security, order, rationality, and peace. Pride is connected with the love of glory, honor, recognition and ambition.
要知道,人的恐惧是与其内心对安全,秩序,理性与和平的渴望联系在一起的,而自豪是与荣耀,声誉,志向与他人的认可,联系在以一起的。
And Yale, to its, I think, real glory and credit sent a member of the administration down to his deathbed to award him his degree before he passed away.
耶鲁,我想,出于其荣耀与信誉,派了一位行政人员,在他去世前去他的病床前,为他颁发了学位。
If you want to seek the fullness of a human experience, you have to try to be the best possible man,the greatest possible man to compete successfully against others and to achieve fame,glory, and recognition.
如果你追寻精彩的人生经历,你不得不试图成为最强势的人,最伟大的人,在与其他人竞争中脱颖而出,获得名利,荣耀与众人的认可
In Ruxton's Life in the Far West there's an Indian who gets red all over blushing because he got so many scalps and he runs like hell into the plains to glory over his deeds in hiding.
在《卢克斯顿的生活》里在美国中西部有一个印第安人,他因为得了太多头皮而全身涨得通红,拼命跑到草原里来藏起他的荣誉。
It reveals maybe a little bit of the power and extravagance and glory that you feel in her poems but that she preferred always to restrain and bind and control in extraordinary ways, and not always to hide.
这可能显露出了她诗中所蕴含的,力量,铺张和骄傲,尽管她一直极力压制着,以及非凡的约束和自制,她并不总是隐藏这些。
This is Comus, line 588 -- the Elder Brother. The brother says: Virtue may be assail'd but never hurt, Surpris'd by unjust force but not enthrall'd, Yea even that which mischief meant most harm Shall in the happy trial prove most glory.
这是《科玛斯》,第588行--哥哥这个角色,他说:,诗歌大意:,贞操或许遭袭,却不会受损,或许为不义之力突袭,却不会乱了阵脚,是的,对于贞操最重的伤害也不过是玩笑,考验只是证明它无上的荣光。
There entertain him all the Saints above, In solemn troops, and sweet Societies That sing, and singing in their glory move And wipe the tears forever from his eyes.
圣人们款待他,温文尔雅,亲切和蔼,他们歌唱,伴着壮丽的舞姿,将他的泪水永远的拭去。
The God of glory thunders, the Lord, over the mighty waters."
暴风之神的声音穿过水中“
He was up on a pyre, and he was going to be burned when he remembered Solon, the Greek, who had come to him and warned him about the vain glory, and he said,oh Solon, oh Solon.
他在火葬柴堆上,在即将被烧死之时想到梭伦,这个希腊人曾警告过他,这只是虚荣而已,他感叹着,哎,梭伦,哎,梭伦
应用推荐