"If it is just the first step, we can give Medvedev the benefit of the doubt, though this step is probably rather a clumsy one.
VOA: standard.2009.10.15
So I'm actually going to give the benefit of the doubt that the people that didn't get it right were rushing to get out their clickers and didn't have time to think it all the way through.
而且我默认,其他人没有答对的原因,是由于忙着拿出他们的选择器,而没有时间去仔细想。
I'm giving him the benefit of the doubt that, that hopefully things will turn around a little bit,
在没有足够证据质疑之前,我还是信任他的。希望事情能有所好转,
Jurors only need to have a "reasonable doubt" a reasonable question in their mind that the person is guilty as charged.
VOA: special.2009.08.31
Even the expulsion of Satan from heaven was not sufficient to prove beyond a shadow of a doubt the legitimate authority of God.
即使是将撒旦逐出天堂也不足以,无可置疑的证明上帝的至高权威。
And when,responding to the cheers, he lightly doffed his hat, No stranger in the crowd could doubt 'twas Casey at the bat.
VOA: special.2011.04.04
When I refer to my car as opposed to what we could doubt: the car stage or the car slice.
当我提到我的车,对照一下有疑问的地方:,车的阶段或者部分。
Some aquaculture critics doubt that aquaculture can keep growing at the current rate.
VOA: special.2011.02.08
And after the usual amount of scholarly debate, there seems to be no doubt that it was the City of Troy.
经过一番学术讨论之后,这里被确定为特洛伊城
You never even had a small doubt that once his word was given, and a course of action decided, he would honor the letter and the spirit of the agreement."
VOA: special.2009.09.13
But in the case of severe disabilities, most people are in no doubt that life is worse.
但是在严重残疾的例子里,大多残疾人都毫无疑问地认为,自己的生活就是糟糕的。
The boy is a genius,without doubt."
VOA: special.2009.02.08
From the standpoint of a devout person, he had no doubt that poetry was inferior to divinity.
站在神职人员的立场来看,他毫无疑问会将诗学排在神学之后。
Last year,several scientists had expressed doubt about the possibility of the large Himalayan glaciers melting in a few decades.
VOA: standard.2010.01.23
Too many fall from great and good For you to doubt the likelihood.
太多人以前伟大,美好,让你怀疑这样巨大变化的可能性。
Now the automobile crisis. There is no doubt that we are going to government intervention everywhere, government ownership unprecedented in this country.
VOA: standard.2009.06.07
And So, Descartes used the method of doubt to say there's something really different about having a body that's always uncertain, from having a mind.
因此,笛卡尔运用怀疑方法得出,与拥有不可确定的身体不同,拥有心理是肯定的
He says,even if losses are taken into account, no one can now cast doubt on those who organized and led the victory.
VOA: standard.2009.12.25
If you doubt the importance of the study of political ideas for politics consider the works of a famous economist John Maynard Keynes : everyone's heard of him. Keynes wrote in 1935.
如果你怀疑政治思维研究的重要性,试着研读,著名经济学家的著作,凯因斯,每个人都认识吧,凯因斯在1935年写道。
The global downward market trend accelerated Thursday with two economic reports that cast doubt on the sustained vitality of the U.S.economic recovery.
VOA: standard.2010.05.20
It was very impactful to start a book that way because I doubt that hardly any readers actually write out a check on the spot to UNICEF; but if you don't, then you are in some sense responsible for the loss of 30 lives.
这是一个有力的开场白,因为我认为几乎不会有读者真的,会写张支票把钱寄给联合国儿童基金会,如果你无动于衷,那么你在某种意义上,要为那逝去的30个生命负责
He also said a more responsive and effective Afghan government would help dispel doubt in the international community and inspire more assistance.
VOA: standard.2009.10.23
Margaret Mead, the anthropologist: "Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world.
人类学家Margaret,Mead说:,“永远不要怀疑一小群,有思想,坚定的市民可以改变世界。
Even before this oil leak, BP's safety policies were in doubt following major accidents in Alaska and Texas in the past decade.
VOA: standard.2010.06.18
Let me disclaim, too, we're by no means perfect so the Harvard courses APP that a lot of you used on the web to shop for courses, we recently sent out a form to get feedback from everyone because we don't doubt that it was imperfect the first time around, but we're going to iterate and make amends with that.
我不是说,我不是说要完美,你们大部分使用哈佛大学课程APP来在网上选课,我们最近给你们发了一个表单,从你们那里,得到反馈,因为我不怀疑,第一次时它是有瑕疵的,但是我们将反复地道歉。
His shooting,and the upheaval that has followed,casts doubt on whether elections rescheduled for January will be held.
VOA: standard.2009.12.07
or perhaps you doubt that something is the case.
或是你很怀疑是不是这么一回事。
The army's assault against militant targets in Lower Dir District has left the peace agreement in doubt.
VOA: standard.2009.04.27
But,there was never any doubt that if he was restored to the throne that he would rule.
但毫无疑问的是,如果他复辟,一定会统治全国
If you would think about education from the explicate point of view, and we think about the school age of youngsters' population, there is no doubt that content is very, very important.
如果从表面,探究教育,我们会想到,青少年的学龄,毫无疑问,教育的内容也极其重要。
应用推荐