This is how she described what she could see from that house on a hill: "The far-off mountains in all their grandeur, and the deep valleys, and widely extended plains, and more than all, that little village below, containing only a very few white houses, but more than those young eyes had ever seen."
VOA: special.2010.06.27
And you just think that's just gone, if that sea decide to take that house, it's gone, you cannot do it.
这时你会想说,这房子肯定会被毁掉的,如果大海要毁掉它,它就会毁掉,做什么都没有用的。
I live in a house with two other girls that sits on one of the waterfalls here in town,
我和另外两个女孩住在一起,我们的房子就在镇上的一个瀑布旁边,
(Speaking) University of Michigan political science professor Barry Rabe notes that,in the months since that House vote, members have shifted positions.
VOA: standard.2010.02.25
You can see that house as, in a sense, a version of the home in "Home Burial."
你可以在某种意义上把这个房间看作,“家冢“里的房子“
Instead, he had the police say Jenny didn't have to stayin that house no more.
VOA: standard.other
You bought the house for $300,000; you sell it for $270,000 that's exactly what you owe, so you have nothing left.
你以30万的价格买入房子,然后以27万的价格卖出,27万就是你的负债数,所以你什么都没剩下
The organization more recently has called for the government to allow unhindered access to aid workers in make-shift camps that house hundreds of thousands of Tamils, including women and children.
VOA: standard.2009.09.06
Legally, that's correct, but you see cases in letters and all kinds of stuff from the Ancient World that women actually were more unofficially part of their husband's house.
法律上是这样的,但是从古代书信,及其他各类文献中发现,女子更像是丈夫家中的非正式成员。
When it arrives, the new family member will join a long list of pets that have lived in the White House.
VOA: special.2009.02.23
We all agree that people have minds, sort of the house or the seat of our personalities.
我们都赞同人是有心灵的,它就像是我们人格的归属或是基石
The thought of having to live alone in a house like that was so frightening it was enough to curl your hair.
VOA: special.2009.05.03
He feels duty-bound to participate materially in this political controversy rather than merely remaining in his studious retirement, however pleasant that is, at his father's house.
他觉得自己有责任积极参与到,这场政治争端中来,而不是仅仅拘泥于晚年的学究生活,不管那种生活是多么的惬意。
After thirty-six hours, Brown was captured in the building that served as the fire engine and guard house.
VOA: special.2009.11.06
I think most people who have served in the White House would agree with that characterization and try to run their lives that way.
我想很多在白宫,工作过的人都会同意这种描述,而且会尽力,以这样的方式经营自己的生活。
One northerner wrote: "It was said hundreds of years ago that a house divided against itself cannot stand.
VOA: special.2009.04.16
Moral purity of persons can be achieved only by punishment for heinous sins: for example, the punishment of chirate, or cutting off, ; is a divine punishment of being extirpated from the House of Israel; death, alright, that's one way to be rid of moral impurity.
只有通过惩罚这些穷凶极恶的罪过,才能获得道德的纯洁,举个例子,切去身上的某部分,是一种连根拔去罪恶的惩罚方法;,死亡,当然也是摆脱道德不洁的一种方法。
It was a tradition to open the White House on that day so the president could wish visitors a happy new year.
VOA: special.2009.10.08
They say you don't call me, that you don't show up at my house, you don't write me emails anymore.
要你别再给他们打电话,不再上门拜访,甚至连电邮也不再写了。
Records show that he visited his country house for the last time on April thirteenth, eighteen sixty-five.
VOA: special.2010.05.10
Let's say that you're watching the news and you see a story about a house that blows up,
假设你正在看新闻,你看到一条关于一幢房子爆炸的消息。
But the Whiskey Ring incident increased public feeling that there was no honesty in the White House.
VOA: special.2010.02.25
The Salem Fire Corporation showed up with its trucks and watched the house burn, just making sure that it didn't spread.
塞伦消防公司迅速开着消防车来到现场,眼睁睁看着房子烧掉,只是确保它不会蔓延。
Guides tell visitors that Lincoln lived at the house for one-fourth of his time as president.
VOA: special.2010.05.10
I am a right-wing Republican, and I like the fact that Obama has put into the White House Larry Summers, who's a ferociously smart human being and will try to do the right thing even if it offends some people.
我是一名右翼共和党人,我很高兴地看到,奥巴马任用了拉里,萨默斯,他是一个天才,他会努力去做正确的事情,而不怕得罪某些人。
Records show that one year, White House workers moved nineteen wagonloads of belongings to the house.
VOA: special.2010.05.10
I think it's in part that, suffering from lupus, she was very much confined to her house in Georgia, and the letter writing, this kind of correspondence, was certainly a way for her to keep in contact with the world of readers and other writers and friends.
我想这多少与她,受病痛的折磨有关,受制于病情,她只能呆在,乔治亚州的家里,足不出户,所以写信,必然是她和读者、,其他作家和朋友联系的方式。
It was too wet to play. So we sat in the house all that cold,cold,wet day.
VOA: special.2010.05.02
and he told me that he was mugged in a park near my house. I was very surprised.
并且告诉我,他在我家附近的公园被抢了。我当时非常地吃惊。
We have the words of a language, the morphology, but all that gives you is "Dog," "Cup," "Chair," "House," "Story," "Idea."
语言也拥有词,即语态,但这些词只能让你知道,"狗","杯子","椅子,","房子","故事","想法"
应用推荐