-
But the researchers found that the influence of a friend of a friend of a friend can be greater than that.
VOA: special.2009.01.21
-
This may sound a little bit too much, but I'm no different than that animal, than that tree, than that rock.
这也许一下子很难接受，但我与各种动物没有不同，也与树木，岩石无异。
-
And even more scary than that, a friend of mine is married, and his wife was walking to church one morning.
更可怕的是，我的一个已经结了婚的朋友，有一天早上当他老婆正往教堂走时，
-
They say the levels of Mycobacterium avium were one hundred times higher than that of normal household water.
VOA: special.2009.10.13
-
Clearly, it's evil in all sorts of ways. This is the fallen institution established by the fallen angels -- but it's more complicated than that.
很明显，它在各方面都很邪恶，这些是由堕落天使建立,的堕落机构，但还要更复杂。
-
Beets much larger than that can be tough and have to be cooked for a long time.
VOA: special.2010.03.02
-
Of course, the Greeks only allowed men to fight in the phalanx, but we are much more elevated than that.
当然,希腊人的方阵中只允许男人参战,但我们比那时可开化多了
-
The idea is to have environmentally friendly school buildings but to also go further than that.
VOA: special.2010.01.21
-
In fact, better than that, this guy is already sorted as well because I whittled that problem down to size 1.
事实上，更好的结果是这个杯子也是有序的了,因为我已将这个问题的规模削减到只有1个元素。
-
Getting less than that was linked to lower abilities in language, reading and early math skills.
VOA: special.2010.06.09
-
But even more than that, we'll become even more particular than just talking about psychology in this part of the world.
但不只是这样，我们的讨论比这部分心理学更具体。
-
You see, my Mother's not a hottie nor is she sexy. She's more than that.
VOA: special.2009.04.27
-
The importance of this painting is who is being painted and, more than that, who is getting Rembrandt to paint this.
这幅画作的重点在于谁被画了进来,更重要的是,是谁让伦勃朗画这幅画的
-
He said men who died so bravely should have a better resting place than that.
VOA: special.2009.11.12
-
So if you have some charge in the nucleus, but you also have repulsion with another electron, the net attractive charge that a given electron going to feel is actually less than that total charge in the nucleus.
所以如果在原子核中，有一些电荷但是你也有来自，另一个电子的排斥力,那么一个给定电子的,吸引电荷感觉到的事实上,小于原子核中的总电荷。
-
The task before me is greater than that which rested upon our first president.
VOA: special.2009.07.23
-
And since carbon's electronegativity is higher than that of hydrogen, which you would expect from where carbon lies on the Periodic Table. Think about it.
碳的高于氢的,你也可以从碳在，元素周期表上的位置,判断出来，试想一下。
-
They say people should drink more than that in hot weather.
VOA: special.2010.07.27
-
For most of you on your homework assignments, I'm hoping it's a little less than that, but not much less than that.
你们一起做作业的时候,我希望作业不会消耗你们那么多时间,比20小时少点就行了呗
-
The report says longer than that is usually not necessary.
VOA: special.2010.05.25
-
Classical, maybe a little more than that, but not all that many. Here's-- I don't know, we should do a survey sometime.
古典音乐,也许稍多一点,但没有多少,大概,我不清楚,也许应该找时间做个调查
-
More important than that, it is a chance for China to step up its interaction with the rest of the world."
VOA: standard.2010.05.02
-
More than that, when he zapped other parts of the brain, people would claim to see colors.
不仅如此,当他电击其他的大脑区域时,被试会声称看到了不同的颜色
-
"What we know is more than That is the cost already and also a lot of demand coming from central banks.
VOA: standard.2010.07.21
-
And he says, "Oh, this is a very red apple, much redder than that tomato" Or whatever.
然后他会说出,噢,这苹果超红耶,比西红柿还要红,诸如此类的话
-
"Other than that it was driving rain the first day." Crews visually scan for ribbons and sheets of oil.
VOA: standard.2010.07.05
-
That's where I want to tell you that it's actually more complicated than that.
我想告诉你的是,它远比这要复杂
-
While its economy is in much better shape than that of Greece, many Germans seem to agree that austerity is needed.
VOA: standard.2010.06.16
-
The Treaty of Westphalia officially put an end to the 30 Years War, but more than that it ratified two decisive features that would be given powerful expression by Hobbes.
威斯特伐利亚条约》正式结束了,三十年战争，比这更重要的是，出现了两个决定性的特征,霍布斯将会给这两个特征有力的解释。
-
This was even longer than that. But also I would have to write this thing for one of the classes,
去年那段时间比高中的学习时间还长。而且我们还要写一些东西，
应用推荐