I like this coat better than that one.
我更喜欢这件大衣，而不是那件。
"Aye," he said slowly, "there couldna' be bigger Magic than that there—there couldna' be."
“是啊，”他慢慢地说，“不可能再有比这更强大的魔力啦——不可能再有了。”
Another important attribute is the unique boiling point of helium, which is lower than that of any other element.
另一个重要的特性是氦的独特沸点，比其他任何元素的沸点都低。
His tale of self-improvement and hard work would make a fascinating biography in its own right, but represents something more than that.
他自我提高、努力工作的传奇故事本身就能写就一部引人入胜的传记，但却承载着比这更有意义的东西。
In my opinion, the knowledge acquired from travel, as you will find in your life, is more valuable than that from any influential reference book.
我认为，在旅途中获得的知识，正如在生活中所学到的一样，比在任何一本参考书中学到的都更宝贵。
It used to be three kilometres but most people wanted to do a bit more than that so we lengthened it to five kilometres—we now go round the lake twice and that adds an extra two kilometres.
以前是3公里，但大多数人想多逛一下，所以我们把路程延长到5公里——现在我们绕湖两圈，这就比以前增加了2公里。
"I can do better than that," said the youth, and went to the other anvil.
“我可以做得更好。”年轻人说着朝另一个铁砧走去。
Every student got a gift, but few gifts can be nicer than that Linda got from her dad.
每个学生都收到了一份礼物，但没有什么礼物能比琳达从她爸爸那里得到的礼物更好了。
In my view, children need clear rules, but more than that they need to learn how to get on with other people and realize they are not the center of the world.
在我看来，孩子们需要明确的规则，但更多的是他们需要学会如何与他人相处，并意识到他们不是世界的中心。
The autumn harvest this year is better than that of last year.
今年的秋收强似去年。
And you deserve more than that.
而你，却应该得到比这更多的关怀。
You look much younger than that!
你看起来比你说的年轻多了！
But you can do better than that!
但是，你可以做的比那还好！
What could be more fair than that?
还有什么比这还要公平的？
What could be worth more than that?
还有什么比这更值得的呢？
What could be more simple than that?
还有什么比这个更简单的呢？
I know I can do better than that.
我知道自己可以做得更好。
It doesn't get much better than that.
没有比这更好的了。
But robots can be smarter than that.
不过机器人会聪明得多。
You don't get more propitious than that.
你找不到比这更有利的时机了！
Real progress demands more than that.
真正的进步需要的远远不止这些。
Other than that, it's just happiness.
除此之外，那就是幸福了。
I think you can do a lot better than that.
我认为你还能做得比那更好。
I do better than that, Sir — I save you.
我不仅仅是保护了您，先生，我救了您的命！
What could be more inspiring than that?
还有什么能如此令人鼓舞呢？
Oh, Come on, you can do better than that.
好啦，你可以做得更好一些的。
Oh, Come on, you can do better than that.
好啦，你可以做得更好一些的。
应用推荐