"I came here to take my son home, and I realized he already is home."

VOA: special.2009.05.29

As long as it was not abrupt, right? I may take my scissors, and cut out a foot in the middle.

这个过程并不是突然的，对吗？，我拿出一把剪刀，这时减掉中间的一英尺。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But this year, it's my senior year, so I'm just trying to take it easy and... take my classes.

但是今年我已经大四了，所以不想再那么忙了，就……好好地上课吧。

写作课程比较难 - SpeakingMax英语口语达人

"This fall,I'm going to take my talents to South Beach and join the Miami Heat."

VOA: special.2010.08.06

So again,we don't have any clear, true interpretation of the claim that nobody can take my place, even with regard to dying.

所以我们还是没有一个清晰的，真实的关于没人能取代我的诠释，更不用说死亡了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Tomorrow, I will take my hammer and drive that steel faster than any machine."

VOA: special.2009.02.21

I'm not free to take my own life or to sell my self into slavery or to give to somebody else arbitrary absolute power over me.

不能随意自杀,或出售自己成为奴隶,或给别人绝对权力，任意主宰我。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

'I would tell him to take my advice.'" Germont looked embarrassed.

VOA: special.2009.12.26

Some people might disagree with that, they might not take my estimates.

有人也许会不同意我的观点，他们可能不采取我的估计值。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I could not take my eyes off him.

VOA: special.2010.03.27

it's very easy for me to imagine a case where I would choose that it's best to take my own life.

我很容易设想在哪种情况下选择死亡是一个最好选择。

对于安乐死的看法 - SpeakingMax英语口语达人

I really take my hat off to them.

VOA: special.2010.05.02

to take my cylinder now, and the external pressure and the internal pressure are not going to be I'm going to start with my cylinder here, I'm going to put little pegs here so it doesn't fly up.

活塞内外的，压强不相等,我们在,放上插销，以防止活塞。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

She says she is HIV-positive. "I came to take my treatment for the baby and to see how the baby is feeling."

VOA: standard.2010.07.01

I feel no superiority over my beloved pets when I look at them in the eyes, and eventually after they lived with me long enough to communicate Fortunately I don't expect them to take my courses.

当我看着我深爱的宠物时,我并不自以为比它们高等，就算后来,我们一起生活很久，都能相互交流了,所幸我并不期望它们来上我的课。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

He says,"It was the right time for me to take myself out of my comfort zone, and to push myself to be bolder."

VOA: standard.2010.04.16

And then go on to the coast and just take my time cycling along the coastline.

然后继续去海岸，沿着海岸线慢慢地骑行。

自行车是我的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

I will not stop fighting for you. I will take my lumps, but I will not stop fighting to bring back jobs here.

VOA: standard.2010.01.22

I was just, I didn't get really star-struck, and I didn't get really, I came here to like take my time and take my time.

我只不过……并没有被纽约新鲜刺激的事物冲昏了头，并没有为之着迷，我在这儿一直都不紧不慢地做自己的事情。

介绍我的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Have I found you Flightless bird Grounded Bleeding or lost you American mouth (SINGING) How come I end up where I started How come I end up where I went wrong Won't take my eyes off the ball again You reel me out then you cut the string How come I end up where I started How come I end up where I went wrong Won't take my eyes off the ball again First you reel me outand then you cut the string You used to be all right What happened?

VOA: standard.other

you know, take my wife out to dinner.

带我的妻子去吃饭。

中央公园的时光 - SpeakingMax英语口语达人

"I,Catherine Elizabeth, take thee,William Arthur Philip Louis, to my wedded husband, to have and to hold from this day forward ..."

VOA: special.2011.04.30

The ironic fact is, because the New Testament is considered more important by people, there are a whole lot more people who take my New Testament classes than go over to the Classics Department and take a course in Plato.

讽刺的是，由于人们认为新约更重要，所以在我新约课堂上的人,远远多于,在古典学系选修柏拉图的人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

That is,he asked his accountant to take a close look at the finances of my company and decide how much it was worth.

VOA: special.2010.11.28

Are you lusting after me? How disgusting," because what I do is I take my own desires and I project it to others.

你在对我暗送秋波吗，太恶心了“,因为我这样说不仅满足了自我欲求,还把想法投射到别人身上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

To take part in a card game such as poker, my friend would have to ante up.

VOA: special.2009.10.11

And again,don't take my word for it of course.

别盲目相信我的话。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

My heart jumped into my mouth, for Scoresby was the next in line to take his place.

VOA: special.2010.03.27

just, yeah, take my mom's old stuff.

或者是来自我妈妈的旧东西。

时尚让人兴奋 - SpeakingMax英语口语达人

I have to take my kids out.

我还得带我的孩子们出去玩。

I have 实战 - SpeakingMax英语口语达人