Other researchers are working on ways to spread these genetically modified insects among mosquito populations.

VOA: special.2009.12.07

But I was working on research involving detection of worms, viruses and the spread thereof.

但我从事的研究涉及到蠕虫的检测，病毒及其传播。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

She has her clothes on a chair, she has her toiletries spread all over the bathroom.

她的衣服扔在椅子上，洗漱用品在洗手间里扔得到处都是。

Make sure 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

With hand tools, he and Rufus Robinson threw dirt on the fire and dug a line to contain it so the flames would not spread.

VOA: special.2009.11.24

Now, it's going to be captured on tape and that's going to be really bad for my reputation, so spread yourself around other people.

咱们这次是要录像的,那样的话我的名声就毁了,所以尽量分散开来

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Other researchers are working on ways to spread these genetically-engineered insects among mosquito populations.

VOA: special.2009.12.22

People who came by land you would be hearing rumblings about down the road from villages that were spread out, but if somebody comes in from the sea on a ship, you may find them there in the morning and you don't know what's what.

陆上来客总伴随着车马隆隆声,沿着途经的村庄一路传来,但是如果有人乘船从海上到来,当他早上来到时你会发现,你对他一无所知

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They depend on birds,bees or insects to spread their pollen to another orchid flower.

VOA: special.2010.04.06

The idea is that if you spread risks they don't disappear, they're still there, but they're spread out over many people and the impact on any one person is reduced.

这种观念就是说如果你把风险分散...,风险仍然存在,并没有消失,但如果风险分散到许多人身上,那每一个人受到风险的冲击就会减少

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And it has spread to almost every country on Earth.

VOA: special.2010.02.28

So the DNA is going to get spread out on this gel according to size, with the small ones going farther and the large ones not going as far.

因此DNA会根据大小,在凝胶上分散开,小的片段会快一些,大的片段不那么快

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Libyan media showed wreckage of the plane spread over a wide field, with rescue and emergency workers on the scene.

VOA: standard.2010.05.12

Yet, they wanted to get clean and so what device they used was to take oil, typically olive oil, spread it on themselves, then get a scrapper, a metal scrapper, and scrap off the oil with it what was underneath the oil.

当他们想要保持清洁时,他们所使用的东西就是油,通常是橄榄油,把橄榄油抹在身上,然后拿一个刮板,金属刮板,把污垢和油一起刮下来

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The Security Council session focused on nuclear non-proliferation and disarmament, and the resolution urged action to prevent the spread of atomic weapons.

VOA: standard.2009.09.24

But,unlike city sewage, this waste sits in lagoons and is spread untreated on farm fields as fertilizer.

VOA: standard.2010.05.06

So they pin up posters on election commission sponsored bulletin boards and spread their message by megaphones.

VOA: standard.2009.07.27

In recent years, the spread of AIDS has put stress on an impoverished health system.

VOA: standard.2009.09.14

He says the emphasis should be on common sense preventive measures that cost little, but could go a long way toward preventing the spread of viruses.

VOA: standard.2009.04.28

They are spread over more than and many smaller ones on Okinawa.

VOA: standard.2009.11.11

He estimates rates in his home state could go up by as little as 0.03 percent to as much as 15 percent, depending on how many customers a utility company has to spread the costs across.

VOA: standard.2010.03.23

To slow the spread of the virus and relieve the strain on the country's health system, the government has set up a national pandemic flu service, where people who suspect they're infected can get a diagnosis and prescription for antiviral drugs over the phone or Internet.

VOA: standard.2009.07.31