-
Farmers learn this lesson tragically sometimes when their animals feed on wild plants.
VOA: special.2009.08.25
-
Because sometimes when I was in Israel and West Bank I could not discern who is Arab and who is Israeli because my eyes didn't allow.
因为有几次我在以色列，约旦河西岸,我无法分辨谁是阿拉伯人，谁是以色列人,我没那种眼力。
-
but sometimes when I have a really good day and I'm feeling my luck is good,
有时候，可能某一天特别顺利，我感觉我这天的运气挺好的，
-
"We can't only listen once. We've got to listen twice because sometimes when the stories are told, you hear something and you learn something.
VOA: standard.2010.02.19
-
Sometimes when correspondence is saved you run into these kinds of problems, so we have to guess a little bit at what she was looking at.
有时即使资料的确存在,可找不到麻烦就来了，因而，我只能去猜测她的大意了。
-
"It is kind of hard to believe sometimes when I look at his work to realize that one sheet of paper goes into each of the animals with all of the complexities."
VOA: standard.2010.03.17
-
He had extremely small hands, very small feet, which meant he sort of lurched and stumbled sometimes when he walked, particularly because he drank enormous quantities.
他的手和脚却十分小,这意味着他走路时可能有些蹒跚,在他豪饮之后更是如此
-
These problems may appear and then disappear, sometimes resulting in long periods when there are no problems at all.
VOA: special.2009.01.06
-
You know sometimes when you're losing and you redouble and you keep hoping to win back what you've lost?
你们知道,有时你输了就会把赌注加倍,并且总想把失去的都赢回来
-
Speaking of personal questions, there is an expression people sometimes use when their children ask, "where do babies come from?"
VOA: special.2009.06.28
-
So sometimes when you are living in another country, it can be very lonely.
有时候，当你在另一个城市居住的时候，难免会感到孤单。
-
Sometimes, when I am very productive in my job, my employer gives me a pat on the back.
VOA: special.2010.01.24
-
Sometimes when listening to music you have to wait.
有的时候听音乐时你要等一会
-
When the cat's away, the mice will play means people sometimes misbehave when there is no supervision.
VOA: special.2009.09.27
-
Sometimes when I am traveling in America, people have a difficulty understanding me.
有时候，当我在美国旅游的时候，人们要理解我，会有一点困难。
-
Sometimes I feel like a fish out of water when I go to a party and everyone but me is doing the latest dance.
VOA: special.2011.04.10
-
And sometimes when the classes are so big, you...
有时候上课的人很多，你……
-
Sometimes this happens when a person takes drugs and also drinks too much alcohol.
VOA: special.2010.05.04
-
Sometimes when I'm really stuck, I say, alright let me stop looking for the bug.
有些时候我被卡住了，我会说好吧。
-
Yet,when a musician played with Duke Ellington, he usually stayed, sometimes for many years.
VOA: special.2010.08.15
-
Sometimes when cars get destroyed, the engine gets destroyed right along with it.
有时候汽车遭到毁坏，发动机也会跟着坏掉。
-
People sometimes say they are in the pink when they are in good health.
VOA: special.2009.11.15
-
Sometimes you see this written when you see p orbitals, one is written as plus, one is written in minus.
有时候你们看ｐ轨道时会看到，一个写成正号一个写成负号。
-
Experts sometimes have difficulty estimating where,when or how much snow will fall.
VOA: special.2010.01.05
-
Sometimes receptors, when they interact with ligands, create changes in what proteins are actually being produced by the cell.
有时受体与配体结合后,带来的变化实际是,决定细胞开始合成何种蛋白质
-
Sometimes a language disappears immediately when the last person speaking it dies.
VOA: special.2009.12.02
-
So sometimes the extra solution is very interesting and you should always listen to the mathematics when you get extra solutions.
所以有时候这些增根的意义很耐人寻味,当你解出增根的时候,别忘了想一想它的数学含义
-
But sometimes, when one problem gets solved, another one appears.
VOA: special.2009.10.27
-
I'm pointing toward the Charonne, that doesn't do any good, but anyway--because,when I get close sometimes I can't see.
我指到了夏河内省,这不对了,别在意,因为我如果站得太近,就看不太清楚了
-
Now when I take it seriously, there is a problem here because sometimes research doesn't deliver good news.
但当我认真对待这事，就出现了一个问题,有时研究所得并不一定是好消息。
应用推荐