But census officials are not permitted to ask about a person's legal status or share information with immigration enforcement officials.
VOA: special.2010.05.07
That we share not just the capacity for language in the way a linguist might assert, but that we share a certain common moral language.
我们不只共享语言能力,如同语言学家所主张,更共享,一种特定的共同道德语言。
Maybe other principles of hermeneutics will place much more stress on innovation or novelty or difference, but you're not sure people can understand unless they share a great deal of common ground."
也许诠释学的其他原则更强调,创新,独树一帜,与众不同,但你不能保证人们都能理解,除非他们有很多相同之处“
And the books cannot be placed on more than one device, so they are not easy to share.
VOA: special.2009.09.03
Would it be better for people to be able to see everyone and maybe not feel like this is a secure environment in which they can share their interests and what they thought and what they care about?
我们可以选择,将用户信息全部公开,但在这样一个网络环境下,分享自己的所见所闻,所感所想,总会让人觉得不可靠?
In addition, he said he takes his share of the blame for not explaining health care proposals more clearly to the public.
VOA: special.2010.01.30
I will come down and speak with you there, ; and I will draw upon the spirit that is on you and put it upon them; they shall share the burden of the people with you, and you shall not bear it alone.
我将在那里降临,与你说话,也要把降于你身上的灵份赐予他们;,他们就和你同样当这管理百姓的重任,免得你独自担当。
Nations in the euro area share a common currency, but not a common financial policy.
VOA: special.2010.02.12
They share those things in common, which is not to say that a country like France wasn't urbanized.
这是他们两国的共同点,但也不是说,像法国这样的国家没有城市化
But choosing to share information is not the same as having it shared for you.
VOA: special.2010.05.28
What if you have intimacy,we share secrets, passion, we feel physically attracted to each other but we're not making any commitments here."
如果有亲近关系,和激情体验,但是不做承诺“
But not all share his enthusiasm for social media.
VOA: special.2009.09.14
When I go to a lecture, I want to try to share with people all that I am, not just what I know.
当我讲课时,我想和人们分享我的所有,不仅仅是我的所知。
But President Johnson did not share Lincoln's feelings.
VOA: special.2010.01.14
There is a general partner who takes on the liability and the limited partners, who are many, are the participants who do not share the liability.
由普通合伙人承担责任,而其他多个有限合伙人,则不需要承担责任
Finally,here is one piece of advice that all the experts can agree on: Any charity that is unwilling or unable to share its financial records is a charity not worth giving to.
VOA: special.2009.11.02
They certainly have done their share but others have not done their share.
他们已经做了自己应该做的那份,但是有些国家并没有这样做。
You've had civil war and other disruptions, you've had poor governance in many countries that has not allowed the economy to grow and,in particular, has not allowed poor people to share in the benefits of growth."
VOA: special.2010.04.26
Note that he is not saying, although he is sometimes taken to be saying this, that he is not saying biologically implanted desire or impulse that we have or share that leads us to engage in political life.
注意,他并未亲口说,但他有时会被认为说过这话,但他并未说过,生物性根植的欲望或冲动,引导我们,致力于政治生活。
He especially singled out the United States as a country that has not done its share to help reduce the effects of climate change.
VOA: standard.2009.12.16
We are basically committed to each other for sex but it's very hard to make those relationships last a long time because we might not have anything in common, we might not share anything with each other, we might not trust each other, we are not particularly bonded to each other.
我们基本上只有激情的承诺,长时间维持这种关系很困难,因为可能双方没有任何共同点,没有共享的东西,我们可能互不信任,不是特别亲近。
It is a day of meditation for the whole country. (Recording) Sow says people must not forget women who were arbitrarily killed just because they do not share the opinion of Guinea's ruling military council.
VOA: standard.2009.10.28
应用推荐