If they are not chosen for a trial after a day, they are not required to return.

VOA: special.2009.08.31

And so what I'm going to do the next day is return to this discussion, and take a look at a more rational view of the chemical world. So, we'll see you on Friday.

我下一次要做的就是,继续这个讨论，并且观察一个更为理性的,关于化学世界的观点，周五见。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Remember, this thing only runs for sixty days and you could compute your sixty-day return, but people like to compare annual returns-- once again, a tradition we have.

注意,这个债券期限只有60天,当然你可以计算60天的收益率,但是人们往往喜欢用年收益率进行比较,这也是一种传统

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But when the workers return the next day, the birds have replaced the sticks.

VOA: special.2009.10.06

And what you will give me in return is on the first day, one cent-- one penny; on the second day, two cents; third day, 4 cents... Every day, twice as much as the previous day, starting with one.

你们给我的是，第一天，一分钱;,第二天，二分钱，第三天，四分钱。,每天给我前一天的两倍钱，从一分钱开始。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

They would return the next day to nominate their candidate for president.

VOA: special.2009.07.09

"I do plan to return to golf one day, I just don't know when that day will be."

VOA: standard.2010.02.19

That is because most Palestinians still hope they will return to their lives, families and properties in what is now modern-day Israel.

VOA: standard.2010.06.29

Astronauts began their first full day in space by inspecting the heat shield to ensure the shuttle is safe to return to Earth in two weeks.

VOA: standard.2009.07.16