It has a study program currently available to college graduates in twenty-two countries in Asia, Africa and Latin America.

VOA: special.2009.09.24

>> They only use that when the program that you're running-- the program that you're referring to is going to your computer?

>它只有在你运行程序的时候才用到-,那你刚刚提到的程序,会到你的电脑上运行吗？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Said a different way, in the case of the straight-line programs, how long would it take to run a program?

换种说法，在直线式程序里面，运行一个程序要多长时间？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He says the group used a million-and-a-half-dollar donation from the Nike Foundation to expand the program to cricket players in India.

VOA: special.2010.07.15

- So sleep -- as the name implies -- simply puts the program to sleep for a second.

所以睡眠--顾名思义-,简单地将程序睡眠一秒钟。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

An application is a software program that lets users do a task -- like listen to music or find directions.

VOA: special.2010.06.22

And we are going to consider today the program and the work of this so-called Deuteronomistic school.

今天我们将要考虑大纲,和作品，由所谓申命记学院派所创作的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Then, he finished a study program in non-profit management because he wanted to do something different with his life.

VOA: special.2009.01.28

In the most straightforward natural meaning of the term, we have to say--I think the program that beat the world champion was called Deep Fritz.

从最直接最自然的意义上理解,我们不得不说,我想,那个打败世界冠军的计算机程序叫深弗里茨

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For the past year, the World Food Program has operated a project to prevent hunger in twenty-one countries in Africa.

VOA: special.2009.11.17

Paul So welcome Peter to this program. - Thank you Paul.

欢迎您来到讲堂，-谢谢你。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The State Department combined several programs dating to the Cold War into the current program in nineteen ninety-eight.

VOA: special.2009.06.11

In this brief presentation, I want to tell you about Star Festival. Star Festival is a multi-lierd program which we created at MIT, myself and a large team of people who work on different parts of the program.

在这个演示中，我会告诉你们,关于“七夕“项目的一些东西，它是个合作项目,是由我们这个大团队在麻省理工学院创建的,团队人分管项目的不同部分。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

One way to get noticed is through an internship program, says Reuben Smith-Vaughn, another graduate of American University.

VOA: special.2010.06.11

Welcome, professor Kohli... Thank you. -to our program.

克里教授，欢迎您。,谢谢，-参加我们的节目。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

But a government program that paid Americans to trade in old vehicles for new, fuel-saving models increased car sales in the summer.

VOA: special.2010.01.01

You click there, and you have to pay attention to how many services you have of something, because if it says that a serving is three-quarters of a cup and you ate a cup and a half, then the program has to recognize that or it won't be able to make an adequate judgment of what you're eating.

点击那里,大家还要注意,每种食物摄入了多少份,如果一份指四分之三杯,而你吃了一杯半,那么系统应该判断出是两份,否则它无法对你所吃的东西做出充分判断

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He wanted to copy the program, to help the teens in court develop self-esteem and communication skills and better control their anger.

VOA: special.2010.06.03

You can play not against yourself; you can program the computer to play against yourself-- you can program the computer to play against you.

你不仅能和自己对打;,也可以设定电脑程序和自己对打-,你自己玩，-你也可以设计电脑程序让你和电脑玩。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"We know only about thirty-three percent of women have access to a program that actually has services in place to prevent mother-to-child transmission.

VOA: special.2009.07.29

The point I'm trying to make is, fixed-program computers is where we started, but it doesn't really get us to where we'd like to be.

我要指出的一点是，我们从固定程序计算机开始说起，但它并不能让我们到达我们想去的地方。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Many schools require all first-year students to take an alcohol prevention and education program, often given online.

VOA: special.2009.04.02

What that means, in a stored-program computer, is that I can provide to the computer a sequence of instructions describing the process I want it to execute.

它的意思就是说，我可以给一个存储程序计算机,提供一系列,描述我希望,能执行的过程的指令。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The center's distance learning program uses puppets to teach children in classrooms in forty-four American states.

VOA: special.2009.09.23

As a matter of convention and good style which is another theme of the course that we'll focus more - on on Friday onward, it's generally good to-- good style to actually describe in English even succinct English, what your program is doing.

大家要养成一个良好的编程习惯,这是本课程另一个重要的中心思想,我会在本周五还有以后的课堂时间着重强调这个问题-,用简明扼要的语言,描述你的程序，是一种很好的编程风格。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It would finance a five-year program to pay for health care and other services for victims.

VOA: special.2009.10.24

- Now that's a slight lie-- or actually in these days of political debates, a slight misspeaking, a wonderful word-- -- it is technically correct. It is enough to allow us to write any program, but it's not enough to allow us to easily write any program.

现在还有点说谎的感觉,或者在这些强调政治辩论的日子中，可以说成是有些词不达意-,这是一个绝妙的形容词,在语义上是完全正确的，用这种语言我们可以编写任何程序,但是不能轻松地编写程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In nineteen fifty-seven, the family moved to California under the Bureau of Indian Affairs Relocation Program.

VOA: special.2010.04.09

And proceeds to do the only thing he can do to defend himself against Hal, which is shut down the program, basically killing-- if we can talk that way--killing Hal.

而他唯一,能使让哈尔不伤害到自己的举措,就是关闭该程序,基本上也就是杀死,如果我们可以那样表达的话,杀死哈尔

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well, what-- where did I tell my program to look for an answer?

好，我设置我的程序去,哪个区间找答案来着？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选