-
Many of the matches were fixed. The wrestlers knew before the match which one of them would be the winner.
VOA: special.2010.02.21
-
Right? Never mind the extent to which the language is connected to a world of which one is attempting to make sense.
我们都试图理解这个世界,语言则与这个世界息息相关,即使略去这一点不谈。
-
which is one of the few museums in D.C. that actually isn't free because it's not a national museum.
那是特区里少有的几个收费博物馆之一，因为它不是国家博物馆。
-
Butler lost by just two points to Duke, which for years has had one of the country's most successful basketball programs.
VOA: special.2010.04.10
-
It's an hypothesis about something, the exact nature of which one needn't necessarily have in view.
它是关于某种事物的假说，由于人们思想的局限性。
-
Elliott Carter has written over one hundred thirty works, many of which he composed after the age of ninety.
VOA: special.2010.07.12
-
I'm going to write it like this three moles of hydrogen which is a gas one bar 100 degrees Celsius.
我会写成这样：,三摩尔氢分子，气体,1巴，100摄氏度。
-
A low-fat diet is one in which less than thirty percent of a person's daily calorie intake comes from fat.
VOA: special.2011.07.05
-
There are at least two varieties of imagination in the reader's case, so let us see which of the two is the right one to use in reading a book.
读者至少有两种不同的想象方式,所以让我们来看看,哪一种,适合读书。
-
The study also found that more than one-quarter of American adults have left the religion in which they were raised.
VOA: special.2010.03.05
-
No one was injured in a blast which was attributed to the buildup of gas by one town official."
镇政府天然气泄漏导致爆炸,所幸并无一人受伤",因而并无人员在爆炸中受伤]
-
One of the lasting effects of Norman Borlaug is the World Food Prize, which he established in nineteen eighty-six.
VOA: special.2009.11.10
-
And if we were to think about which one of these is better, it turns out that it's the same i in terms of formal charges, so that doesn't help us out.
而如果我们要考虑它们中的哪个更好，结果从形式电荷来看,它们之间没有区别，因此这不能帮我们进行判断。
-
One of the most important things is to identify cases quickly -- especially drug-resistant cases, which are increasing.
VOA: special.2009.03.25
-
I just turned it on literally this morning to start playing and I'm on myself a couple of email lists, one of which had an email this morning saying, "Hey, has anyone tried this, it really kind of sucks."
今天早上我就碰到这样的情况了,我收到了两份邮件单，其中一份有一封邮件说，嗨，有人用过这个了吗，真是糟透了“
-
Or,he might show you one of many guinea fowl, which he jokingly says are also called "Chobe chickens."
VOA: special.2009.08.19
-
Mark has a skill which, a number of skills, which one rarely sees in an entrepreneur no matter what the age is.
马克有一些技巧，很难在其他企业家身上,发现这种特质。
-
In nineteen seventy-one, he criticized opponents of the insecticide DDT, which was later banned in the United States.
VOA: special.2009.11.10
-
Two of them. -Between the two of them, which one do you prefer, which one do you think is Welles's better work?
是的，-在这两者之中，您更喜欢哪个，您觉得哪个是威尔斯更好的作品呢？
-
One shows the remains of a dying star four thousand light years away which has thrown off a cloud of glowing hydrogen gas.
VOA: special.2009.09.30
-
The point of Newton is, two things in the Law of Inertia, which one may think is trivial.
牛顿的观点是,惯性定律分两部分,可能有人觉得这种分法无关紧要
-
The incident was one of many in American history in which a president had to decide if he should interfere in private industry.
VOA: special.2010.08.12
-
Because that will give you some kind of evidence as to which one you take to be you.
因为那样就能给你一些提示,让你知道哪个是你认为的真正自己。
-
"This exhibition represents a more mature view,if you like, one which can take account of catastrophes like earthquakes, problems at nuclear plants and tsunamis."
VOA: special.2011.04.08
-
And I would suggest palindrome as a great example of that. That's easy to think about recursively. It's much harder to think about iteratively. And you want to get into the habit of deciding which is the right one for you to use. And with that, we'll see you next time.
其它的问题可能用递归的方式,可以更好的解决,而直接思考可能很困难,这时你就得养成做出,正确选择的好习惯了,下周再见。
-
"This is one from my drawings of the magnolia, which we have in our backyard.
VOA: special.2009.11.04
-
Now can any of you think of one way that you do this, which is reconnecting with nature, and in some ways what are some techniques to advise the interviewer?
所以我很好奇你们有没有,类似的经历,和自然重新建立了联系,有没有一些技巧,告诉主持人？
-
Like the cardiac pacemaker, one of which we show on the exhibition as well."
VOA: special.2011.01.31
-
We have a couple of passages, one in the book of Numbers, one in the book of Job, which describe this condition in a way that identifies it with death. An aborted fetus is often not often, it happens once in the book of Job.
有两篇文章，一篇在《民数记》,一篇在《约伯记》里，描述了这种,意味着死亡的状况，比如说，一个被流产掉的胎儿就,但这些例子不多，只在《约伯记》里出现了一次。
-
It's a little hard to know what to do with this gazebo. Does it, in fact, represent the nationalist movement that culminated, or one form of which culminated, in the Easter Rebellion?
这个楼台还真的很难理解,难道它实际上代表了，以复活节起义告终的，民族主义运动，或者其，一种形式因之告终？
应用推荐