Now this famous physicist was barred from secret work for the government.

VOA: special.2009.06.14

Now this--as you think about it, you say to yourself, That's all very bracing and daring but Veselovsky is right.

现在你也许会暗自认为，嗯，这观点很新鲜大胆，但是什克洛夫斯基是对的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now this on page 2. This is how he talks: All this time Dean was telling Marylou things like this.

这是在第二页，他这样说：,一直以来安总是对玛丽露说些这样的话。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now this is the point.

VOA: special.2009.05.16

Now this isn't the first time that we have in Milton the representation of the turning of a person to marble.

这不是第一次,在弥尔顿的表述中把人向石头转换。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now this linkage is being stated and this opens up the opportunity of bringing positions closer to each other,"

VOA: standard.2009.07.15

Now this is actually a poor way to do it, because you might say, well, it's just the list.

它以这种形式显示出来了，现在这实际上是一种很差劲的方法，因为你可能会说，好吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Now this is an important step and now I think the Palestinians have to answer in kind."

VOA: standard.2009.11.26

Now this can actually take a while to watch but you'll see that the numbers are moving into position.

现在大家可以观察一会儿，你会发现,数字都被移动到了合适的位置。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now this project will give pride to the Timorese and the government and the people here,".

VOA: standard.2009.08.28

Now this will be--as I said it'll be an interesting exercise and you get a printout that will be pretty interesting.

正如我说,这是个有趣的任务,输出的东西也很有意思

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now this is not supposed to be the Prophet Muhammad. This is just a cleric.

VOA: standard.2010.03.20

Now this is interesting because remember the generation has died off, that saw the Exodus and Sinai, right? So these are the children now and they're saying, it was us, every one of us who is here today.

这十分有趣你们还记得已经逝去的那一代以色列人吗，见证了出埃及记的那一代这些人是他们的子孙,而他们说，是我们，我们每一个今天在这里的人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"Now this time I get the super money maker because I want now to cultivate a large piece of area, where I can grow more crops, commercial crops."

VOA: standard.2010.08.09

Now this means, among other things, that Brooks is not anything like what we may spontaneously caricature perhaps as a traditional psychoanalytic critic.

在其他方面，布鲁克斯并不是我们平时讽刺的,传统心理学批评家那样的人。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"Now this video shows this fellow with Hakimullah Mehsud.

VOA: standard.2010.01.09

OK, now this is a point we want to be careful.

这里我们要小心一点。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"It's time to do what's right for America's working families and put aside partisanship, stop saying things that aren't true, come together as a nation, pass health insurance reform now this year."

VOA: standard.2009.09.08

now this is also a plot indicating that it's not just..... this isn't just the money spot, Ok?

这个图标显示的并不是。,这并不仅仅和赚多少钱有关，好吧？

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

This brought in their writing skills. After we talk about all of them, we will write the numbers down - now this is three and two more - before we even tell them the plus sign, you know,how to join things together."

VOA: standard.2010.08.10

Now this class is too big for us to have some close, intimate conversation between the 150-180, however many students there are here.

这个班级太大了以致我们不能得到结论，在150-180页之间展开深入讨论，然而学生太多了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"All right,what we're going to do now is take this basic round bead and we're going to apply some frit.

VOA: special.2009.05.18

Now this is interesting, Hacking says, because it shows that sampling theory was part of Nala's theory.

哈金说,这很有趣,抽样理论是那勒所学知识的一部分

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Other work now began. This work would make the dam into one of the largest producers of electric power ever built.

VOA: special.2009.08.12

Now this good thing that's happening to India's economy, then are they related to ? globalization?

印度经济发展势头良好,那么这跟全球化,有关吗？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Now,for this business to work, we must be able to produce a charming widow, with or without the beauty, as advertised."

VOA: special.2010.04.24

And suppose now this game came along in your line of work and you'd chosen up.

假设你在工作中遇到了这个博弈,你选择了上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now we know that genetics makes this connection even deeper and we are linked to our ancestors by DNA.

VOA: special.2009.12.01

Now this is a piece that's always interested me because the painting is very pedestrian.

于是就有了这首总是让我产生兴趣的乐曲,因为画本身非常单调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Now this is all legally and officially what's the case.

官方法律上是这样。

耶鲁公开课 - 新约课程节选