Now there is new evidence to suggest that houses built with bales of straw can be very strong.

VOA: special.2009.10.05

There was nature; now there is culture, which is very much like an event or birth in the older sense.

有了自然，然后就有了文明，这就像从前说的发展或者诞生。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

at night, you can't do, you can't even do it now. There's no crosstown bus there now.

是不可能了，甚至现在就不可能。因为那里已经没有跨区的巴士了。

纽约的公共交通 - SpeakingMax英语口语达人

Now there is a movement to bring scientists out of the laboratory and into the community for talks over dinner and drinks.

VOA: special.2010.05.14

Now there are challenges to a plant based diet which made eating meat important to humans in human history.

在人类历史上,以素食为主的饮食方式面临各种挑战,使得进食肉类变得重要

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now there are so many,experts say up to twenty metric tons a day could be removed with nets ver a period of several years.

VOA: special.2009.12.15

Now there's one way in which Tony is probably not a good proof text for the New Criticism.

但是《搬运车托尼》从某个角度来说,也许并不适合作为新批评主义的范本。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But now there are worries that banks could face big losses next on business properties.

VOA: special.2009.09.04

Now there are of course biases when we study ourselves which is why it's not enough to just study the self.

当我们研究自己时当然会有偏颇,这就是为什么只研究自己是不够的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The others fled. Now there was nothing to stop Lee from marching into Pennsylvania.

VOA: special.2009.10.22

Now there's another kind of counterpoint called "Free counterpoint" where it's highly independent lines are sounding but they're not imitating one another.

现在又有了另外一种,对位法叫作,自由对位,乐曲里独立的声线同时进行,但是没有彼此模仿

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Now there is a new threat facing coral reefs in the Caribbean Sea.

VOA: special.2010.08.10

So, you now have two thousand shares, but now there are twenty million shares outstanding in the company so the ratio is unchanged.

你现在有两千股,但是发行总股数也变成了两千万,所以比例并没有变

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And now there is cyberbullying, which uses the Internet, e-mail or text messages.

VOA: special.2010.04.22

Now there's one more lesson in this class and this is going to be it.

我们再来总结出一个结论吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now there are almost four hundred mapped ways to climb Seneca Rocks.

VOA: special.2009.07.20

Now there's this last type of loop.

现在这里还有最后一个循环类型。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now there were many companies with large numbers of workers.

VOA: special.2010.02.25

We're going to change the pressure above, Pext right now there's a p external, which is equal to p on the inside.

来改变外界条件，可以改变外界的压强，它将与气体压强p相等。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Now there is a "Weezer Snuggie" for sale.

VOA: special.2009.11.20

Air traffic used to be everything flew to places local to it but now there's a system of hubs, Chicago O'Hare for instance or Newark where planes fly through.

以前的飞机都是飞往它的所属地,但现在的航空运输是一个由交通枢纽组成的系统，例如飞机会途经芝加哥O'Hare机场或Newark机场。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now there is a proposed solution.

VOA: special.2010.09.17

Now, there's an important reason for this genealogy, the idea that the muses are the daughter of Mnemosyne, the goddess of memory.

现在，对于这个宗谱有一个重要的解释，即缪斯女神们是记忆之神摩涅莫辛涅，的女儿。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And now there is a new dispute.

VOA: special.2010.01.15

So again, this is an anti-bonding orbital, and what you see is that there is now less electron density between the two nuclei than there was when you had non-bonding.

同样的，这是反键轨道，你们看到当你有反键轨道的时候,两个原子核中间的电子密度更小了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now there is also Twitter.

VOA: special.2009.02.06

Now, maybe there's some other reason to believe the claim that nobody believes they will cease to exist.

现在，也许还有另一些原因让人相信,没有人会相信自己会死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Right now there are only two facilities in Illinois where Isaak can take Asian Carp to be processed.

VOA: standard.2010.07.19

Absolutely. Now generally, there is some little hook.

当然，创作在通常情况下都有一些小支点。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now, is there someone who can explain, those of you who are tempted by consent, can you explain why consent makes such a moral difference?

认为派克同意就属正当的，有没人能解释一下，为什么派克同意了，在道德上就有所不同呢？

耶鲁公开课 - 公正课程节选