Later,she studied chemistry and other sciences at a Pennsylvania college now known as Carnegie Mellon University.

VOA: special.2011.03.01

Now later, we may decide to abandon this model, but for the moment let's accept that.

后来我们考虑抛弃这个模型，但现在我们暂且用这个模型来做我们的程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So you're talking right now about what will happen later on,

你是在当下讨论即将发生的事情。

I'm going to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

A few minutes later, the doctor came out and said, "You can see your father now."

VOA: special.2009.03.07

It goes without saying that these are questions that it's impossible for us to try to answer certainly now, but Milton lets us know later in Paradise Lost that Satan was wrong to embark on his dangerous deconstruction of divine power.

毫无疑问，这些问题,我们现在无法给出确切回答，但弥尔顿后来在《失乐园》中告诉我们，撒旦,想要毁灭神权力量的危险行动是错误的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That could happen later this month. The government now thinks close to five million barrels of oil leaked into the gulf between April and the middle of July, when the spill was contained.

VOA: special.2010.08.07

Although they will be engaged in P-functioning later on, it's not true right now that they can engage in P-functioning.

虽然他们后来能够有人格功能性，但是现在却没有。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I was trying," he said, "to put the history of mankind in one sentence." Later he said, "I am still trying to do it, but now I want to put it all on the head of a pin."

VOA: special.2010.01.03

And we're going through in France the same thing now with the War of Algeria too--but more about that later.

现在在法国又是这样了,阿尔及利亚战争也是,以后再讲

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"So,therefore, I think now there is a possibility that the sentences would be first reduced, then crushed,later on.

VOA: standard.2009.05.06

Now here's a study that was done ten years later in nineteen-ninety-two, in this case it was with obese subjects.

这个实验是十年后的1992年做的,研究主题是肥胖

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now,20 years later, some of their voices are being heard, but their rights continue to be violated.

VOA: standard.2009.10.08

And I want to stress this, we're going to come back to it later on in the term, so the way I'd like you to think about it for now, is that somewhere in the machine, there's a big space that contains all possible values.

我想要强调一点，我们在晚些时候,还会回头来讲这一点，因此现在,我需要你们形成这么一个观点，就是在计算机的某处，有一个包含了所有可能值的,很大的空间，好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now,eleven weeks later, Guerriere has run out of grains the family had stored.

VOA: standard.2010.03.30

So from that point on it'll be exam 2 material, so depending on how you like to come compartmentalize your information, you can separate that in your brain in terms of what you're trying to learn right now versus what you can put off until a little bit later.

因此从这里开始以后的是第二次考试的内容，当然，取决于你喜欢怎样划分,你的信息，但你可以将你现在要学的,与你以后才学的知识,在你的大脑中分开储存。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"The only opportunity is now." "We can't wait until later because families are going to get separated, people are going to get deported and that's not fair."

VOA: standard.2010.04.12

I was going to do this later in the lecture but I feel like doing it now.

本来我预想过会儿再说的,但还是现在举吧。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But now,almost two centuries later, modern medicine is discovering a new possibility.

VOA: standard.2010.06.09

Now, a little later, and a little later later, because between the first and second, you get a velocity, the second and third you get another velocity.

现在,再晚一点,再再晚一点,因为第一个和第二个位置,你得到一个速度,第二个和第三个位置,你得到另一个速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It is now a year later. The protests have largely ended.

VOA: standard.2010.06.11

Some of you may know that name because she went on later to become the President of the University of Pennsylvania and now is the President of the Rockefeller Foundation.

有人可能知道她,后来，她成为了,宾夕法尼亚大学的校长,现在是洛克菲勒基金会主席。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now,we're about two-and-a-half years later, and we're still working in Iraq.

VOA: standard.2010.07.22

Now, the legacy from the Mycenaeans to Greek civilization later is very limited. But what there is, is very important and no part of it is more important than the Homeric poems themselves.

现在看来,从迈锡尼文明,继承的希腊文明遗产,十分有限,这些有限的部分都很重要,但没有任何一部分比荷马式的史诗本身更重要

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Almost three years later, now-President Obama returned to Iowa City.

VOA: standard.2010.03.25

But now I've had my fill of both and I can spend my later years, the twilight of my life, turning to the things about the gods, " performing sacrifices commanded by the gods."

但现在我已两者尽得,我可以在剩下的光阴，我的残年，转向服伺众神，执行众神所指示的祭典“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Now five years later Nadija Prijma regrets that she and her husband returned from neighboring Slovakia, where she was a baby sitter and cleaned homes while her husband worked in the construction business.

VOA: standard.2010.02.14

We may come back and pick on you later on in the course, but we'll leave it for now.

过会我会再提问你们,但是现在我要继续讲课了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Mohammad Akhter,Executive Director of the National Medical Association, said reform is needed to deal with an explosion of chronic disease in the United States, adding that failure to pass a bill now would mean more expense for the country later.

VOA: standard.2009.07.21

Mr. Carl Icahn: Alright, you have patience now it's a year later and we'll see what happens now.

伊坎先生：嗯，你得有耐心,那件事情发生了一年了，我们都知道现在的情况。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But right now I am going to give it to you as Mendeleev enunciated it. Atomic number, we will learn later, is the improvement.

但是现在我就要告诉你们,门捷列夫发表了它，原子序数，我们之后会学到，那是很大的进步。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选