• nor shall her chosen altar be neglected."

    VOA: special.2009.06.29

  • Unalterable shall be what I may bring into being, Neither recalled nor changed shall be the command of my lips."

    我所创造的事物永不得更改,一言既出,永不召回或更改“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So zero is supposed to be neither positive nor negative, and here I am just simplifying and saying it's actually going to be negative.

    所以0不是一个正数,也不是负数,在这里我只是简单地,说明它实际上会是负数。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • According to the verse, the Prophet Mohammed said pebbles should not be tossed at adversaries because they neither kill game nor defeat enemies.

    VOA: standard.2009.04.08

  • This does not mean it is a class you wish to be taught, nor does it mean that it is the right class for you.

    可能这门课并不是你希望的那样,也可能并不适合你。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Nor is known if Webb will be able to see Aung San Suu Kyi in Rangoon.

    VOA: standard.2009.08.14

  • The challenges presented by freedom and the predominance of reason cannot be ignored, nor can they be met by recourse to the experience of other cultures where these characteristics have not been prominent.

    自由的现存挑战,和理性的卓越优势不能够被忽略,同时也不能因为他们的典型性,一时不够显著,而诉求于其他的文明

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Under his plan the large centralized radar facility proposed for the Czech Republic will not be needed, nor will the earlier generation of ground-based interceptors planned for Poland.

    VOA: standard.2009.09.17

  • In the forty-sixth chapter of Leviathan, a chapter we will read later, Hobbes wrote, "I believe that scarce anything can be more repugnant to government than much of what Aristotle has said in his Politics, " nor more ignorantly than a great part of his Ethics."

    在《利维坦》第,46,章,我们稍后就会读到的一章,贺伯斯写到:,“我就不信有任何,更令人反感的政府可以比得上,那个亚里士多德在其《政治学》中所描述,还有一大部份的《伦理学》更是无知至极“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • "Neither monetary policy nor the financial system will be well served if our central bank is deprived from interest in and influence over - the structure and performance of the financial system."

    VOA: standard.2010.03.17

  • And its opposition seems to me to be all together noble for know well men of Athens if I had long ago attempted to be politically active I would long ago have perished and I would benefited neither you nor myself. Now do not be vexed with me when I speak the truth.

    而这样的违背在我看起来很高尚,因为可以彻底了解雅典人,如果很早之前,就试图活跃于政治的话,我早就没命了,也就无法造福你们或我自己,不要因为我说出真相而恼火。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定