They felt their movement was a struggle for more equal control of the nation.

VOA: special.2010.06.10

But some origins are more equal than others because there is some natural landmark there.

但某些原点要更好用,因为它们本身也是地标

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

so we're trying to work to make this schools more equal,

所以我们的目标是让这些学校更平等化，

丰富多彩的社团活动 - SpeakingMax英语口语达人

But the prime minister campaigned on a promise of a "more equal" relationship.

VOA: special.2009.11.21

Sometimes we have a very electronegative atom that's going to take more of its equal share of electron density.

有时候我们会有一个电负性很高的原子,它将会获取更多的共用电子密度。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"If your marriage is equal, holistically, in what you contribute it makes very little difference as to who's earning more money."

VOA: special.2010.02.19

Particularly if you're of equal status, you have a common goal, and you have social support makes you like people more.

尤其是你们处于平等的社会地位，你们有共同的目标，有社会支持,这会使得你更喜欢别人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She said America needed more women in public office if women were to gain equal treatment.

VOA: special.2009.10.18

It turns out not, but it does evince the fact that we have some basic syntax like mathematics and equal signs and whatnot with which we can now start using for more useful purposes.

结果不是那样的，但这的确有个事实,我们有些基本的运算法则和等号和,其他一些东西，用来为我们一些,更多有用的目的而服务的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That is twelve percent more than last year, and equal to two-thirds of the world's population.

VOA: special.2009.11.02

All things being equal, the more similar the more likely you'll find each other attractive.

如果其他因素相同，越相似,越容易相互吸引。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I think the best marriages do that on equal footing across the board even though in certain areas one person may be contributing more than others."

VOA: special.2010.02.19

The fewer feet, the more likely a romantic relationship, all other things being equal.

离得越近，越可能发展恋情，在其他条件一样的情况下。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So it's a more specific version of the equation where we have the n final equal to 2.

当我们令n等于2时,使这个这个方程变成更具体的版本。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Then we would be able to change our equation to make it a little bit more specific and say that delta energy here is equal to energy of n equals 6, minus the energy of the n equals 2 state.

第一激发态，我们就可以把方程,变得更具体一点，能量差,等于n等于6能量，减去n等于2的能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选