-
I could see part of the trail that had led me here.
VOA: special.2010.07.10
-
It occurred to me here I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.
我突然发现,我能把这个主旋律颠倒过来并合在一起,还挺行得通的
-
But I had like, really, really big dreams, so I wanted to pursue in New York, which led me here.
但我有很伟大的梦想，我想在纽约实现这个梦想，这也是我来这里的原因。
-
"I knew these boys, I knew these boys, would be glad to see me here today.I said, 'Look fellows, here's the kind of clothes you'd be wearing when you get out,' and fifty guys re-enlisted.
VOA: special.2009.03.09
-
Take the yolks and mix them in with the sugar and water No. Sugar and flour I guess is probably what I want, sugar and water is not going to do anything interesting for me here mix them into something else.
将蛋黄取出,把他们和上糖和水,不，我猜糖和面粉才可能是我想要的，糖和水没法儿为我,变出有趣的东西来,把他们混合成别的什么东西。
-
Get out! Aah! God, I saidleave me here, God damn it!
VOA: standard.other
-
Again, leaving aside the science, about which I'm sure some of you know more than me here, the issue of carbon emissions is a Prisoners' Dilemma.
抛开科学层面来说,我相信在座的一些同学比我知道的还多,碳排放问题也是个囚徒困境
-
Her face comes to me straight when I come here."
VOA: standard.2010.07.22
-
It runs about bearly four minutes so bear with me here.
它只有四分钟,你们再忍耐一下
-
You leave me here! Get away.Just leave me here!
VOA: standard.other
-
So let's just to see how you run through some of those calculations. Now let me just ask who here took 5.111? And who here took 5.112?
那么让我们看看怎样,推导这些反应，现在让我问一下,这里有谁学过5。111？谁学过5。112？
-
The pushers have as well. And my coaches have done everything they can to get me here and I just had to perform and execute the way that I do, and we did."
VOA: standard.2010.02.28
-
They are just beyond description and tons of love that they have for me, Dad is gone, mom is still here, and the sacrifice that they made for me.
他们所给我的爱,以及他们为我所做的牺牲，都难以用语言形容，爸爸走了，妈妈还在身边。
-
Our Tennis team here is very competitive and we do really good usually and it was a good opportunity for me to come here and do both of the things that I love,".
VOA: standard.2009.12.14
-
Well, let me come up with a sample set of elements here and let me go ahead and just get some fresh white board space.
下面我用一个元素的样本集来说明,我先找一些可用的白板空间。
-
Here Todd Duncan sings "O Tixo,Tixo,Help Me" from the opera "Lost in the Stars" composed by Kurt Weill.
VOA: special.2010.03.07
-
Now, you think you can make a mistake on your exam, take a look at this up here at tell me what that all is. I have no idea.
你觉得你可以在考试的时候犯错误，看一看这之前写的东西,能告诉我这些是什么，我也不知道。
-
And you wouldn't be living here." He stared at me for a second.
VOA: special.2009.07.18
-
This diagram here sort of allows me to walk you through some of the terminology of this stem cell development and talk about these concepts.
这张图让我能跟你们一起,走马观花地看看干细胞发展中的术语,探讨一下这些概念
-
Here the young men sing "When You Look Me in the Eyes,"
VOA: special.2009.06.19
-
Let me say something about public finance here.
来说一说公共财政学。
-
"I know,boss, but this is very important. The man from the life insurance company was here about that policy you're taking out and he asked me a lot of questions."
VOA: special.2009.10.11
-
What I would like you to do is to remember this and four years from now, when most of you are ready to graduate, if that one person in here would email me okay?! and let me know who it is, okay?
我希望你们,记得做的是四年后，当你们大部份人准备毕业时，那人能写封电邮,让我知道他／她的大名？
-
Here is part of the American song "Stand by Me."
VOA: special.2009.07.31
-
Sort of what tipped the scales for me was that like, people here actually, like, talked to me.
最终因素是这里的人们愿意跟我交谈。
-
I am lucky to have someone here with me.
VOA: special.2009.03.07
-
And then we'll construct our tree as follows: each node, well, let me put an example here.
然后我们如下建立我们的决策树：,每一个节点，好的，让我们在这里举一个例子。
-
You wouldn't ask me to stay--here!"
VOA: special.2010.05.15
-
Somebody help me out here, where's the monopoly quantity on this picture?
谁来说一下啊,图像中的哪一点是垄断产量啊
-
I'm going to go over here, and let me define a couple of these things.
仅仅是用来显示值的，好，让我们看看如果,我运行这个程序会有什么结果。
应用推荐