-
All three plays were noted for their use of sharp language and making fun of human failings.
VOA: special.2010.08.08
-
These firms're making all the profits, what do you thinks going to happen in this industry?
两家公司都有利可图,那这个行业接下来会发生什么
-
and he's restored it all. He's put his lifetime into making it happen.
所以，他把它整个重修了。他用尽一生来整修它。
-
"We cannot have a militarized model of diplomacy and development and expect to be successful in making our case on all these other issues that we engage with governments on."
VOA: special.2010.05.29
-
All the cells in your body have the capability of making all the proteins that you make, but they're not all made in every cell.
你体内的所有细胞,都有表达体内所有种类的蛋白的能力,但细胞并不会表达所有的蛋白质
-
With all that decision-making on their own, this is basically coming in lieu of that."
VOA: standard.2010.04.15
-
You really have, therefore, for in some way the first time in history, a dream of making all of his empire basically universal, a dream of a universal vision, for one world, under one kind of culture, one kind of language.
因此某种程度上说，这是历史上第一次出现，梦想建立统一的帝国，同一个世界的愿景，同一种文化，同一种语言。
-
And,most of all, if you've got another gig the next day, you're making a living."
VOA: standard.2010.08.04
-
I was thinking about sex all the time and when I wasn't thinking about that, I was making money.
我成天想着性,当没在想时，我便在赚钱。
-
We would like his life be a model for making a difference in the lives of others and to bring about efforts to end human misery for all mankind".
VOA: standard.2009.09.13
-
At the end of the first round, I've got the smallest element at the front. At the end of the second round, I've got the smallest two elements at the front, in fact I got all of them sorted out. And it actually runs through the loop multiple times, making sure that it's in the right form.
看看发生了什么，在第一轮结束后,我把最小的元素移到了前面,第二轮结束后，我把最小的,两个元素移到了前面，实际上,所有的元素都排好序了,实际上，这个算法运行了几次循环，确认下这是正确的形式。
-
"We know that they rely on all sorts of Palestinian sources many of whom have a vested interest in making the numbers of civilian casualties appear higher than they are."
VOA: standard.2009.09.09
-
And if you see all the profits of the pharmaceutical companies and hospitals and all that, there are thousands of Non-profit-making institutions in this country.
如果说是利润的问题,医药公司,和医院的利润问题，有数千家,全国有非营利机构。
-
"That wasn't at all the motivation for making the movie.
VOA: standard.2010.01.08
-
First of all, it suggests of course that he was giving language to something, making a specific image out of something, that didn't quite have that specific content in his experience as a child.
第一，这的确可以反映出,他是在描述东西，运用某种东西来描述一个形象，在他作为孩子的经历中,那东西没有特殊的意义。
-
Leonardo DiCaprio said even though they had all read the script, he and the rest of the cast were often kept off-balance while making the film because of those multiple realities.
VOA: standard.2010.02.27
-
All right, so players are making decisions as they're running up.
没错,球员在罚点球之前没有主意
-
Making this life change is hard on all fishermen, but for the Vietnamese and Cambodians here, the language barrier is an added obstacle in trying to reach out to BP for work and compensation.
VOA: standard.2010.05.15
-
We see novel things all the time and if we were not capable of learning and making guesses, educated guesses, about these novel things we would not be able to survive.
我们经常会碰到新事物,如果我们不能学习，不能猜测，不能纠正对新事物猜测,我们就无法生存。
-
He told the NBC television program Meet the Press that both the Senate and House versions of the bill achieve the main goal set by the president: making health care more affordable and accessible for all Americans.
VOA: standard.2009.12.27
-
The oboe may have the seventh partial very strong and the third partial very strong whereas the trumpet-- I'm just making all of this up of course-- the trumpet may have the second partial and the fourth partial and the sixth partial.
双簧管的第七泛音,和第三泛音都很强,而小号,我只是为上课需要假设的,小号可能是第二泛音,第四和第六泛音比较强
-
His new book, The Council of Dads: My Daughters,My Illness and the Men Who Could Be Me, I started making a list of six men from all parts of my life, beginning when I was a child and stretching through today.
VOA: standard.2010.06.19
-
And according to this image of the vocation of the poet, Milton isn't claiming divine inspiration at all. He's making a deal.
通过这种对诗人职业的比喻，弥尔顿并不在宣传神圣精神，他在做生意。
-
U.S.Defense Secretary Robert Gates. "There is a general feeling I could say that with all these additional troops and all these additional efforts that everybody is making to get to the elections in Afghanistan, to have a free and fair election and then see over the next months whether we can begin to shift the momentum,".
VOA: standard.2009.06.11
-
One way to put it, especially in nineteenth-century realism which particularly interests Brooks, is all these characters are just madly making bad object choices.
一种解释的方式，用19世纪现实主义的观点来看,也就是布鲁克斯感兴趣的观点来看，就是小说中的人物在疯狂地做着错误的决定。
-
And in fact, if we count up all of these silly comparisons I was making verbally I bet I'm gonna be making fewer in the end than I was with bubble or with selection.
事实上，如果将所有的,比较次数加起来，我敢打赌,比起冒泡和选择排序,它最终的比较次数是相对较少的。
-
First of all, as I said, this class is a class about making a difference in people's lives.
首先，正如我刚才说的，这门课是关于如何改变生活。
-
And we're kind of making infrastructure all that stuff.
与此同时还需要构建网络基础设施。
-
Now, out of all of this, again to repeat, we are not making the argument that the Thirty Years' War itself led to absolute rule, that the growth of state structures can be seen in the beginning and the late medieval period with the consolidation of these territorial monarchies.
综上所述,我再重复一遍,我们并不能推断说,三十年战争本身导致了绝对主义的发展,国家的构建在中世纪的早期,以及晚期的领土兼并中就已经初见端倪
-
All actions aim at preservation or change, at making something better or preventing it from becoming worse.
所有行动都是为了维持或者改变，为了让事物变得更美好,为了不让它变得糟糕。
应用推荐