是谁在制造那些噪音？
New technology is making all this possible.
新技术使一切变得可能。
Making all his nowhere plans for nobody.
设想着他所有的无处可从的计划。
Well, you're making all the noise saying 'quiet'!
好啊，所有的声音都是你在说'安静' ！
Every minute you are making all your dreams come true!
你所努力的每一分钟都将使你与梦想之间的距离更近了一步！
Anyways, I know you wish I was making all this stuff up.
不管怎样，我知道你希望这些都是我编造的。
Beware, however, of making all your code a series of templates.
不过，要谨防让所有代码成为一系列模板。
There is also a problem of making all this Russian equipment work.
而且完全使用俄制装备同样也是个问题。
Women have been a force in making all the history that has been made.
在那些历史中，妇女们也变成一股力量，在书写者他们的历史。
Keep making all important design decisions with the small onsite team.
保证所有的重要设计决策都由本地的小型团队决定。
Random Numbers are a key component to making all this security happen.
随机数是确保安全性的重要组成部分。
It was a major step forward in really making all much more easily available.
这是前进的一大步，让一切更方便。
But most of all, you should thank your parents for making all this possible!
然而，你最最应该感谢的，还是你的父母。
You can make professional changes and direct your energy into making all the right moves.
能够做出正确的改变并指导自己的精力进行争取的行动。
Telephone: you should be making all long distance calls "collect" or with a calling card.
打电话：你应该用电话卡打长途电话，或由对方付费。
She was employed in making a list of all the jobs to be done.
她忙着把要做的所有工作列一个清单。
All of you seem to have gone through hell making this record.
看来在灌制这张唱片时你们经受了重重困难。
All this talk of food is making me hungry.
老这么谈吃的勾起我的食欲了。
They all thought Shang Yang was making a joke.
他们都以为商鞅在开玩笑。
He spent all night making flowers.
他整整一夜在做花。
Making a recent comeback, swing dance floors have popped up all over the world.
摇摆舞最近卷土重来，风靡全球。
Making effective use of time: do not spend all your time translating.
充分有效利用时间：不要把所有时间用在翻译上。
All right, can you imagine someone making a track like this...
你能想象有人，像这样做一个轨迹吗。
If all of this is making you a bit queasy, we understand.
如果所有这一切让你有点作呕的感觉，我们理解。
To sum up, project management is all about making the project happen.
简而言之，项目管理的目标就是让项目得以成功完成。
To sum up, project management is all about making the project happen.
简而言之，项目管理的目标就是让项目得以成功完成。
应用推荐