-
Some historians say the group found objects from the Lost Colony and left with them.
VOA: special.2009.08.17
-
The question we're left with, the fundamental question we still haven't answered is what then becomes of consent?
剩下的就是最基本的问题,我们仍未解答,究竟同意是什么？
-
Or, if you are at a party and you're ready to leave but you've left your bag with the host,
又或者，你在一个派对上，你准备要走了，但是你刚才把你的包放在派对主人那里了，
-
The woman is left with a hole between her vagina and her bladder or rectum.
VOA: special.2010.08.09
-
We're left with the multiple options that she laments.
我们被留下了，很多种可能。
-
The city is left with one major local daily, the Seattle Times.
VOA: special.2009.03.21
-
The seconds cross out, the kilograms cross out, one of the meters crosses out from the top, so we're left with an answer in meters.
秒消掉了，千克消掉了，单位米和上面的一起约去了，所以我们得到的答案只剩下米。
-
Neither side was left with a force strong enough to fight.
VOA: special.2010.07.08
-
Eventually you develop a scab, as it healed, and then it would--and then the scab would fall off, and you'd be left with a scar.
愈合之后会变成一个疤,这个疤后来会脱落,你身上会留下疤痕
-
The buyers were left with worthless holes in the ground.
VOA: special.2009.11.08
-
We're left with the central banking institutions that are now functioning without convertibility to gold.
我们现在与那些,现如今运行时没有金子转换功能,的中央银行机构打交道。
-
The city was left with few hotels.
VOA: special.2009.06.01
-
In the normal case,I'm in a car accident or whatever it is, and my body stops functioning,my personality stops functioning, and you're left with a corpse.
通常，在车祸或者什么情况作用下，我的生理功能和人格功能同时停止，剩下的就是一具尸体。
-
Roberts quoted part of the letter. one of the young miners left with his family.
VOA: standard.2010.04.27
-
Remember, the wall is pulling to the left with the same force.
记住这个墙也要向左用相同的力拉它
-
He was left with broken thumbs and had to have 11 stitches in his head.
VOA: standard.2010.05.25
-
So now we're left with a problem that's but 500 pages large and so what might a human do now to find Mike even more closely?
现在我们只用翻500页就能解决问题了,接下来，怎么做才能离Mike这个名字更近一步？
-
But some people who have undergone LASIK are left with permanently damaged vision.
VOA: standard.2010.03.03
-
So the test on the left, you'll remember, was the one with test one, I believe, was the uniform distribution, and test two is the Gaussian.
所以左边的测试，你得记得就是均匀分布,而第二个测试是高斯分布。
-
"Israel will be left with the choice of saying 'no' both to the United States and to the Palestinians, and to the Arab world, or to say 'yes' and confront the settlers and his constituency,"
VOA: standard.2009.06.09
-
Some of them are unique to one source, some are not, but ultimately the claim is that these have all been merged, and have left us then with an overall total of ten. This may in fact be true.
有些瘟疫只有一个出处，有些则不是,最重要的是，它们被混在一起,流传下来的，就有了十次瘟疫，也许真的有。
-
Supplies were very low. There was not enough food to eat, no shoes to wear, and little left to fight with.
VOA: special.2009.11.26
-
What probabilities are associated with thinking it's twice as likely they're going to choose Left than Right?
那么在选左是选右的可能性的二倍时,选择每个策略的概率是多少呢
-
But he says the Liberal Democrats left policymaking to aging politicians out of touch with the needs of the people.
VOA: special.2009.09.05
-
One of them is the technique you saw me do with my left hand where I wiggled it a little bit. It's called vibrato.
其中有个技巧,你们看我左手的手法,我略微揉动琴弦引发出颤音
-
That was until Ron Artest tied the game with a little more than seven minutes left in the fourth quarter.
VOA: special.2010.06.25
-
Adam will tell us later -- this is in Book Eight when Adam recounts for us the creation of Eve -- that God: op'n'd up my left side, and took he Rib He form'd and fashion'd with his hands.
亚当稍后会告诉我们，在第八册书当亚当让我们想起,夏娃的诞生，上帝说：,打开我的左侧身体，…,他用双手塑造那根肋骨。
-
Many experts also think Scott Joplin's opera "Treemonisha" included incidents of his life with his mother after Giles Joplin left.
VOA: special.2010.01.24
-
this is on page 847 about halfway down the left-hand column: segment of language can never in the final analysis be based on anything except its noncoincidence with the rest.
翻到847页的左下角：,对于语言片段的理解,只能基于它和其他语言的不相似处。
-
p2/p1 Then I'm going to get, be left with a p2 over p1.
于是右边剩下。
应用推荐