-
"As the years passed, most Americans were able to return to life much as it had been before 9/11.
VOA: special.2009.01.17
-
It had been my accidental reading of fiction and literary criticism that had invoked in me vague glimpses of life's possibilities.
我偶尔会读小说和文学评述,这让我隐约地窥探到,生活的可能性，“
-
It had come to a kind of crescendo with voter registration drives and the Voting Rights Act of 1964.
随着选民登记的进行，和在1964年通过的投票权法案,这样的事愈演愈烈。
-
The bill seemed to curl up as if it had been rolled and stuck into the end of a gun barrel.
VOA: special.2009.11.14
-
But it had rows of seats like that, usually made over a hill or dug into the ground in some way.
但是观众席的结构很相似，通常建在山坡上或挖入地下。
-
He reportedly said at the time that Motown had lost the spirit it had during its time in Detroit.
VOA: special.2009.05.11
-
And temperature then is associated with property And if it had changed, then the temperature between those two would have changed in a very particular way.
就与这种性质有关,如果它发生了改变，说明这,两者的温度,以特定的方式发生了改变。
-
And it had put to rest the great problem of slavery, which had troubled the nation for so many years.
VOA: special.2010.01.14
-
You might say, this should have been obvious to someone, but it had never been written up well before.
有人可能会说,这谁都知道,但之前从未有人记录下这个概念
-
But the deeper his knife went, the deeper the small hand sank until it had caught hold of Georgiana's heart.
VOA: special.2009.09.26
-
We said that that second electron was so far out of the picture, that it had absolutely no affect on what the charge was felt by that first electron.
我们说第二个电子远离这张图片,这样它就彻底的对,第一个电子感觉到的电荷没有影响了,所以。
-
Last December, the Australia-based company Invetech reported that it had delivered the world's first production model 3-D bio-printer for Organovo.
VOA: special.2010.10.19
-
One is the insufficient justification effect, which is so famous it had a cartoon based on it.
其中一个就是理由不足效应，这是一个很著名的理论，有一个卡通就是根据它改编的。
-
It had a long title: "When You Want 'Em,You Can't Get 'Em, When You've Got 'Em,You Don't Want 'Em."
VOA: special.2009.02.08
-
In addition, it had a butt made also of bronze, which could be a lethal weapon.
另外,它的尾部也是铜质的,同样也可作为一种有力的武器
-
He also proposed that Congress declare that it had no power to interfere with the slave trade between states.
VOA: special.2009.03.19
-
So let's isolate now some of the major themes of Deuteronomy, before we close our study of the Pentateuch. First of all as I've mentioned, the centralization of the cult: that's a key theme in the book of Deuteronomy and it had very important effects.
那么让我们对申命记的几个主题分别讨论，在我们结束摩西五书的学习之前首先就像我们所提到的,那样，信仰的集中化：这是申命记中的,最关键的主题，并且它产生了重大的影响。
-
It had been fixed with a piece of blue paper and the upper right hand corner was missing.
VOA: special.2009.01.17
-
The problem was, of course, Nat Turner's Insurrection; it had just occurred in October of 1831 and they held these debates in the wake of it.
问题是,在1831年爆发了,纳特特纳的起义,他们把这些议题推迟到起义之后
-
But scientists examining the remains of a dinosaur say they have found evidence it had brightl -colored feathers.
VOA: special.2010.03.16
-
Okay. So what happened next was he then started to run that faster, twice as fast as it had been before, changing rate of harmonic pattern. Okay?
好的，比以前的快两倍，比以前的快两倍，改变了泛音的方式，改变了泛音的方式，对吧？
-
Hershey's town was modern. It had nice houses,large public buildings, and an electric railway system for easy transportation.
VOA: special.2010.12.05
-
It had been Swedish territory, and his victories give him this land.
那儿曾经是瑞典的领土,但他通过战争赢得了这片土地
-
It was the largest seaport. It had become a busy industrial center, producing war equipment for Confederate forces.
VOA: special.2009.09.10
-
It had to be somebody with a similar enough personality.
必须是一个拥有足够相似人格的人。
-
It had no debt. And it had support for the future provided by thousands of dollars in gifts.
VOA: special.2010.06.27
-
So, hunger sets in and it becomes extremely sad and tragic, and attempts to break out simply don't work; but, it had its light moments, and I can never resist those.
饥饿来临,一切都变得如此悲惨,而尝试逃跑只是徒劳,但这其中也有些趣事发生,我对这些逸事总是没抵抗力
-
It had to keep moving to reach San Francisco in twenty-five days as required by the government contract.
VOA: special.2010.04.26
-
He throws his high prophetic talents into the construction ; of the Saint Peter speech; and in 1645, historical circumstances being what they were, he was able to look back at this passage and actually claim that it had been a genuinely prophetic utterance.
他把自己预示的才能投入在,圣彼得的演说之中;,在164年，历史背景如此复杂，他能够重新回顾这段,并且做出一段真诚的预知性的论调。
-
What it means is if you'd release a rock at that location one second before with a certain speed that we can calculate, it would've ended up here with precisely the position and velocity it had at the beginning of our experiment.
它的意义在于,若在该处以特定速度抛出一个物体,这个速度可通过计算得到,一秒之后,物体会运动至我们设定的起点,并且速度为我们设定的初速度
应用推荐