Without exaggerating its impact, it certainly is considered one of the landmark AIDS conferences in the world.

VOA: standard.2010.05.17

Let's have a little review of the career of the great poet Orpheus as we get it certainly in L'Allegro and Il Penseroso.

让我们看看伟大诗人俄耳甫斯的经历,这在《快乐的人》和《沉思的人》中都有所提及。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

with the economic downturn in recent times, it certainly does, you know, look not so encouraging,

近期的经济衰退让境况看起来没那么振奋人心，

就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

"I'm very happy about it." "I don't know whether this will be my main stopping point or not, but it certainly does give meanother option."

VOA: standard.2010.07.28

We're kind of restricting ourselves to only certain chunks of memory, at least for now, but it certainly creating problems.

我们现在我们自己只能在某一块内存中,至少是现在，当然这样也会产生问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But Clinton said it certainly is a reason for caution in dealing with Tehran.

VOA: standard.2009.06.29

And it certainly looks as though if you don't believe in souls, you have to accept the body theory of personal identity.

而且很明显,如果你不信灵魂论，你就只能接受,人格同一性的肉体论了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It certainly has stabilized the financial system at this point.

VOA: standard.2009.03.18

So it certainly reached its final form in that period as did Deuteronomy, and the Pentateuch probably generally.

它就是在那个时期内最终成形的,《申命记》如此，摩西五经大部分可能也是如此。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"It certainly seems, that the administration is trying to address issues of human rights a little less, to work more on economic issues, and other global issues such as climate change,".

VOA: standard.2009.11.10

Now that's not to say that this has implications for what people are eating now, but it certainly did at one point.

这么说并不是为了,影响人们现在的饮食,但在某一点上 的确如此

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now they are paying for it. "They certainly lost an opportunity that we had in January where it would have cost roughly sixty billion euros to save Greece."

VOA: special.2010.05.07

I don't know if that's true of you, but it certainly is true of people of my generation.

我不知道你们是不是也这样,但对于我们这代人来说确实如此

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"I certainly hope we find a cure. This is so worth it."

VOA: special.2009.11.02

Yet it certainly doesn't seem right to say that Socrates does not care at all.

或关心啥,可是说苏格拉底什么都不关心。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"I don't think it's going to satisfy everybody. I think there are certainly a large number of Facebook users who have decided they really can't trust Facebook anymore."

VOA: special.2010.05.28

It certainly wasn't available to me or most people of my generation.

我及我那一代人读书的时候,还没有。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"You know, it was a pretty big thing and certainly much too big to fit inside an eye socket."

VOA: standard.2010.06.30

It certainly has the qualities of a picaresque fiction.

它具有冒险小说的特质。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"The attitude in these states is certainly different than it use to be, and not for the better,"

VOA: standard.2009.09.01

So it turns out that the very first one, voters are not evenly distributed is certainly true, it's undoubtedly true.

首相想到的就是,现实中选民是不均匀分布的,这的确是毋庸置疑的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It's certainly not a nice moment. It is not a gentlemanly thing to do to steal the spotlight from all of his peers."

VOA: standard.2010.02.19

As wonderful as the Lady's chastity might be, it's certainly not going to protect her from the dangers lurking in this wild surrounding waste.

正如这位女士的贞节一样美好，那一定不会保护她不受,潜伏在这荒凉的无人之地的危险。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"I think it made sense to do the stimulus, but it should have been smaller and better focused than the administration certainly did."

VOA: standard.2010.06.18

Notice what this does. Certainly the heart of it, right in here, is still the same thing.

注释代码进行的操作，当然代码的核心，也就是这里。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"We are seeing progress. It's probably not as fast as we would like it to be but certainly the direction of travel is positive.

VOA: standard.2009.10.01

So, it was a very popular book in the U.S., but it did have this history of being banned in Europe, and it was certainly controversial here.

因此，尽管现在这是一本广受欢迎的书，但它历史上确乎,在欧洲遭遇过禁止，并且在美国也是非常有争议的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Now,that may be because they are sicker and they needed it, and C-Sections certainly save lives."

VOA: standard.2010.06.23

I lucked into it but I'd certainly encourage everybody to get a little bit of a flavor of the people's side, the language of business, and the science. I think that's the let me call it "the triple crown of preparation."

我有幸进入这个行业，但是我经常鼓励,人们从他人的角度思考看看，思考商业语言和科学，之间的关联，我想这应该叫,“准备阶段的三重加冕“

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Hopefully within two years, probably not next year, but within two years, there will be positive psychology class offered, but I certainly cannot guarantee it.

但愿两年内，明年可能性不大，但是两年内，学校会再次开设积极心理学课程，但我无法保证。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选