Vermont, however, still won the right for its researchers to ask for money under the National Sea Grant Program.

VOA: special.2009.01.05

Reading it, however, with a perfect contempt for it, one discovers in it after all, a place for the genuine.

然心存轻视读之，则觉真实从然出之。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And in Phase 2, you can sign up for however many more that's like, actually permitted.

在第二阶段，你可以报允许范围内的更多的课程。

关于授课系统 - SpeakingMax英语口语达人

For now,however, the method offers the promise of making a map of asbestos easier and faster than earlier ways.

VOA: special.2009.11.17

However, for dietary intake, there have been fewer advances like that because it's such a difficult thing to get a hold of.

然而,对于饮食摄入量,和那些比则进步要少,因为这很难把握

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

However you like them, for best results, beets should be picked when the roots are two and one-half centimeters around.

VOA: special.2010.03.02

For Aristotle however politics has a priority to all the others because as he has argued man is the political animal.

对亚里士多德而言,政治优先于其它学科,因为如他所主张人类,是政治的动物。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Kansas State University study, however, may show a way that reduces risk for people who grill on high heat.

VOA: special.2010.06.01

Now this class is too big for us to have some close, intimate conversation between the 150-180, however many students there are here.

这个班级太大了以致我们不能得到结论，在150-180页之间展开深入讨论，然而学生太多了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The subject is pain. Over the years,however, medical studies have led to new hope for patients who are hurting.

VOA: special.2010.05.04

Baby-sitting, however, is not an issue for the adult learner.

然而，临时保姆，并不适用于成年学习者。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Pierce wanted to run for re-election. Many northern Democrats,however, objected to his support of the pro-slavery legislature in Kansas.

VOA: special.2009.05.07

By now, in our time, however, the power of religion has faded, and for many, the basis of modern political and moral order has been demolished.

但是现在,宗教的影响力慢慢减弱了,对大部分人来说,现代政治,道德准则的基础已经被毁坏了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

However,information gathered for the first three months of this year suggest two thousand nine will be even worse.

VOA: special.2009.04.25

However, for carbon and nitrogen we need 8 each.

但是，对于碳和氮，我们都需要八个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Some delegates,however, knew that Congress would not approve statehood for Kansas unless the people voted on the constitution.

VOA: special.2009.05.21

and so I trust that it's easily intelligible as I read it to you now.] In fact, however, we have given up the claim to find, in the past, any truth valid and intelligible for ourselves.

所以我相信现在我读的时候大家一定会更容易理解],事实上，我们已经放弃了从过去中寻找,对于自己来说靠得住的，可以理解的事实。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

(THE BEACH BOYS - "ALL SUMMER LONG") However,for some teenagers, summer vacation was not all fun and games.

VOA: special.2009.06.22

However, we're going to see that that's not the case for hydrogen and carbon.

但是我们发现,将其应用于C和H中。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

However,he says, it remains to be seen if it is possible for cities to paint their roofs white.

VOA: special.2010.03.02

Still, there's some very interesting circumstantial evidence for Semites engaged in building projects in the thirteenth century, however and whenever they might have gotten to Egypt.

可是还是有一些非常有趣的详细的证据,因为闪族投入建筑工程是在13世纪时，他们如何，在什么时候进入埃及。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

However,the people of the Philippines built a statue to honor him for keeping his promise to return.

VOA: special.2009.05.24

I agree, meditation is not something that you just do for an hour a day or a month or however much time you do it, it's supposed to be a practice you implement into your daily life.

我也认为冥想不是坚持一天或一个月,就能达到的,不管花多少时间在上面，这都只是种练习,要融入到日常生活中去。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

However, people say the Internet is not a replacement for the experience of seeing street art live.

VOA: special.2009.04.08

However, I think just for vanity purposes, just to be a little bit more beautiful,

但是，如果只是因为爱美，只是为了变得更漂亮，

关于整形手术 - SpeakingMax英语口语达人

Critics,however, say doctors are sometimes too quick to give medicine instead of more time for talk therapy.

VOA: special.2010.04.13

Sometime it will just stop in the middle of a tunnel for however long.

有时候，地铁会久久地停在隧道的中间。

纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

However,he made a surprise appearance at the Democratic National Convention to support Barack Obama's candidacy for president.

VOA: special.2009.09.13

So, it's very easy to calculate, however, the number of radial nodes, and this works not just for s orbitals, but also for p orbitals, or d orbitals, or whatever kind of work of orbitals you want to discuss.

径向节点，的数量，这不仅对s轨道适用，对p轨道，d轨道，或者任何你们想讨论的轨道，都是适用的,它就等于。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That is to say, it is legitimate and proper to search for pleasure, for each individual to attempt to please himself however he can.

就是说,每个个人都有权利去追求快乐,每个个人都有权利想方设法满足自己

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选