I think Felipe Calderon is coming here with the hope that once President Obama embraces him and says all the right things in terms of applauding what he has done right over the past three years.

VOA: standard.2010.05.17

He has two electrons here with the same set of quantum numbers. B but these are two separate hydrogen atoms.

因为我写了两个量子数,一样的电子,但这是在两个不同原子中啊。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I drove out here with another friend of mine who actually has the same job that I do,

当时我和同公司的一位朋友开车来到了这里，

找房子不难 - SpeakingMax英语口语达人

We will tell the story in two parts. Here is Kay Gallant with the first part of our story.

VOA: special.2009.05.23

This curve here with the square shows you how many millions of vaccine doses were distributed across the U.S.

这个带方形的曲线图显示了,在美国数以百万计的,疫苗是如何使用的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

With the tolling, tolling bells' perpetual clang, Here, coffin that slowly passes, I give you my sprig of lilac.

VOA: special.2009.12.31

And the more I went into it, the more I thought as I see something seriously wrong here with the way we think about animals and the way we treat animals.

于是，随着研究的深入，我所思考的也越来越多,我发现我们对于动物的认识,我们对待动物的方式,存在着严重的问题。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So I know.I saw the whole thing from the beginning, from the very day when the little boy here met with the accident."

VOA: special.2010.05.15

So these strategies -- let's be careful here with the word weakly here -- these strategies are not weakly dominated in the original game.

所以这些策略,对于这里的弱一词,我们要谨慎对待,这些策略在原博弈中并不是弱劣势的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The event has not taken place here since nineteen ninety because of restrictions against visitors with H.I.V.

VOA: special.2009.12.02

So, if you look in chapter one, you will find these definitions for different atomic groupings starting down here with the elements and moving through up through complex matter.

如果你们读第一章，你们会发现不同的原子组的定义,从底下开始有一些基本原理,往上还有复杂的物质。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Here is the song "Cry,Cry,Cry" which Ziggy Marley performs with the singers Jack Johnson and Paula Fuga.

VOA: special.2009.06.05

So in the case of boron here, what we're starting with is the ion, and now we're going to pull one more electron out.

那么在硼的情况下，我们应该从这个离子开始，现在我们要再拿走一个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Would they finally reach land? Here is Shep ONeal with the first part of the story.

VOA: special.2010.03.06

Perhaps we want to write like Shakespeare, maybe we want to be a writer like the great Old Testament prophet Isaiah. But the last thing we should be burdened with, Milton's suggesting here, is the fear of being late.

也许我们想向莎士比亚一样，也许想成为,伟大的旧约先知以赛亚,但弥尔顿说我们最不应该被，担心迟到所困。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They meet with members of Congress and the Executive Branch and say "Here is what we found and here is what you should do."

VOA: special.2010.09.27

I've got two pieces I'm going to work with here for the end of our session.

在课程最后,我要讲两首乐曲

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Here now is the Midsummer Mozart Festival Orchestra, with conductor George Cleve and pianist Jeremy Menuhin.

VOA: special.2009.06.08

But here we see her with the desire to know.

我们在这里能看到，她是渴望了解的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Here she performs "Silent Night" which she recorded with the African Children's Choir in South Africa.

VOA: special.2010.12.24

When I ran it up here, with the old Fib, and we printed the result, and I ran it with Fib 1 down here.

当我运行到这里，也就是老的Fib函数，我们打印这个结果，当我在下面调用Fib1时,也打印了结果。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Here is a recording of Cruz singing "Isadora" with Johnny Pacheco and the Fania AllStars.

VOA: special.2009.04.19

If the very idea of soul that we're working with here under the dualist picture is the soul as an immaterial substance, it's not made of ordinary atomic matter.

如果关于我们正在讨论的,观点是建立在二元论的基础上,即灵魂是非物质实体,它并非由一般的原子物质组成

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It was written by Nathaniel Hawthorne. Here is Barbara Klein with the story.

VOA: special.2009.09.26

It says that you have to keep deposits with us here at the central bank; either that or else keep vault cash and show that you have it as reserves for your deposits.

它声明你必须在中央银行这里,付保证金；,要不那样做，要不就在金库中存钱,并且表明你把它作为,存款中的储备金。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Here is Kay Gallant with the second and final part of "Rappaccini's Daughter."

VOA: special.2009.05.30

What it means is if you'd release a rock at that location one second before with a certain speed that we can calculate, it would've ended up here with precisely the position and velocity it had at the beginning of our experiment.

它的意义在于,若在该处以特定速度抛出一个物体,这个速度可通过计算得到,一秒之后,物体会运动至我们设定的起点,并且速度为我们设定的初速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It was written by Kate Chopin. Here is Barbara Klein with the story.

VOA: special.2009.09.05

If the dyke goes--here's the image of the Dutch boy with his finger in the dyke.

如果堤坝垮了,这张图片就是一个男孩指着堤坝

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Some of the challenges that you see here I mentioned before, so there are problems with drought, with pests, with temperature changes and the like.

我之前提到的,你们所见的这些挑战,如干旱问题,虫害问题以及温度变化之类的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选