I came here with the express purpose of speaking with the manager.
我特意来这里与经理面谈。
Yes, do that. I'll stay here with the girl.
好的，就那样吧。我和这女孩呆在这儿。
But I think he'll like being here with the family.
但我想他也会喜欢和全家人住在这儿。
I am here with the aim of doing as well as possible.
他说：“我来这儿的目的是尽可能做到最好。”
More and more foreigners come here with the increase of foreign investment.
随着外国投资的增加，越来越多的外国人来到这里。
I think he'll like being here with the family.
我想他也会喜欢和全家人住在这儿。
I love the atmosphere here with the supporters.
我喜欢这儿支持者所营造的气氛。
Our parents chose to come here with the hope of bettering themselves.
我们的父母选择来到这里，希望能够改善自己的生活。
The 'international theme 'is handled here with the greatest subtlety.
“国际题材”在这里处理得非常细腻。
Would you like to go on with the advance party, or wait here with the main group?
你愿意和先遣队一块先走，还是和大队一起在这里等？
We need not concern ourselves here with the details of how modern computers work.
在这里，我们暂时不需要去了解现代计算机的运行细节。
I am very happy to be here with the Brazil national team to play against England.
我非常高兴能在这里代表巴西队和英格兰踢比赛。
It is great to be here with the group contributing to the Ceramic Museums in Fuping.
我觉得能够和这个团队为富平陶艺博物馆奉献自己的一份力量是一件很棒的事情！
I'll end the example here with the hope that you'll continue to play with it on your own.
这个例子到此结束，希望您自己继续完善它。
If you want to check any of this data yourself, start here with the St. Louis Fed's series on M2.
如果想要亲自核对这个数据，点击这里查看圣路易斯联邦储备银行的M2系列。
“I don’t want you to leave here with the impression that protein is a bad thing, ” Campbell noted.
“我不希望你带着蛋白质是一种坏东西的印象离开这里，”坎贝尔说。
While I went on here with the novel and the Evening Songs, a momentous revolution of some kind came about within me.
当我在这里继续写作那篇小说和《晚歌集》的时候，一个重大的变革在我心里发生。
In this city of strangers, I lived day by day waiting and hoping that you'll be here with the scent of daisies.
在这座充满陌生人的城市里，我带着希望一天天地等着你有一天会带着雏菊的香味来到我身边。
The central heating is off, I'm afraid, but come into the kitchen. It's as warm as toast in here with the oven on.
恐怕中央空调关了。还是到厨房里来吧，这里炉子开着，暖烘烘的。
Harry suddenly wished the pod had flown a little farther, so that he need not have been sitting here with the pair of them.
哈利突然希望那颗荚果刚才飞得更远一点儿，这样他就用不着跟他们俩坐在一起了。
Today, we are very happy to have signed here with the European Commission the Participation Contract for Expo 2010 Shanghai China.
今天，我们非常高兴在此与欧洲委员会(the European Commission)签署中国2010年上海世博会《参展合同》。
And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you.
亚伯拉罕对他的仆人说，你们和驴在此等候，我与童子往那里去拜一拜，就回到你们这里来。
You are to understand, Miss Bennet, that I came here with the determined resolution of carrying my purpose; nor will I be dissuaded from it.
你应该明白，班纳特小姐，我既然上这儿来了，就非达到目的不可；谁也阻不住我。
You are to understand, Miss Bennet, that I came here with the determined resolution of carrying my purpose; nor will I be dissuaded from it.
你应该明白，班纳特小姐，我既然上这儿来了，就非达到目的不可；谁也阻不住我。
应用推荐