• His ideas were so endless that he was not even troubled when he once lost some music he had been writing.

    VOA: special.2009.02.08

  • And his father was a democrat but not a Bolshevik; so, he was anti-czarist, but he was not a Bolshevik.

    他的父亲是民主党人而非布尔什维克党人;,他反对沙皇,但他并不是布尔什维克党人。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He died in 323, when he was not yet 33-years-old, and he died in Babylon of a fever, that is, of course, modern day Iraq.

    他死于公元前323年,未满33岁,在巴比伦死于疟疾,也就是现代伊拉克。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • First,they said, he could not be guilty of treason against Virginia, because he was not a citizen of Virginia.

    VOA: special.2009.07.02

  • He was not blind, he was not deaf, he was not retarded, but something else happened to him.

    他并没有失明,没有失聪,也没有变成弱智,但在他身上却发生了一些其它变化

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Brown's lawyers then argued that he was not guilty of the three crimes with which he was charged.

    VOA: special.2009.07.02

  • He was not against the church, but he thought that people were wasting time being monks, and other people were all over the place in their Russian Orthodox equivalent.

    他并不反对东正教,但他认为人们当僧侣,简直就是浪费时间,所有的人在东正教堂里都是地位平等的

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Then when he was not looking, I dropped one of my gloves on the floor under my chair.

    VOA: special.2009.12.26

  • When disaster came he was not ready.

    灾难来临的时候他还没准备好

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • A month later, he was saying he was not a candidate for president -- and never would be.

    VOA: special.2009.03.05

  • He was not an Athenian.

    他并不是雅典人。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Because he was not a citizen, he had no right to ask the court to hear his case.

    VOA: special.2009.05.14

  • He learned all there was To learn about not launching out too soon And so not carrying the tree away clear to the ground.

    直到他再没有用武之地,他学会了,所有的花招:不立刻腾身跳出去,免得一下子把树干扳到了地面。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • He became very wealthy. When he was not working, he was in a local hotel playing card games for large amounts of money.

    VOA: special.2010.03.17

  • And so he explains to the master: I knew thou was't an hard man which reapest where thou sowedst not and gatherest where thou strawest not.

    他对主人解释:,我知道你不是个努力的人,你收获不是你播种的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • He was not a good politician. He failed to unite the disputing groups of the Democratic Party.

    VOA: special.2009.03.05

  • Our question is not was Plato overlooking something he should have thought of, is does this argument work or not.

    我们的问题不是柏拉图忽略了,一些他本该想到的事情,而是这个论证说不说得通。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He was not to be served because he visited the bar often and did not behave well.

    VOA: special.2010.01.08

  • By that he meant, he did not need a co-president, which some people often said what the WHCF was.

    他的意思是,他不需要一个联合总统,这也是人们,经常用来形容我们的。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • But he was not afraid of it. He said: "Our separation from the old Union is complete.

    VOA: special.2009.07.23

  • So, I mentioned at the beginning, while he was working with this radium bromide that I was very relieved to see that it did not kill him to do these experiments.

    我在最开始就说了,由于他工作时接触到了溴化镭,我非常欣慰的,看到它做这些实验。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • He said he was not sorry that he had made tariffs the major issue in the campaign.

    VOA: special.2010.05.27

  • Because the difference here is that it's posited not only that this God is the only power but that he is only good. And that was not the case with the metadivine realm. Right? That was morally neutral.

    因为区别在于这里的上帝不仅是,唯一的能量来源,他也是唯一的神,这和超神领域,没有任何的联系,以色列的上帝在道德上是中立的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • He was not always a clergyman. During the first half of his life, he was a teacher in the military school at Woolwich.

    VOA: special.2009.01.03

  • He was teaching a lecture course nearby, not at the same time, which was interpretation as practiced by the School of de Man.

    他在附近的教室上课,不过和我的课不是在同一时间,课程内容是用曼学派方法进行解读。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • He was not always a clergyman. During the first half of his life he was a teacher in the military school at Woolwich.

    VOA: special.2011.03.26

  • Keep Him in mind if you say it, and Him only, and Him as He was and not as you'd like Him to have been.

    把他放在心中如果你说的话,而且只有他,他应该是本来的样子,而不是你设想的他的样子。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • When he was seven years old his coach told him he was not a good player.

    VOA: special.2010.06.25

  • I'm not saying he was right, and the damn fool should've got down and got real with the railroads, but he didn't.

    我并不是说他就是正确的,就连笨蛋白痴,都已接受铁路的存在,但他却不能

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • This is why he gets the Nobel prize and Lewis did not get the Nobel prize, but Pauling's work was quantitative.

    这是为什么他荣获了诺贝尔奖,而Lewis没获得,鲍林的工作是数据性的,是量化的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定