Each one hoped that the place he claimed panned out well - had some gold.

VOA: special.2010.04.25

He claimed that children at this age literally can't understand that others can see the world differently from them.

他认为这个年龄的儿童完全没有意识到,别人眼中的世界,可以与自己看到的世界有所不同

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Peter was lamenting Edward King's death, and he claimed that he would gladly have spared an entire slew of corrupt Anglican priests.

彼得哀悼着爱德华金的逝世，并且声称他不会轻易地宽恕,所有堕落的圣公会牧师们。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In the first round, more than a million ballots, most of them for Mr.Karzai, were declared fraudulent by the U.N.-run Election Complaints Commission, depriving Mr.Karzai of what he claimed was an outright electoral victory.

VOA: standard.2009.10.28

What was it that he claimed to find so absurd, ? repugnant and ignorant in Aristotle?

他到底发现了什么是那么荒谬，那么不相容，那么愚蠢呢？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

As he grew older, he always claimed to be thirty-nine years old.

VOA: special.2009.10.11

And he claimed it causes an unpleasant emotional state, what he described as "dissonance."

他认为这会让人进入一种情绪不安的状态，他称之为“失调”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Scott claimed he was free because he had lived in free territory.

VOA: special.2009.05.14

I have a friend who once claimed to me that he wanted to live forever so that he could have Thai food every day for the rest of, well, the rest of eternity.

一位朋友曾对我宣称,他希望永生以便在,以后无尽的日子里每天吃泰国菜。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The AMISOM spokesperson claimed he did not have knowledge of ship's cargo, but the boat was reportedly en route from Dubai.

VOA: standard.2009.09.26

And he claimed the child really thinks it's just gone.

皮亚杰认为,婴儿真的会以为,他喜欢的东西就这么凭空消失了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In one case,British resident Binyam Mohamed claimed he was tortured while in custody in Pakistan and Morocco and he says British officers knew.

VOA: standard.2009.08.10

And so, Watson claimed he could create anybody in any way simply by treating them in a certain fashion.

因此华生断言,他只需通过一定的方式,便能将婴儿培养成各种类型的人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He had claimed the Chechen leader personally tortured him with electric shocks.

VOA: standard.2009.04.16

Milton had claimed there that he seemed to have all the outward appearances of an adult male, of a man, " but " inward ripeness doth much less appear."

弥尔顿说他看起来具备了,一个成年男人的外表，但“稚嫩的内心从没有遭受历练“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Nkunda claimed he was fighting to protect ethnic Congolese Tutsis from the FDLR, another rebel group made up of remnants of the former Rwandan military and militias that carried out the genocide here Many Tutsis, both in Congo and in Rwanda, still see Nkunda as a hero.

VOA: standard.2009.04.18

We remember that Milton's anonymous attacker in 1642 had not only claimed that Milton could be found skulking around the back alleys of London's brothels he was a denizen of London's playhouses.

我们记得，在1642年2,一个米尔顿的匿名攻击者声称,可以在伦敦的妓院后巷看到米尔顿在躲躲闪闪,他是伦敦剧场的常客。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选