-
If their plan failed, Lee would have no other choice.
VOA: special.2009.12.17
-
The assertion is not that there is no other god, but that Israel will have no other god before Yahweh.
这个主张并不是说这里没有其他的上帝,而是说犹太人不能再有除耶和华以外的神。
-
At this point, we have no other choice but to double up before going to the next energy level, 2px so we'll put a second one in the 2 p x.
在这点上我们没有其他选择,而只有双倍填充,在到下一个能级之前，所以我们放入第二个电子至。
-
"If we show that this is safe, other academic centers in the United States as well as in Europe can then form their own pacemaker reutilization programs and really help out countries in Africa, really help out countries in Asia, who really have no other access to these type of devices."
VOA: special.2010.06.02
-
Such men have no other rule, but that of force and violence," listen to this, "So may be treated as beasts of prey those dangerous and noxious creatures that will be sure to destroy to you " if you fall into their power", so kill them first.
这种人除强力和暴力的法则之外，没有其他法则“,注意这里，“因此可以被当作猛兽，危险和有害的动物看待,要落在它们的爪牙之内,就一定会遭到毁灭，所以先下手为强。
-
We have no other choice but to go forward and to keep our minds on acting firmly on the knowledge we already have;
VOA: standard.2010.05.17
-
Why? Because no matter how the other firm, your competitor, prices you might have an incentive to undercut them.
为什么,因为不管你对手怎么定价,你总有想削弱他们的动机
-
Perhaps no other captain sailing at that time would think to have a woman do this extremely important work.
VOA: special.2009.12.23
-
I have no idea where that is other than to know that it's up so let's just go ahead and assume that everything over here is the heap so what has just happened?
我不知道它在哪里，只知道它在上面,我们假设这里所有的东西是堆,那么会发生什么呢？
-
But unlike Superman and Wonder Woman, Unemployed Man's friends have no superpowers other than the ability to face reality.
VOA: special.2010.11.22
-
It's the outcome of a race one's running faster than all of the other guys and it's as if to have a career at all one has no choice but to come in first.
这里讲的是一项竞赛的结果,某个人比其他所有人跑的都快,就好像这场竞赛中,除了第一你别无选择。
-
The campaign,he said, "gave me a hearing on the great question of the age, which I could have had in no other way.
VOA: special.2009.06.11
-
These unseen lights which shone through them upon your faith were reflections of American efforts to live up to an idea. Those characters could have been no other than products of American tradition.
作为美国式理想的产物,这些难以绘状的光,其实就象征着,你们为了理想,去拼搏和开拓。
-
"Have you seen any other of the summer movies, like 'Sex and the City?'" "No. I didn't see the 'Sex and the City ?'
VOA: special.2010.06.14
-
So there's no claiming that things have to be one or the other, but not both.
因此并不能说,不是好就是坏而不能两者兼而有之。
-
The Food and Drug Administration says there would be no need for special labeling if the salmon is found to have the same basic contents as other fish.
VOA: special.2010.10.05
-
In other words, there is no nature unless you have culture to think it.
换言之，只有用文明来思考它，才有自然这个概念。
-
People in many other areas have little or no snowfall.
VOA: special.2010.01.05
-
He was want to say that if he had read as much as other men, " he should have known no more than other men."
他曾经说,如果他和别人读的书一样多，他就应该知道得和别人一样多“
-
"You have power no other woman has.
VOA: special.2009.05.30
-
Now, what if you have intimacy, we share secrets with each other, but there's no particular physical attraction but we are really committed to this relationship.
那么，如果有亲近感，有共同的秘密，但是没有激情体验,但是双方共同承诺维持感情。
-
But no matter who wins, it is likely they will have to reach out to other groups to form a government.
VOA: standard.2010.03.08
-
They have no interactions with each other.
所有分子占据相同的体积。
-
After the game, she says the players have no trouble communicating with referees, or each other,on the court.
VOA: standard.2009.09.10
-
If there were no credit markets, everyone would have to be on the production possibility frontier; there would be no other choice.
如果没有信贷市场,每个人的收入水平都会落在PPF曲线上,别无选择
-
The incredible thing,he notes, is that we have no media (at our disposal), so we use other tools to create a vast movement with international outreach."
VOA: standard.2009.10.19
-
No, instead we have to click other amount at bottom right there, when we have to input 4-0-0 in this screen 4-0-0 after consulting visually the little cheat sheet on the device itself it tells you in a very long chart how much one pass costs so we multiply and type in 4-0-0, we hit enter.
不，然而我们必须点击,右下边的这个，当我们需要在这个屏幕上,输入0,通过咨询那个设备上小说明,它在一个很长的图表上,告诉你，每一站需要多少钱，我们加起来,输入了4-0-0，点击输入。
-
So what we're doing is filling in those eight electrons following the Aufbau principle, so our first electron is 1s going to go in the 1 s, and then we have no other options for other orbitals that are at that same energy, 1s so we put the second electron in the 1 s as well.
它会是什么样子呢,我们正在做的是将这8个电子按照奥弗,堡原理进行填充,所以我们第一个电子将会进入，然后我们没有其他的,轨道的选择在同一个能级，所以我们把第二个电子也放入。
应用推荐