If I want to continue ahead with this dream of owning my own business, I have no other choice.
如果我想继续坚持自己的创业梦想，我没有其他选择。
As the branch of government with the power of the purse, we really have no other reasonable choice when the economy is in the shape it is in.
作为拥有财政权力的政府部门，当经济处于目前的状况时，我们确实没有其他合理的选择。
His father introduced Hill to his stepmother as he said, "Dear, I hope you notice in the entire shire this is the worst boy, who has made me have no other way."
他的父亲把希尔介绍给他的继母，并说：“亲爱的，我希望你能注意到整个郡的人都知道他是最坏的男孩，他让我束手无策。”
我已别无选择。
But you may have no other choice.
但你没有别的选择。
You shall have no other gods before Me.
除我以外不可有其他的上帝。
You have no other choice but to read it.
你没有其它选择只有阅读它。
Chances are slim. I have no other choice.
机会渺茫，我别无选择。
C: My parents call me Xiaoqiang. I have no other name.
C：我父母叫我小强，此外没有别的名字。
Don't eat fast food (unless you have no other choice).
不要吃快餐(除非你别无选择)。
Whichever comes, you have no other choice but to face the music.
迎来这个，就必须接受那个，你无可选择。
“I am the Lord your God”, says God, “have no other gods before me.”
上帝说：“除了我以外，你不可有别的神。”
But microfinance customers have no other option if they want credit.
但是对那些需要银行信誉的小额信贷的顾客而言，他们也别无选择。
However, you have no other choice as you are going into a final roof.
可是你别无选择，因为接下来就要开始爬最后的屋檐了。
B: Why? A: Because Julian, the singer we invited was ill.We have no other choice.
为什么？A：因为我们邀请的歌手朱利安病了。我们别无选择？
He also gives about 800 rand a month to his parents, who have no other source of income.
与此同时，每月他还必须给他没有任何收入来源的父母800兰特。
I have no other alternative but to enjoy a pre-digest instead, especially when I am too busy.
所以我别无选择，只能享受浓缩版，尤其是太忙的时候。
Laggards (the remaining 16%) or skeptics will only use advanced technology if they have no other choice.
落伍者(剩下的16%)或怀疑论者，仅当没有其他选择时才使用先进的技术。
You have no other medium for telling us your thoughts - for convincing us, persuading us, giving us orders.
除此以外，你无法用别的什么方法来告诉我们你的想法——无法使我们信服，无法劝说我们，无法给我们下指令。
Therefore, first-in-man trials are usually performed with patients that have no other therapeutic option left.
因此，第一次作用于人体的试验通常在那些没有其它治疗选择的病人身上进行。
As the repository user groups have no other attributes than their names, the attribute mapping is quite trivial.
由于库用户组除了名称之外没有其他属性，因此属性映射非常简单。
Anxiety wears you out and it shortens your life, but if you have no other answers, you are going to keep worrying.
焦虑会耗尽你的生命，缩短你的生命，但如果你没有别的办法了，你就只能继续忧虑下去。
THOMAS WITHERSPOON: "Our radios are going to people who have no other source of international news and information.
威瑟斯朋：“我们的收音机提供给了没有渠道获取国际新闻资讯的人们。
THOMAS WITHERSPOON: "our radios are going to people who have no other source of international news and information."
威瑟斯朋：“我们的收音机提供给了没有渠道获取国际新闻资讯的人们。”
THOMAS WITHERSPOON: "our radios are going to people who have no other source of international news and information."
威瑟斯朋：“我们的收音机提供给了没有渠道获取国际新闻资讯的人们。”
应用推荐